World No. 1 Elena Rybakina has withdrawn injured from the Pan Pacific Open quarter-final in Tokyo, before a point was played against Leylah Fernandez of Canada. The withdrawal came just one day after Rybakina secured the year-end world No. 1 ranking with a 6-2, 6-3 win over Yulia Putintseva. Fernandez moves into the semi-finals, where she will face Kamilla Rakhimova. Rybakina's year has included Australian Open and US Open titles, and she will be honoured at the WTA Finals in Indian Wells from November 8.
عالمی نمبر ایک ایلینا رائباکینا ٹوکیو میں پین پیسیفک اوپن کے کوارٹر فائنل سے انجری کی وجہ سے دستبردار ہو گئی ہیں، کینیڈا کی لیلا فرنینڈز کے خلاف میچ شروع ہونے سے پہلے ہی۔ یہ دستبرداری اس کے ایک دن بعد ہوئی جب رائباکینا نے یولیا پوتنتسیوا کو 6-2، 6-3 سے ہرا کر سال کے اختتام پر عالمی نمبر ایک پوزیشن پکی کی تھی۔ فرنینڈز سیمی فائنل میں پہنچ گئی ہیں جہاں ان کا مقابلہ کامیلا رخیمووا سے ہوگا۔ رائباکینا نے اس سال آسٹریلین اوپن اور یو ایس اوپن جیتے ہیں۔
विश्व नंबर एक एलेना रिबाकिना टोक्यो में पैन पैसिफ़िक ओपन के क्वार्टर फ़ाइनल से चोट के कारण हट गई हैं, कनाडा की लेयला फ़र्नांडीज़ के खिलाफ़ मैच शुरू होने से पहले ही। यह वापसी उसके एक दिन बाद हुई जब रिबाकिना ने यूलिया पुतिनत्सेवा को 6-2, 6-3 से हराकर साल के अंत की विश्व नंबर एक रैंकिंग पक्की की थी। फ़र्नांडीज़ सेमीफ़ाइनल में पहुँच गई हैं, जहाँ उनका मुकाबला कामिला राखिमोवा से होगा। रिबाकिना ने इस साल ऑस्ट्रेलियन ओपन और यूएस ओपन जीते हैं।
Nigeria has urged African countries to build their own defence industries and rely less on foreign weapons, as the first Africa International Defence Exhibition, AFRIDEX 2026, closed in Lagos. Defence Minister Christopher Musa told visiting African defence ministers and chiefs that Africa must shape its own security future and make its standby force fully operational. Separately, the Defence Industries Corporation of Nigeria joint venture DICON-D7G said Nigeria could become largely self-sufficient in arms and ammunition within five to ten years, expanding local production of tanks, armoured vehicles, mine-resistant vehicles, boats and drones, and pointed to the DG103 weapon already made at its Kaduna factory.
نائجیریا نے افریقی ملکوں سے اپیل کی ہے کہ وہ اپنی دفاعی صنعتیں بنائیں اور غیر ملکی ہتھیاروں پر انحصار کم کریں، کیونکہ لاگوس میں پہلی افریقہ انٹرنیشنل ڈیفنس ایگزیبیشن، ایفریڈیکس 2026، ختم ہو گئی ہے۔ وزیر دفاع کرسٹوفر موسیٰ نے افریقی وزرائے دفاع اور فوجی سربراہان سے کہا کہ افریقہ کو اپنے تحفظ کا مستقبل خود طے کرنا چاہیے اور اپنی اسٹینڈ بائی فورس کو مکمل فعال بنانا چاہیے۔ الگ سے ڈیفنس انڈسٹریز کارپوریشن آف نائجیریا کے مشترکہ ادارے ڈی آئی سی او این-ڈی 7 جی نے کہا کہ نائجیریا پانچ سے دس سال میں اسلحہ اور گولہ بارود میں بڑی حد تک خود کفیل ہو سکتا ہے، اور ٹینک، بکتر بند گاڑیاں، بارودی سرنگوں سے محفوظ گاڑیاں، کشتیاں اور ڈرون مقامی طور پر بنائے گا۔ اس نے کڈونا فیکٹری میں بنے ڈی جی 103 ہتھیار کا بھی حوالہ دیا۔
नाइजीरिया ने अफ़्रीकी देशों से अपील की है कि वे अपने रक्षा उद्योग बनाएं और विदेशी हथियारों पर निर्भरता कम करें, क्योंकि लागोस में पहली अफ़्रीका अंतरराष्ट्रीय रक्षा प्रदर्शनी, एफ़्रिडेक्स 2026, समाप्त हो गई है। रक्षा मंत्री क्रिस्टोफ़र मूसा ने आए हुए अफ़्रीकी रक्षा मंत्रियों और सैन्य प्रमुखों से कहा कि अफ़्रीका को अपने सुरक्षा भविष्य का फ़ैसला खुद करना चाहिए और अपनी स्टैंडबाय फ़ोर्स को पूरी तरह सक्रिय बनाना चाहिए। अलग से, डिफ़ेंस इंडस्ट्रीज़ कॉरपोरेशन ऑफ़ नाइजीरिया के संयुक्त उपक्रम डिकॉन-डी7जी ने कहा कि नाइजीरिया पाँच से दस साल में हथियारों और गोला-बारूद में काफ़ी हद तक आत्मनिर्भर हो सकता है, और टैंक, बख़्तरबंद वाहन, बारूदी सुरंग से सुरक्षित वाहन, नावें और ड्रोन स्थानीय स्तर पर बनाएगा। इसने कडुना कारखाने में बने डीजी103 हथियार का भी हवाला दिया।
Tanzania and Angola have agreed to connect their Atlantic and Indian Ocean transport corridors with a railway link running through Zambia and the Democratic Republic of Congo. Tanzania's President Samia Suluhu Hassan said Angola's Benguela railway will join the Tanzania-Zambia railway line to Tanzania's port of Dar es Salaam, linking the Atlantic Lobito corridor with the Indian Ocean central corridor. No completion date was given. Angola also invited Tanzania to invest in its Lobito oil refinery project, and Tanzania and Uganda are discussing a joint refinery at the Tanzanian port of Tanga.
تنزانیہ اور انگولا نے زیمبیا اور کانگو کے راستے ریل رابطے سے اپنے بحر اوقیانوس اور بحر ہند کے ٹرانسپورٹ کوریڈور جوڑنے پر اتفاق کر لیا ہے۔ تنزانیہ کی صدر سامیہ سلوہو حسن نے کہا کہ انگولا کی بینگویلا ریلوے تنزانیہ-زیمبیا ریلوے لائن سے مل کر دارالسلام کی بندرگاہ تک جائے گی، جس سے بحر اوقیانوس کا لوبیٹو کوریڈور بحر ہند کے مرکزی کوریڈور سے جڑ جائے گا۔ تکمیل کی کوئی تاریخ نہیں بتائی گئی۔ انگولا نے تنزانیہ کو اپنے لوبیٹو آئل ریفائنری منصوبے میں سرمایہ کاری کی دعوت بھی دی ہے، اور تنزانیہ و یوگنڈا تنزانیہ کی بندرگاہ تانگا میں مشترکہ ریفائنری پر بات کر رہے ہیں۔
तंज़ानिया और अंगोला ने ज़ांबिया और कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य के रास्ते रेल संपर्क से अपने अटलांटिक और हिंद महासागर परिवहन गलियारों को जोड़ने पर सहमति जताई है। तंज़ानिया की राष्ट्रपति सामिया सुलुहु हसन ने कहा कि अंगोला की बेंगुएला रेलवे तंज़ानिया-ज़ांबिया रेलवे लाइन से जुड़कर तंज़ानिया के दार एस सलाम बंदरगाह तक जाएगी, जिससे अटलांटिक का लोबिटो गलियारा हिंद महासागर के केंद्रीय गलियारे से जुड़ जाएगा। पूरा होने की कोई तारीख नहीं बताई गई। अंगोला ने तंज़ानिया को अपनी लोबिटो तेल रिफ़ाइनरी परियोजना में निवेश का न्योता भी दिया है, और तंज़ानिया व युगांडा तंज़ानियाई बंदरगाह तांगा में संयुक्त रिफ़ाइनरी पर बात कर रहे हैं।
Elon Musk has unveiled Telepathy, the first product from his brain-computer company Neuralink, which lets people control a computer cursor and keyboard using only brain signals. The system uses the N1 implant, with 1,024 electrodes spread across 64 flexible threads, and is aimed first at people with paralysis. The company says trial users have already moved a cursor with their thoughts, played chess without a mouse and operated design software by imagining movements. Musk also named a second product, Blindsight, meant to restore sight for blind people, saying it is ready from an engineering standpoint and is awaiting regulatory approval. He said a longer-term goal is to route motor and sensory signals to limbs so people can use their hands and walk again.
ایلون مسک نے اپنی برین کمپیوٹر کمپنی نیورالنک کی پہلی پروڈکٹ ٹیلی پیتھی متعارف کرا دی ہے، جس سے لوگ صرف دماغی سگنلز سے کمپیوٹر کا کرسر اور کی بورڈ چلا سکیں گے۔ یہ نظام این 1 امپلانٹ استعمال کرتا ہے، جس میں 64 لچکدار دھاگوں پر 1,024 الیکٹروڈ لگے ہیں، اور یہ سب سے پہلے فالج کے مریضوں کے لیے ہے۔ کمپنی کا کہنا ہے کہ تجرباتی صارفین پہلے ہی سوچ سے کرسر چلا چکے ہیں، ماؤس کے بغیر شطرنج کھیل چکے ہیں اور حرکات کا تصور کر کے ڈیزائن سافٹ ویئر چلا چکے ہیں۔ مسک نے دوسری پروڈکٹ بلائنڈ سائٹ کا بھی نام لیا، جو نابینا افراد کی بینائی بحال کرنے کے لیے ہے، اور کہا کہ انجینئرنگ کے لحاظ سے یہ تیار ہے اور ریگولیٹری منظوری کا انتظار ہے۔ انہوں نے کہا کہ طویل مدتی مقصد دماغی سگنلز کو اعضا تک پہنچانا ہے تاکہ لوگ اپنے ہاتھ استعمال کر سکیں اور دوبارہ چل سکیں۔
एलन मस्क ने अपनी ब्रेन-कंप्यूटर कंपनी न्यूरालिंक का पहला उत्पाद टेलीपैथी पेश किया है, जिससे लोग सिर्फ़ दिमाग़ी संकेतों से कंप्यूटर का कर्सर और कीबोर्ड चला सकेंगे। यह प्रणाली एन1 इम्प्लांट का इस्तेमाल करती है, जिसमें 64 लचीले धागों पर 1,024 इलेक्ट्रोड लगे हैं, और यह सबसे पहले लकवे से पीड़ित लोगों के लिए है। कंपनी का कहना है कि परीक्षण उपयोगकर्ता पहले ही सोच से कर्सर चला चुके हैं, माउस के बिना शतरंज खेल चुके हैं और गतिविधियों की कल्पना करके डिज़ाइन सॉफ़्टवेयर चला चुके हैं। मस्क ने दूसरे उत्पाद ब्लाइंडसाइट का भी नाम लिया, जो अंधे लोगों की दृष्टि लौटाने के लिए है, और कहा कि इंजीनियरिंग के लिहाज़ से यह तैयार है और नियामक मंज़ूरी का इंतज़ार है। उन्होंने कहा कि लंबी अवधि का लक्ष्य दिमाग़ी संकेतों को अंगों तक पहुंचाना है ताकि लोग अपने हाथ इस्तेमाल कर सकें और फिर से चल सकें।
France's economy contracted by 0.1 percent in the third quarter, official preliminary data showed, missing analysts' expectations of slight growth after no growth in the previous three months. Exports were the main drag, falling to minus 1.7 percent, a drop of 4.5 percentage points, driven by a 9.1 percent fall in transport equipment exports, with aerospace the biggest negative factor after 20.8 percent growth in the second quarter. Investment also fell 0.6 percent, extending a decline from the previous quarter, while household consumption rose 0.4 percent and energy use rebounded 1.2 percent. France was hit by a wave of protests in the final weeks of the quarter, which began with student demonstrations in suburban Paris and widened into protests against the government's economic policies.
فرانس کی معیشت تیسری سہ ماہی میں 0.1 فیصد سکڑ گئی، سرکاری ابتدائی اعداد و شمار کے مطابق، جو تجزیہ کاروں کی معمولی ترقی کی توقع سے کم ہے، پچھلی سہ ماہی میں کوئی ترقی نہیں ہوئی تھی۔ برآمدات سب سے بڑی وجہ بنیں، جو منفی 1.7 فیصد تک گر گئیں، یعنی 4.5 فیصد پوائنٹس کی کمی، جس کی وجہ ٹرانسپورٹ آلات کی برآمدات میں 9.1 فیصد کمی تھی، اور ایرو اسپیس سب سے بڑا منفی عنصر تھا، جبکہ دوسری سہ ماہی میں 20.8 فیصد ترقی ہوئی تھی۔ سرمایہ کاری بھی 0.6 فیصد کم ہوئی، جبکہ گھریلو کھپت 0.4 فیصد بڑھی اور توانائی کا استعمال 1.2 فیصد بحال ہوا۔ سہ ماہی کے آخری ہفتوں میں فرانس میں مظاہروں کی لہر آئی، جو پیرس کے نواحی علاقوں میں طلبہ کے مظاہروں سے شروع ہوئی اور حکومت کی معاشی پالیسیوں کے خلاف وسیع ہو گئی۔
फ़्रांस की अर्थव्यवस्था तीसरी तिमाही में 0.1 प्रतिशत सिकुड़ गई, आधिकारिक शुरुआती आंकड़ों के अनुसार, जो विश्लेषकों की मामूली वृद्धि की उम्मीद से कम है, पिछली तिमाही में कोई वृद्धि नहीं हुई थी। निर्यात सबसे बड़ी वजह बने, जो घटकर माइनस 1.7 प्रतिशत रह गए, यानी 4.5 प्रतिशत अंकों की गिरावट, जिसकी वजह परिवहन उपकरणों के निर्यात में 9.1 प्रतिशत की गिरावट थी, और एयरोस्पेस सबसे बड़ा नकारात्मक कारक था, जबकि दूसरी तिमाही में 20.8 प्रतिशत वृद्धि हुई थी। निवेश भी 0.6 प्रतिशत घटा, जबकि घरेलू खपत 0.4 प्रतिशत बढ़ी और ऊर्जा उपयोग 1.2 प्रतिशत सुधरा। तिमाही के अंतिम हफ़्तों में फ़्रांस में विरोध प्रदर्शनों की लहर आई, जो पेरिस के उपनगरीय इलाक़ों में छात्रों के प्रदर्शनों से शुरू हुई और सरकार की आर्थिक नीतियों के ख़िलाफ़ व्यापक हो गई।
United States defence officials have in recent weeks asked several NATO countries, including Lithuania, Latvia and Estonia, to soften their public statements about the threat from Russia, according to people familiar with the matter. The messages, delivered in bilateral meetings and including by Pentagon policy chief Elbridge Colby, argued that some European remarks were undermining security. The requests come as the Trump administration pushes for a negotiated end to the war in Ukraine, now in its fifth year. One remark that drew attention was Estonian Prime Minister Kristen Michal calling President Vladimir Putin a rat in a corner. A Pentagon official declined to discuss the private conversations in detail.
امریکی دفاعی حکام نے حالیہ ہفتوں میں نیٹو کے کئی ملکوں، جن میں لتھوانیا، لٹویا اور ایسٹونیا شامل ہیں، سے کہا ہے کہ وہ روس کے خطرے کے بارے میں اپنے عوامی بیانات نرم کریں، یہ بات اس معاملے سے واقف افراد کے حوالے سے سامنے آئی ہے۔ یہ پیغامات دو طرفہ ملاقاتوں میں دیے گئے، جن میں پینٹاگون کے پالیسی سربراہ ایلبرج کولبی بھی شامل تھے، اور ان میں کہا گیا کہ یورپی رہنماؤں کے کچھ بیانات سلامتی کو نقصان پہنچا رہے ہیں۔ یہ درخواستیں اس وقت آئی ہیں جب ٹرمپ انتظامیہ یوکرین جنگ کے مذاکراتی خاتمے کے لیے کوشش کر رہی ہے، جو اب اپنے پانچویں سال میں ہے۔ توجہ پانے والے ایک بیان میں ایسٹونیا کے وزیراعظم کرسٹن میخال نے صدر ولادیمیر پوتن کو کونے میں پھنسا چوہا کہا تھا۔ پینٹاگون کے ایک عہدیدار نے نجی گفتگو کی تفصیل بتانے سے انکار کیا۔
अमेरिकी रक्षा अधिकारियों ने हाल के हफ्तों में लिथुआनिया, लातविया और एस्टोनिया सहित कई नाटो देशों से कहा है कि वे रूस के खतरे के बारे में अपने सार्वजनिक बयान नरम करें, यह बात इस मामले से परिचित लोगों के हवाले से सामने आई है। ये संदेश द्विपक्षीय बैठकों में दिए गए, जिनमें पेंटागन के नीति प्रमुख एलब्रिज कोल्बी भी शामिल थे, और उनमें कहा गया कि यूरोपीय नेताओं के कुछ बयान सुरक्षा को नुकसान पहुंचा रहे हैं। ये अनुरोध तब आए हैं जब ट्रंप प्रशासन यूक्रेन युद्ध के बातचीत से समाधान के लिए कोशिश कर रहा है, जो अब अपने पांचवें साल में है। ध्यान खींचने वाले एक बयान में एस्टोनिया के प्रधानमंत्री क्रिस्टन मिखाल ने राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन को कोने में फंसा चूहा कहा था। पेंटागन के एक अधिकारी ने निजी बातचीत का विवरण देने से इनकार किया।
China has launched the PEGA-SUS1 satellite, a technology test platform that for the first time in the country combines a 5G space base station and core network, onboard artificial intelligence computing, satellite-to-ground laser links and microwave links on a single spacecraft. It was built by private firm GalaxySpace with Pengcheng Laboratory and the Southern University of Science and Technology, and will also support future 6G tests in orbit. GalaxySpace had launched more than 50 self-built satellites as of September 20. China's commercial space market reached 2.83 trillion yuan, about 424.8 billion dollars, in 2025, up 21.7 percent from a year earlier, and is expected to grow to 3.5 trillion yuan in 2026.
چین نے پیگا-ایس یو ایس 1 سیٹلائٹ لانچ کر دیا ہے، جو ایک تجرباتی پلیٹ فارم ہے جس میں ملک میں پہلی بار ایک ہی خلائی جہاز پر 5G خلائی بیس اسٹیشن اور کور نیٹ ورک، آن بورڈ مصنوعی ذہانت کمپیوٹنگ، سیٹلائٹ سے زمین تک لیزر رابطے اور مائیکرو ویو رابطے یکجا کیے گئے ہیں۔ اسے نجی کمپنی گلیکسی اسپیس نے پینگ چنگ لیبارٹری اور سدرن یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی کے ساتھ مل کر بنایا ہے، اور یہ مدار میں مستقبل کے 6G تجربات میں بھی مدد دے گا۔ 20 ستمبر تک گلیکسی اسپیس 50 سے زیادہ خود ساختہ سیٹلائٹ لانچ کر چکی تھی۔ چین کی تجارتی خلائی منڈی 2025 میں 2.83 ٹریلین یوآن، تقریباً 424.8 ارب ڈالر تک پہنچ گئی، جو ایک سال پہلے سے 21.7 فیصد زیادہ ہے، اور 2026 میں 3.5 ٹریلین یوآن تک بڑھنے کی توقع ہے۔
चीन ने पेगा-एसयूएस1 उपग्रह लॉन्च किया है, जो एक प्रौद्योगिकी परीक्षण मंच है जिसमें देश में पहली बार एक ही अंतरिक्ष यान पर 5G अंतरिक्ष बेस स्टेशन और कोर नेटवर्क, ऑनबोर्ड कृत्रिम बुद्धिमत्ता कंप्यूटिंग, उपग्रह से जमीन तक लेजर लिंक और माइक्रोवेव लिंक एक साथ जोड़े गए हैं। इसे निजी कंपनी गैलेक्सीस्पेस ने पेंगचेंग प्रयोगशाला और दक्षिणी विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय के साथ मिलकर बनाया है, और यह कक्षा में भविष्य के 6G परीक्षणों में भी मदद देगा। 20 सितंबर तक गैलेक्सीस्पेस 50 से अधिक स्व-निर्मित उपग्रह लॉन्च कर चुका था। चीन का वाणिज्यिक अंतरिक्ष बाजार 2025 में 2.83 ट्रिलियन युआन, लगभग 424.8 अरब डॉलर तक पहुंच गया, जो एक साल पहले से 21.7 प्रतिशत अधिक है, और 2026 में 3.5 ट्रिलियन युआन तक बढ़ने की उम्मीद है।
Senegal is ready to host the first Olympic sporting event ever held in Africa, with the Dakar Youth Games opening on Saturday and running until November 13. Almost 2,700 athletes aged 14 to 17 from 204 national Olympic committees will take part. The Games were first planned for 2022 but were postponed for four years because of the COVID-19 pandemic. International Olympic Committee President Kirsty Coventry, a former Olympic swimming champion from Zimbabwe and the first African to lead the organisation, said the Games are ready to deliver. Africa has never hosted the summer Olympics despite bids from several countries in the past.
سینیگال افریقہ میں ہونے والے پہلے اولمپک کھیلوں کی میزبانی کے لیے تیار ہے، ڈاکار یوتھ گیمز ہفتے کو شروع ہو کر 13 نومبر تک جاری رہیں گے۔ 204 قومی اولمپک کمیٹیوں کے 14 سے 17 سال کی عمر کے تقریباً 2,700 کھلاڑی حصہ لیں گے۔ یہ کھیل پہلے 2022 کے لیے طے تھے لیکن کووڈ-19 وبا کی وجہ سے چار سال ملتوی ہو گئے۔ انٹرنیشنل اولمپک کمیٹی کی صدر کرسٹی کوونٹری، جو زمبابوے کی سابق اولمپک تیراکی چیمپئن اور تنظیم کی قیادت کرنے والی پہلی افریقی ہیں، نے کہا کہ کھیل کامیاب انعقاد کے لیے تیار ہیں۔ ماضی میں کئی ملکوں کی کوششوں کے باوجود افریقہ نے کبھی سمر اولمپکس کی میزبانی نہیں کی۔
सेनेगल अफ्रीका में होने वाले पहले ओलंपिक खेलों की मेजबानी के लिए तैयार है, डकार यूथ गेम्स शनिवार को शुरू होकर 13 नवंबर तक चलेंगे। 204 राष्ट्रीय ओलंपिक समितियों के 14 से 17 साल की उम्र के लगभग 2,700 खिलाड़ी हिस्सा लेंगे। ये खेल पहले 2022 के लिए तय थे लेकिन कोविड-19 महामारी के कारण चार साल टल गए। अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति की अध्यक्ष कर्स्टी कोवेंट्री, जो जिम्बाब्वे की पूर्व ओलंपिक तैराकी चैंपियन और संगठन का नेतृत्व करने वाली पहली अफ्रीकी हैं, ने कहा कि खेल सफल आयोजन के लिए तैयार हैं। अतीत में कई देशों की कोशिशों के बावजूद अफ्रीका ने कभी ग्रीष्मकालीन ओलंपिक की मेजबानी नहीं की है।
Pakistan and China have signed an agreement to run a green channel at the Sost-Khunjerab border crossing for agricultural and allied products, to speed up customs clearance and grow bilateral trade. The deal was signed online by the two countries' customs administrations, with Pakistan's delegation led by Member Customs (Operations) Syed Shakeel Shah. The Khunjerab Pass, at 15,500 feet, is the highest paved international border in the world and stays open from April to November. Pakistan Customs collected a record Rs15 billion in revenue on imports from China through the pass last year.
پاکستان اور چین نے سوست خنجراب سرحدی گزرگاہ پر زرعی اور اس سے منسلک مصنوعات کے لیے گرین چینل چلانے کا معاہدہ کیا ہے، تاکہ کسٹم کلیئرنس تیز ہو اور دو طرفہ تجارت بڑھے۔ یہ معاہدہ دونوں ملکوں کی کسٹم انتظامیہ نے آن لائن دستخط کیا، پاکستانی وفد کی قیادت ممبر کسٹمز (آپریشنز) سید شکیل شاہ نے کی۔ خنجراب پاس 15,500 فٹ کی بلندی پر دنیا کی بلند ترین پکی بین الاقوامی سرحد ہے اور اپریل سے نومبر تک کھلا رہتا ہے۔ گزشتہ سال اس راستے سے چین سے درآمدات پر پاکستان کسٹمز نے ریکارڈ 15 ارب روپے محصول وصول کیا تھا۔
पाकिस्तान और चीन ने सोस्त-खुंजेराब सीमा चौकी पर कृषि और संबंधित उत्पादों के लिए ग्रीन चैनल चलाने का समझौता किया है, ताकि सीमा शुल्क निकासी तेज हो और द्विपक्षीय व्यापार बढ़े। यह समझौता दोनों देशों के सीमा शुल्क प्रशासन ने ऑनलाइन हस्ताक्षर किया, पाकिस्तानी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व सदस्य सीमा शुल्क (संचालन) सैयद शकील शाह ने किया। खुंजेराब दर्रा 15,500 फीट की ऊंचाई पर दुनिया की सबसे ऊंची पक्की अंतरराष्ट्रीय सीमा है और अप्रैल से नवंबर तक खुला रहता है। पिछले साल इस मार्ग से चीन से आयात पर पाकिस्तान सीमा शुल्क ने रिकॉर्ड 15 अरब रुपये का राजस्व वसूला था।
Medical staff and residents celebrated at an Ebola treatment centre in Mongbwalu, in DR Congo's Ituri province, as its last confirmed patients recovered and left — the first time the Doctors Without Borders-run clinic has had no confirmed cases since the outbreak was declared in May. The milestone does not mean the outbreak is over: it has passed 10,000 confirmed cases, with nearly half of those infected having died, and the virus keeps spreading in other parts of the country. About 2,600 people have recovered so far.
کانگو کے صوبہ ایتوری کے شہر مونگبوالو میں ایبولا علاج مرکز میں طبی عملے اور مقامی لوگوں نے جشن منایا، جب آخری تصدیق شدہ مریض صحت یاب ہو کر روانہ ہو گئے — مئی میں وبا کے اعلان کے بعد یہ پہلا موقع ہے کہ ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز کے زیر انتظام اس کلینک میں کوئی تصدیق شدہ کیس نہیں رہا۔ یہ سنگ میل اس بات کا مطلب نہیں کہ وبا ختم ہو گئی ہے: تصدیق شدہ کیسز 10,000 سے تجاوز کر چکے ہیں، متاثرہ افراد میں سے تقریباً نصف ہلاک ہو چکے ہیں، اور وائرس ملک کے دیگر حصوں میں پھیل رہا ہے۔ اب تک تقریباً 2,600 افراد صحت یاب ہو چکے ہیں۔
कांगो के इतुरी प्रांत के मोंगब्वालु में इबोला उपचार केंद्र में चिकित्सा कर्मियों और स्थानीय लोगों ने जश्न मनाया, जब अंतिम पुष्ट मरीज ठीक होकर चले गए — मई में प्रकोप की घोषणा के बाद यह पहला मौका है जब डॉक्टर्स विदाउट बॉर्डर्स द्वारा संचालित इस क्लिनिक में कोई पुष्ट मामला नहीं रहा। यह उपलब्धि इसका मतलब नहीं है कि प्रकोप खत्म हो गया है: पुष्ट मामले 10,000 से अधिक हो चुके हैं, संक्रमित लोगों में से लगभग आधे की मौत हो चुकी है, और वायरस देश के अन्य हिस्सों में फैल रहा है। अब तक लगभग 2,600 लोग ठीक हो चुके हैं।
The top US commander in the Middle East, CENTCOM chief Admiral Brad Cooper, has briefed President Donald Trump on military options for Iran, according to reports citing US officials. The White House meeting came as Washington weighs a possible renewed military campaign after US and Israeli strikes earlier this year, and as American forces reposition across the region. US envoy Tom Barrack said Washington and Tehran were very close to agreeing a timeout, while Iran's parliament speaker insisted Tehran's seven conditions must be met first.
مشرق وسطیٰ میں امریکہ کے اعلیٰ کمانڈر، سینٹ کام کے سربراہ ایڈمرل بریڈ کوپر نے امریکی حکام کے حوالے سے رپورٹس کے مطابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ کو ایران کے خلاف فوجی آپشنز پر بریفنگ دی ہے۔ وائٹ ہاؤس کا یہ اجلاس اس وقت ہوا جب واشنگٹن اس سال کے شروع میں امریکی اور اسرائیلی حملوں کے بعد ممکنہ نئی فوجی مہم پر غور کر رہا ہے، اور امریکی افواج خطے میں دوبارہ تعینات ہو رہی ہیں۔ امریکی ایلچی ٹام بیرک نے کہا کہ واشنگٹن اور تہران وقفے پر متفق ہونے کے بہت قریب ہیں، جبکہ ایران کے پارلیمانی اسپیکر نے اصرار کیا کہ پہلے تہران کی سات شرائط پوری ہونی چاہئیں۔
मध्य पूर्व में अमेरिका के शीर्ष कमांडर, सेंटकॉम प्रमुख एडमिरल ब्रैड कूपर ने अमेरिकी अधिकारियों के हवाले से खबरों के अनुसार राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप को ईरान के खिलाफ सैन्य विकल्पों पर जानकारी दी है। व्हाइट हाउस की यह बैठक तब हुई जब वाशिंगटन इस साल की शुरुआत में अमेरिकी और इजरायली हमलों के बाद संभावित नए सैन्य अभियान पर विचार कर रहा है, और अमेरिकी सेनाएं क्षेत्र में पुनः तैनात हो रही हैं। अमेरिकी दूत टॉम बैरक ने कहा कि वाशिंगटन और तेहरान विराम पर सहमत होने के बहुत करीब हैं, जबकि ईरान के संसद अध्यक्ष ने जोर दिया कि पहले तेहरान की सात शर्तें पूरी होनी चाहिए।
Romania and the European Union are closely monitoring Pakistan's human rights situation and its progress on commitments under the EU's GSP+ preferential trade scheme, Romanian Ambassador Dan Stoenescu said in Islamabad. He said Pakistan had made some positive progress but further steps were needed to meet its obligations, with the EU to make the final assessment. The scheme gives Pakistan preferential access to the EU market and is linked to conventions on human rights, labour rights, environmental protection and good governance.
اسلام آباد میں رومانیہ کے سفیر ڈین اسٹوئنیسکو نے کہا ہے کہ رومانیہ اور یورپی یونین پاکستان کی انسانی حقوق کی صورتحال اور یورپی یونین کی جی ایس پی پلس ترجیحی تجارتی اسکیم کے تحت وعدوں پر پیش رفت کو قریب سے دیکھ رہے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ پاکستان نے کچھ مثبت پیش رفت کی ہے لیکن ذمہ داریاں پوری کرنے کے لیے مزید اقدامات کی ضرورت ہے، اور حتمی جائزہ یورپی یونین کرے گی۔ یہ اسکیم پاکستان کو یورپی منڈی تک ترجیحی رسائی دیتی ہے اور انسانی حقوق، مزدور حقوق، ماحولیاتی تحفظ اور اچھی حکمرانی کے معاہدوں سے منسلک ہے۔
इस्लामाबाद में रोमानिया के राजदूत डैन स्टोइनेस्कु ने कहा है कि रोमानिया और यूरोपीय संघ पाकिस्तान की मानवाधिकार स्थिति और यूरोपीय संघ की जीएसपी प्लस तरजीही व्यापार योजना के तहत प्रतिबद्धताओं पर प्रगति पर बारीकी से नजर रख रहे हैं। उन्होंने कहा कि पाकिस्तान ने कुछ सकारात्मक प्रगति की है लेकिन दायित्व पूरे करने के लिए और कदम उठाने की जरूरत है, और अंतिम आकलन यूरोपीय संघ करेगा। यह योजना पाकिस्तान को यूरोपीय बाजार तक तरजीही पहुंच देती है और मानवाधिकार, श्रम अधिकार, पर्यावरण संरक्षण और सुशासन से जुड़े समझौतों से जुड़ी है।
French AI lab Mistral has released the downloadable open weights of its flagship Mistral Large 4 model, nicknamed Le Chonk, a trillion-parameter model built for coding and cybersecurity work. The weights let companies download and run the model on their own servers instead of relying only on Mistral's cloud service. Independent tests put it among the strongest open-weight models outside China, with much lower running costs than the earlier preview, though Mistral admits the powerful model also carries misuse risks and is keeping a specialised attack-testing version restricted to vetted partners.
فرانسیسی اے آئی لیب مسٹرل نے اپنے سب سے بڑے ماڈل مسٹرل لارج 4، جسے لی چونک کہا جاتا ہے، کے اوپن ویٹ جاری کر دیے ہیں۔ یہ ایک کھرب پیرامیٹرز والا ماڈل ہے جو کوڈنگ اور سائبر سیکیورٹی کے کام کے لیے بنایا گیا ہے۔ اب کمپنیاں اسے اپنی سرورز پر خود چلا سکتی ہیں، صرف مسٹرل کی کلاؤڈ سروس پر انحصار نہیں کرنا پڑے گا۔ آزاد ٹیسٹوں میں یہ چین سے باہر مضبوط ترین اوپن ماڈلز میں شمار ہوتا ہے، اور اس کی لاگت پہلے سے بہت کم ہے، لیکن مسٹرل نے تسلیم کیا ہے کہ اس طاقتور ماڈل کے غلط استعمال کا خطرہ بھی ہے، اس لیے حملوں کی جانچ والا خاص ورژن صرف منظور شدہ شراکت داروں کو دیا جائے گا۔
फ्रांसीसी एआई लैब मिस्ट्रल ने अपने सबसे बड़े मॉडल मिस्ट्रल लार्ज 4, जिसे ली चोंक कहा जाता है, के ओपन वेट जारी कर दिए हैं। यह एक ट्रिलियन पैरामीटर वाला मॉडल है जो कोडिंग और साइबर सुरक्षा के काम के लिए बनाया गया है। अब कंपनियां इसे अपने सर्वर पर खुद चला सकती हैं, सिर्फ मिस्ट्रल की क्लाउड सेवा पर निर्भर नहीं रहना पड़ेगा। स्वतंत्र परीक्षणों में यह चीन के बाहर सबसे मजबूत ओपन मॉडलों में गिना जाता है, और इसकी लागत पहले से बहुत कम है, लेकिन मिस्ट्रल ने माना है कि इस शक्तिशाली मॉडल के गलत इस्तेमाल का खतरा भी है, इसलिए हमलों की जांच वाला खास संस्करण सिर्फ चुने हुए साझेदारों को दिया जाएगा।
Opposition lawmakers in Albania set off flares and smoke bombs inside parliament on Thursday, disrupting a vote on central bank legislation and demanding Prime Minister Edi Rama's resignation. The protest inside the chamber mirrors weeks of student-led street demonstrations over corruption, jobs and education standards, in which more than 350 people have been injured. Four opposition MPs were expelled from the session, but the ruling party pushed the bill through with the minimum votes needed. Rama, in power since 2013, has refused to step down and has called for dialogue with students.
البانیہ میں اپوزیشن ارکان نے جمعرات کو پارلیمنٹ میں فلیئرز اور دھواں دار بم چلائے، جس سے سینٹرل بینک کے قانون پر ووٹ میں خلل پڑا، اور وزیر اعظم ایڈی راما کے استعفے کا مطالبہ کیا گیا۔ پارلیمنٹ کے اندر یہ احتجاج طلبہ کی قیادت میں کئی ہفتوں سے جاری سڑکوں پر مظاہروں کی عکاسی ہے، جو بدعنوانی، روزگار اور تعلیم کے معیار کے خلاف ہیں، اور ان میں 350 سے زیادہ افراد زخمی ہو چکے ہیں۔ چار اپوزیشن ارکان کو اجلاس سے نکال دیا گیا، لیکن حکمران جماعت نے کم از کم مطلوبہ ووٹوں سے بل منظور کرا لیا۔ راما، جو 2013 سے اقتدار میں ہیں، نے استعفیٰ دینے سے انکار کیا ہے اور طلبہ سے مذاکرات کی دعوت دی ہے۔
अल्बानिया में विपक्षी सांसदों ने गुरुवार को संसद में फ्लेयर्स और धुआं बम चलाए, जिससे केंद्रीय बैंक के कानून पर मतदान बाधित हुआ, और प्रधानमंत्री एडी रामा के इस्तीफे की मांग की गई। संसद के अंदर यह विरोध छात्रों के नेतृत्व में कई हफ्तों से चल रहे सड़क प्रदर्शनों का प्रतिबिंब है, जो भ्रष्टाचार, रोजगार और शिक्षा के स्तर के खिलाफ हैं, और इनमें 350 से अधिक लोग घायल हो चुके हैं। चार विपक्षी सांसदों को सत्र से निकाल दिया गया, लेकिन सत्तारूढ़ दल ने कम से कम जरूरी वोटों से विधेयक पारित करा लिया। रामा, जो 2013 से सत्ता में हैं, ने इस्तीफा देने से इनकार किया है और छात्रों से बातचीत का आह्वान किया है।
More than 700 government, business and academic leaders gathered in Hong Kong for the third One Earth Summit, focused on using artificial intelligence and green technology to fight climate change, biodiversity loss and pollution. Speakers argued that human wisdom must guide AI development so its benefits reach the communities most at risk. Chinese officials pointed to China's rapid air-quality gains and its role as the world's largest supplier of affordable clean-energy equipment, while organisers stressed that open markets and shared innovation, not trade barriers, will speed up the green transition.
ہانگ کانگ میں تیسرے ون ارتھ سمٹ میں حکومت، کاروبار اور تعلیمی شعبے کے 700 سے زیادہ رہنما جمع ہوئے، جس کا مقصد مصنوعی ذہانت اور سبز ٹیکنالوجی کے ذریعے ماحولیاتی تبدیلی، حیاتیاتی تنوع کے نقصان اور آلودگی کا مقابلہ کرنا ہے۔ مقررین نے کہا کہ اے آئی کی ترقی میں انسانی حکمت رہنمائی کرے تاکہ اس کے فوائد سب سے زیادہ خطرے میں پڑی کمیونٹیز تک پہنچیں۔ چینی حکام نے ہوا کے معیار میں تیزی سے بہتری اور سستی صاف توانائی کے آلات کے سب سے بڑے فراہم کنندہ کے طور پر چین کے کردار کی طرف اشارہ کیا، جبکہ منتظمین نے زور دیا کہ کھلی منڈیاں اور مشترکہ جدت، نہ کہ تجارتی رکاوٹیں، سبز منتقلی کو تیز کریں گی۔
हांगकांग में तीसरे वन अर्थ शिखर सम्मेलन में सरकार, कारोबार और शिक्षा जगत के 700 से अधिक नेता जुटे, जिसका उद्देश्य कृत्रिम बुद्धिमत्ता और हरित तकनीक के जरिए जलवायु परिवर्तन, जैव विविधता के नुकसान और प्रदूषण से मुकाबला करना है। वक्ताओं ने कहा कि एआई के विकास में मानवीय समझदारी मार्गदर्शन करे ताकि इसके लाभ सबसे अधिक खतरे में पड़े समुदायों तक पहुंचें। चीनी अधिकारियों ने वायु गुणवत्ता में तेजी से सुधार और सस्ते स्वच्छ-ऊर्जा उपकरणों के सबसे बड़े आपूर्तिकर्ता के रूप में चीन की भूमिका की ओर इशारा किया, जबकि आयोजकों ने जोर दिया कि खुले बाजार और साझा नवाचार, न कि व्यापार बाधाएं, हरित बदलाव को तेज करेंगे।
Australia's central bank looks increasingly likely to raise interest rates next week, with Melbourne Institute economists expecting the cash rate to rise to 4.85 per cent, its fifth increase of 2026. The call follows hotter-than-expected inflation data, with annual prices up 4.3 per cent in the year to September, well above the bank's 2 to 3 per cent target. A rise on Melbourne Cup day, 3 November, would take borrowing costs to their highest since 2008, adding further pressure on mortgage holders, though economists caution that much of the effect of higher rates takes months to show up in the economy.
آسٹریلیا کا مرکزی بینک اگلے ہفتے شرح سود بڑھاتا نظر آتا ہے، میلبرن انسٹی ٹیوٹ کے ماہرین کے مطابق کیش ریٹ 4.85 فیصد تک جا سکتا ہے، جو 2026 کا پانچواں اضافہ ہوگا۔ یہ پیش گوئی توقع سے زیادہ مہنگائی کے اعداد کے بعد آئی ہے، ستمبر تک سالانہ قیمتیں 4.3 فیصد بڑھیں، جو بینک کے 2 سے 3 فیصد ہدف سے بہت زیادہ ہے۔ 3 نومبر، میلبرن کپ ڈے، کو اضافہ قرض لینے کی لاگت کو 2008 کے بعد بلند ترین سطح پر لے جائے گا، جس سے گھر کے قرض رکھنے والوں پر مزید دباؤ پڑے گا، حالانکہ ماہرین خبردار کرتے ہیں کہ بلند شرحوں کا زیادہ اثر مہینوں بعد ظاہر ہوتا ہے۔
ऑस्ट्रेलिया का केंद्रीय बैंक अगले हफ्ते ब्याज दरें बढ़ाता दिख रहा है, मेलबर्न इंस्टीट्यूट के विशेषज्ञों के अनुसार नकद दर 4.85 प्रतिशत तक जा सकती है, जो 2026 की पांचवीं बढ़ोतरी होगी। यह अनुमान उम्मीद से अधिक महंगाई के आंकड़ों के बाद आया है, सितंबर तक सालाना कीमतें 4.3 प्रतिशत बढ़ीं, जो बैंक के 2 से 3 प्रतिशत लक्ष्य से काफी अधिक है। 3 नवंबर, मेलबर्न कप डे, को बढ़ोतरी उधारी की लागत को 2008 के बाद सबसे ऊंचे स्तर पर ले जाएगी, जिससे गृह ऋण धारकों पर और दबाव पड़ेगा, हालांकि विशेषज्ञ चेतावनी देते हैं कि ऊंची दरों का अधिक असर महीनों बाद दिखता है।
Binance, the world's largest cryptocurrency exchange, says about $6.3 billion was affected in a security incident that analysts describe as the biggest crypto theft ever recorded. About $3 billion has been frozen with the help of blockchain partners, while deposits and withdrawals were suspended and are expected to resume within 48 hours. The company says it will cover all losses and that user funds are safe. Its early investigation points to a compromised laptop belonging to an engineer, which gave an attacker access to a service container used to submit unauthorised withdrawals. Blockchain firm TRM Labs attributes the attack with high confidence to North Korea's TraderTraitor hacking unit. Bitcoin fell about 5 percent after the news, dropping below $77,000.
دنیا کی سب سے بڑی کرپٹو کرنسی ایکسچینج بائنانس کا کہنا ہے کہ ایک سیکیورٹی واقعے میں تقریباً 6.3 ارب ڈالر متاثر ہوئے ہیں، جسے ماہرین اب تک کی سب سے بڑی کرپٹو چوری قرار دے رہے ہیں۔ بلاک چین شراکت داروں کی مدد سے تقریباً 3 ارب ڈالر منجمد کر دیے گئے ہیں، جبکہ جمع اور نکاسی عارضی طور پر روک دی گئی ہے اور 48 گھنٹوں میں بحال ہونے کی توقع ہے۔ کمپنی کا کہنا ہے کہ وہ تمام نقصان پورا کرے گی اور صارفین کے فنڈز محفوظ ہیں۔ ابتدائی تحقیقات میں ایک انجینئر کے ہیک شدہ لیپ ٹاپ کی طرف اشارہ ملا ہے، جس سے حملہ آور کو غیر مجاز نکاسی کے لیے سروس تک رسائی ملی۔ بلاک چین کمپنی ٹی آر ایم لیبز نے اس حملے کو شمالی کوریا کے ہیکنگ یونٹ ٹریڈر ٹریٹر سے منسوب کیا ہے۔ خبر کے بعد بٹ کوائن کی قیمت تقریباً 5 فیصد گر کر 77,000 ڈالر سے نیچے آ گئی۔
दुनिया के सबसे बड़े क्रिप्टोकरेंसी एक्सचेंज बायनेंस का कहना है कि एक सुरक्षा घटना में लगभग 6.3 अरब डॉलर प्रभावित हुए हैं, जिसे विशेषज्ञ अब तक की सबसे बड़ी क्रिप्टो चोरी बता रहे हैं। ब्लॉकचेन साझेदारों की मदद से लगभग 3 अरब डॉलर फ्रीज़ कर दिए गए हैं, जबकि जमा और निकासी अस्थायी रूप से रोक दी गई है और 48 घंटों में बहाल होने की उम्मीद है। कंपनी का कहना है कि वह सारा नुकसान पूरा करेगी और उपयोगकर्ताओं का पैसा सुरक्षित है। शुरुआती जाँच में एक इंजीनियर के हैक हुए लैपटॉप की ओर इशारा मिला है, जिससे हमलावर को अनधिकृत निकासी के लिए सेवा तक पहुँच मिली। ब्लॉकचेन कंपनी टीआरएम लैब्स ने इस हमले को उत्तर कोरिया की हैकिंग इकाई ट्रेडरट्रेटर से जोड़ा है। खबर के बाद बिटकॉइन की कीमत लगभग 5% गिरकर 77,000 डॉलर से नीचे आ गई।
Uganda has begun withdrawing its troops from Somalia after nearly two decades of military involvement, its defence chief said. Uganda was the first country to send troops in 2007 under the original African Union mission, and now aims for a full pullout by August 2027. The move follows mounting financial pressure on the African Union mission after the United States withdrew funding and logistical support, with the UN support office cutting its funding by a quarter. Washington first set an abrupt end-of-2026 deadline, then agreed to a 12-month extension with a phased drawdown of UN logistics starting in January 2027. The UN support framework, which covers food, water, medical evacuations, fuel and transport, has an annual budget of about $500 million.
یوگنڈا نے تقریباً دو دہائیوں کی فوجی موجودگی کے بعد صومالیہ سے اپنی فوجیں واپس بلانا شروع کر دی ہیں، یہ بات اس کے دفاعی سربراہ نے کہی۔ یوگنڈا 2007 میں اصل افریقی یونین مشن کے تحت فوجیں بھیجنے والا پہلا ملک تھا، اور اب اگست 2027 تک مکمل انخلا کا ہدف ہے۔ یہ اقدام افریقی یونین مشن پر مالی دباؤ بڑھنے کے بعد ہوا ہے، جب امریکہ نے فنڈنگ اور لاجسٹک مدد واپس لے لی اور اقوام متحدہ کے معاون دفتر نے اپنی فنڈنگ میں ایک چوتھائی کٹوتی کر دی۔ واشنگٹن نے پہلے 2026 کے آخر کی سخت ڈیڈ لائن دی تھی، پھر 12 ماہ کی توسیع پر اتفاق کیا، جس کے تحت جنوری 2027 سے اقوام متحدہ کی لاجسٹک مدد مرحلہ وار کم ہوگی۔ اقوام متحدہ کا معاونی نظام، جو خوراک، پانی، طبی انخلا، ایندھن اور نقل و حمل کا احاطہ کرتا ہے، تقریباً 50 کروڑ ڈالر سالانہ بجٹ رکھتا ہے۔
युगांडा ने लगभग दो दशकों की सैन्य मौजूदगी के बाद सोमालिया से अपने सैनिक वापस बुलाना शुरू कर दिया है, यह उसके रक्षा प्रमुख ने कहा। युगांडा 2007 में मूल अफ्रीकी संघ मिशन के तहत सैनिक भेजने वाला पहला देश था, और अब अगस्त 2027 तक पूर्ण वापसी का लक्ष्य है। यह कदम अफ्रीकी संघ मिशन पर बढ़ते वित्तीय दबाव के बाद उठाया गया है, जब अमेरिका ने धन और लॉजिस्टिक मदद वापस ले ली और संयुक्त राष्ट्र के सहायता कार्यालय ने अपनी फंडिंग में एक चौथाई कटौती कर दी। वाशिंगटन ने पहले 2026 के अंत की सख्त समयसीमा दी थी, फिर 12 महीने के विस्तार पर सहमति हुई, जिसके तहत जनवरी 2027 से संयुक्त राष्ट्र की लॉजिस्टिक मदद चरणबद्ध तरीके से कम होगी। संयुक्त राष्ट्र की सहायता व्यवस्था, जो भोजन, पानी, चिकित्सा निकासी, ईंधन और परिवहन को कवर करती है, का वार्षिक बजट लगभग 50 करोड़ डॉलर है।
North Korea fired around a dozen short-range ballistic missiles from the Wonsan area toward the East Sea on Thursday, South Korea's military said, less than a week after Seoul proposed talks over a growing border dispute. The launches came after a landmine blast along the heavily fortified border wounded three South Korean soldiers; a joint Seoul-UN investigation earlier this month concluded that North Korea had planted the mines more than a year ago. Japan's coast guard warned ships to stay alert after an object that appeared to be a ballistic missile fell into the sea. On Friday, senior diplomats from South Korea, the United States and Japan held phone consultations to share information and discuss their response, while North Korean state media said the previous day's drill included a large multiple rocket launcher, tactical cruise missiles and air-to-surface missiles.
جنوبی کوریا کی فوج کے مطابق شمالی کوریا نے جمعرات کو وونسان کے علاقے سے مشرقی سمندر کی طرف تقریباً ایک درجن مختصر فاصلے کے بیلسٹک میزائل داغے، یہ اس وقت ہوا جب سیول نے سرحدی تنازع پر بات چیت کی تجویز دی تھی۔ یہ تجربات اس وقت ہوئے جب بھاری قلعہ بند سرحد پر بارودی سرنگ کے دھماکے میں تین جنوبی کوریائی فوجی زخمی ہوئے تھے؛ سیول اور اقوام متحدہ کی مشترکہ تحقیقات نے اس ماہ نتیجہ نکالا تھا کہ یہ سرنگیں شمالی کوریا نے ایک سال سے زیادہ پہلے لگائی تھیں۔ جاپان کے کوسٹ گارڈ نے بحری جہازوں کو خبردار کیا کہ وہ محتاط رہیں۔ جمعہ کو جنوبی کوریا، امریکہ اور جاپان کے سینئر سفارتکاروں نے فون پر مشاورت کی اور اپنے ردعمل پر بات کی، جبکہ شمالی کوریا کے سرکاری میڈیا نے کہا کہ پچھلے دن کی مشق میں بڑا راکٹ لانچر، ٹیکٹیکل کروز میزائل اور فضا سے زمین تک مار کرنے والے میزائل شامل تھے۔
दक्षिण कोरिया की सेना के अनुसार, उत्तर कोरिया ने गुरुवार को वोनसान क्षेत्र से पूर्वी सागर की ओर लगभग एक दर्जन कम दूरी की बैलिस्टिक मिसाइलें दागीं, यह तब हुआ जब सियोल ने सीमा विवाद पर बातचीत का प्रस्ताव दिया था। ये प्रक्षेपण उस समय हुए जब भारी किलेबंद सीमा पर बारूदी सुरंग के विस्फोट में तीन दक्षिण कोरियाई सैनिक घायल हुए थे; सियोल और संयुक्त राष्ट्र की संयुक्त जाँच ने इस महीने निष्कर्ष निकाला था कि ये सुरंगें उत्तर कोरिया ने एक साल से अधिक पहले लगाई थीं। जापान के तटरक्षक ने जहाज़ों को सतर्क रहने की चेतावनी दी। शुक्रवार को दक्षिण कोरिया, अमेरिका और जापान के वरिष्ठ राजनयिकों ने फोन पर सलाह-मशविरा किया और अपनी प्रतिक्रिया पर चर्चा की, जबकि उत्तर कोरिया के सरकारी मीडिया ने कहा कि पिछले दिन के अभ्यास में बड़ा रॉकेट लांचर, सामरिक क्रूज़ मिसाइलें और हवा से ज़मीन तक मार करने वाली मिसाइलें शामिल थीं।
Novak Djokovic missed a big chance to strengthen his push for the season-ending ATP Finals after losing to Jan-Lennard Struff in the second round at Basel on Thursday. The 39-year-old, back in Basel for the first time in 15 years, fell 6-7, 7-5, 7-6 in a tight three-set match, his first defeat by the German veteran in nine meetings. Djokovic, a seven-time winner of the Finals, sits 11th in the qualification race, 319 points behind the final qualifying place, with the injured Jannik Sinner already out of the Turin event. He had won his opening match in Basel in three sets earlier in the week, and now heads to the Paris Masters from November 2 to 8, where he is a record seven-time champion, as his main remaining chance to climb into the top eight.
نواک جوکووچ سیزن کے اختتامی اے ٹی پی فائنلز میں جگہ بنانے کا بڑا موقع گنوا بیٹھے، جب جمعرات کو بیسل میں دوسرے راؤنڈ میں یان لینارڈ اسٹرف سے ہار گئے۔ 39 سالہ کھلاڑی، جو 15 سال بعد پہلی بار بیسل واپس آئے تھے، سخت تین سیٹوں کے میچ میں 6-7، 7-5، 7-6 سے ہارے، یہ جرمن کھلاڑی کے خلاف نو مقابلوں میں ان کی پہلی شکست تھی۔ فائنلز کے سات بار کے فاتح جوکووچ کوالیفکیشن کی دوڑ میں 11ویں نمبر پر ہیں، آخری کوالیفائنگ جگہ سے 319 پوائنٹس پیچھے، جبکہ زخمی یانک سینر پہلے ہی ٹیورن ایونٹ سے باہر ہیں۔ انہوں نے اس ہفتے بیسل میں اپنا پہلا میچ تین سیٹوں میں جیتا تھا، اور اب 2 سے 8 نومبر تک پیرس ماسٹرز میں جائیں گے، جہاں وہ ریکارڈ سات بار کے چیمپئن ہیں، اور یہ ٹاپ آٹھ میں آنے کا ان کا بنیادی باقی موقع ہے۔
नोवाक जोकोविच सीज़न के अंत में होने वाले एटीपी फाइनल्स में जगह बनाने का बड़ा मौका गंवा बैठे, जब गुरुवार को बासेल में दूसरे दौर में यान-लेनार्ड स्ट्रफ से हार गए। 39 वर्षीय खिलाड़ी, जो 15 साल बाद पहली बार बासेल लौटे थे, कड़े तीन सेटों के मैच में 6-7, 7-5, 7-6 से हारे, यह जर्मन खिलाड़ी के खिलाफ नौ मुकाबलों में उनकी पहली हार थी। फाइनल्स के सात बार के विजेता जोकोविच क्वालिफिकेशन की दौड़ में 11वें नंबर पर हैं, अंतिम क्वालिफाइंग स्थान से 319 अंक पीछे, जबकि घायल यानिक सिनर पहले ही ट्यूरिन स्पर्धा से बाहर हैं। उन्होंने इस सप्ताह बासेल में अपना पहला मैच तीन सेटों में जीता था, और अब 2 से 8 नवंबर तक पेरिस मास्टर्स में जाएंगे, जहाँ वह रिकॉर्ड सात बार के चैंपियन हैं, और यह शीर्ष आठ में आने का उनका मुख्य बचा मौका है।
The United States economy grew at an annual rate of 3.4 percent in the third quarter of 2026, faster than the 2.2 percent recorded in the second quarter and above what economists had forecast, according to the Bureau of Economic Analysis advance estimate released on October 29. Growth was driven by investment, consumer spending and government spending, partly offset by a fall in exports. Equipment investment rose sharply, helped by computers and servers for data centres, and sales to private domestic buyers rose 4.9 percent. The inflation picture was mixed: prices rose at a slower quarterly pace, but the September year-on-year inflation gauge watched by the Federal Reserve climbed to 3.6 percent. A second estimate is due on November 25.
امریکی ادارہ برائے اقتصادی تجزیہ کے ابتدائی اندازے کے مطابق 2026 کی تیسری سہ ماہی میں امریکی معیشت 3.4 فیصد سالانہ شرح سے بڑھی، جو دوسری سہ ماہی کے 2.2 فیصد سے زیادہ اور ماہرین کی توقع سے بہتر ہے۔ ترقی میں سرمایہ کاری، صارفین کے اخراجات اور حکومتی اخراجات نے مدد کی، جبکہ برآمدات میں کمی نے اسے کچھ کم کیا۔ کمپیوٹر اور ڈیٹا سینٹر کے آلات کی خریداری میں تیزی آئی۔ مہنگائی کی صورتحال ملی جلی رہی: سہ ماہی بنیاد پر قیمتیں آہستہ بڑھیں، لیکن ستمبر میں سالانہ مہنگائی 3.6 فیصد تک پہنچ گئی۔ دوسرا اندازہ 25 نومبر کو آئے گا۔
आर्थिक विश्लेषण ब्यूरो के शुरुआती अनुमान के अनुसार, 2026 की तीसरी तिमाही में अमेरिकी अर्थव्यवस्था 3.4% की वार्षिक दर से बढ़ी, जो दूसरी तिमाही के 2.2% से अधिक और अर्थशास्त्रियों के अनुमान से बेहतर है। निवेश, उपभोक्ता खर्च और सरकारी खर्च ने वृद्धि में मदद की, जबकि निर्यात में गिरावट ने इसे कुछ कम किया। कंप्यूटर और डेटा सेंटर उपकरणों की खरीद में तेज़ी आई। महंगाई की तस्वीर मिली-जुली रही: तिमाही आधार पर कीमतें धीमी बढ़ीं, लेकिन सितंबर में सालाना महंगाई 3.6% तक पहुँच गई। दूसरा अनुमान 25 नवंबर को आएगा।
The European Union and Canada are unveiling a series of deals at their Montreal summit, from critical minerals to artificial intelligence, designed to lift their ties to an unprecedented level. European Commission President Ursula von der Leyen and European Council President António Costa are meeting Canadian Prime Minister Mark Carney on the summit's second day. An agreement is expected for the European Investment Bank to back Canadian critical mineral projects, which Europe needs for batteries and wind turbines. The two sides also want to cooperate on AI, with Europe opening its supercomputing infrastructure to Canadian researchers and start-ups, and a digital trade deal to make online transactions faster and cheaper. The summit is also laying the groundwork for Canada to take part in the Erasmus student scheme and the Galileo satellite programme, as both sides seek to reduce their dependence on the United States and China.
یورپی یونین اور کینیڈا مونٹریال سربراہی اجلاس میں معدنیات سے لے کر مصنوعی ذہانت تک کئی معاہدے پیش کر رہے ہیں، تاکہ ان کے تعلقات کو نئی بلندی تک پہنچایا جا سکے۔ یورپی کمیشن کی صدر ارسلا وان ڈیر لائن اور یورپی کونسل کے صدر انتونیو کوسٹا کینیڈا کے وزیراعظم مارک کارنی سے ملاقات کر رہے ہیں۔ توقع ہے کہ یورپی انویسٹمنٹ بینک کینیڈا کے اہم معدنیاتی منصوبوں کی مدد کرے گا، جن کی یورپ کو بیٹریوں اور ونڈ ٹربائنز کے لیے ضرورت ہے۔ دونوں فریق اے آئی میں بھی تعاون چاہتے ہیں، اور یورپ اپنی سپر کمپیوٹنگ سہولت کینیڈا کے محققین اور اسٹارٹ اپس کے لیے کھولے گا۔ ایک ڈیجیٹل تجارتی معاہدے سے آن لائن لین دین تیز اور سستا ہوگا۔ دونوں فریق امریکہ اور چین پر انحصار کم کرنا چاہتے ہیں۔
यूरोपीय संघ और कनाडा मॉन्ट्रियल शिखर सम्मेलन में खनिजों से लेकर कृत्रिम बुद्धिमत्ता तक कई सौदे पेश कर रहे हैं, ताकि उनके संबंधों को अभूतपूर्व स्तर तक ले जाया जा सके। यूरोपीय आयोग की अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन और यूरोपीय परिषद के अध्यक्ष एंटोनियो कोस्टा कनाडा के प्रधानमंत्री मार्क कार्नी से मिल रहे हैं। उम्मीद है कि यूरोपीय निवेश बैंक कनाडा की महत्वपूर्ण खनिज परियोजनाओं का समर्थन करेगा, जिनकी यूरोप को बैटरी और पवन टरबाइन के लिए ज़रूरत है। दोनों पक्ष एआई में भी सहयोग चाहते हैं, और यूरोप अपनी सुपरकंप्यूटिंग सुविधा कनाडा के शोधकर्ताओं और स्टार्टअप के लिए खोलेगा। एक डिजिटल व्यापार सौदे से ऑनलाइन लेनदेन तेज़ और सस्ता होगा। दोनों पक्ष अमेरिका और चीन पर निर्भरता कम करना चाहते हैं।
Indian wrestler Tanu Sharma has won a bronze medal at the Senior World Championships in Astana, Kazakhstan. The 20-year-old from Haryana secured the medal in the women's 72 kg category during her first appearance at the senior world event. Her medal adds to India's strong showing at the championships, where two other Indian women wrestlers had already reached finals earlier in the week.
بھارتی پہلوان تنو شرما نے قازقستان کے شہر آستانہ میں سینئر ورلڈ چیمپئن شپ میں کانسی کا تمغہ جیت لیا ہے۔ ہریانہ سے تعلق رکھنے والی 20 سالہ تنو نے خواتین کے 72 کلوگرام مقابلے میں یہ تمغہ اپنے پہلے سینئر عالمی مقابلے میں حاصل کیا۔ ان کا تمغہ بھارت کی اس چیمپئن شپ میں اچھی کارکردگی میں اضافہ ہے، جہاں اس ہفتے دو دیگر بھارتی خواتین پہلوان پہلے ہی فائنل تک پہنچ چکی تھیں۔
भारतीय पहलवान तनु शर्मा ने कज़ाकिस्तान के अस्ताना में सीनियर विश्व चैंपियनशिप में कांस्य पदक जीता है। हरियाणा की 20 वर्षीय तनु ने महिलाओं के 72 किलोग्राम वर्ग में अपने पहले सीनियर विश्व मुकाबले में यह पदक हासिल किया। उनका पदक चैंपियनशिप में भारत के मज़बूत प्रदर्शन में इज़ाफा है, जहाँ इस हफ़्ते दो अन्य भारतीय महिला पहलवान पहले ही फ़ाइनल तक पहुँच चुकी थीं।
The United States says Latin American drug trafficking networks are increasingly using contacts and distributors in Pacific island countries to move and sell illicit drugs. US Assistant Secretary of State for International Narcotics and Law Enforcement Affairs Cartwright Weiland said a new $4 million initiative will improve intelligence sharing between the two regions. Authorities are still assessing which criminal organisations are operating across the Pacific, but have identified links between Latin American groups and island networks, including Mexico's Sinaloa and Jalisco New Generation cartels and Ecuadorian groups Los Lobos and Los Choneros. Officials said the full extent of the networks' presence has not yet been established.
امریکہ کا کہنا ہے کہ لاطینی امریکہ کے منشیات اسمگلنگ نیٹ ورکس بحرالکاہل کے جزیرہ ممالک میں رابطوں اور تقسیم کاروں کو استعمال کرتے ہوئے منشیات کی ترسیل اور فروخت بڑھا رہے ہیں۔ امریکی اسسٹنٹ سیکریٹری آف اسٹیٹ کارٹ رائٹ ویلینڈ نے کہا کہ 40 لاکھ ڈالر کی نئی کوشش سے دونوں خطوں کے درمیان معلومات کا تبادلہ بہتر ہوگا۔ حکام ابھی یہ جانچ رہے ہیں کہ بحرالکاہل میں کون سی مجرمانہ تنظیمیں سرگرم ہیں، لیکن انہوں نے لاطینی امریکی گروہوں اور جزیرہ نیٹ ورکس کے درمیان تعلق کی نشاندہی کی ہے، جن میں میکسیکو کے سینالوا اور جیلسکو نیو جنریشن کارٹل اور ایکواڈور کے لاس لوبوس اور لاس چونروس شامل ہیں۔ حکام کا کہنا ہے کہ ان نیٹ ورکس کی موجودگی کی مکمل حد ابھی معلوم نہیں ہو سکی۔
अमेरिका का कहना है कि लैटिन अमेरिकी नशीली दवाओं की तस्करी के नेटवर्क प्रशांत द्वीप देशों में संपर्कों और वितरकों का इस्तेमाल करके अवैध दवाओं की आवाजाही और बिक्री बढ़ा रहे हैं। अंतरराष्ट्रीय मादक पदार्थ और कानून प्रवर्तन मामलों के अमेरिकी सहायक विदेश मंत्री कार्टराइट वीलैंड ने कहा कि 40 लाख डॉलर की नई पहल से दोनों क्षेत्रों के बीच खुफिया जानकारी साझा करना बेहतर होगा। अधिकारी अभी यह आकलन कर रहे हैं कि प्रशांत क्षेत्र में कौन से आपराधिक संगठन सक्रिय हैं, लेकिन उन्होंने लैटिन अमेरिकी समूहों और द्वीप नेटवर्क के बीच संबंधों की पहचान की है, जिनमें मेक्सिको के सिनालोआ और हालिस्को न्यू जनरेशन कार्टेल और इक्वाडोर के लॉस लोबोस और लॉस चोनेरोस शामिल हैं। अधिकारियों ने कहा कि इन नेटवर्क की मौजूदगी की पूरी सीमा अभी स्थापित नहीं हुई है।
Timor-Leste is preparing to set up its first Intellectual Property Office through a cooperation agreement with South Korea, to be signed on November 6. President José Ramos-Horta discussed preparations with Trade and Industry Minister Nino Pereira ahead of his visit to South Korea, where he will witness the signing by Timor-Leste’s Ministry of Trade and Industry and South Korea’s Ministry of Intellectual Property. The agreement will build Timor-Leste’s institutional capacity through staff training, specialist exchanges and shared expertise, and covers policy and legislation, protection of intellectual property rights and putting products and innovations to economic use.
ٹیمور لیسٹے جنوبی کوریا کے ساتھ تعاون کے معاہدے کے ذریعے اپنا پہلا دانشورانہ املاک کا دفتر قائم کرنے کی تیاری کر رہا ہے، جس پر 6 نومبر کو دستخط ہوں گے۔ صدر ژوزے راموس ہورٹا نے جنوبی کوریا کے دورے سے پہلے تجارت و صنعت کے وزیر نینو پیریرا سے تیاریوں پر بات کی، جہاں وہ ٹیمور لیسٹے کی وزارت تجارت و صنعت اور جنوبی کوریا کی وزارت دانشورانہ املاک کے درمیان دستخط کی تقریب کے گواہ ہوں گے۔ اس معاہدے سے عملے کی تربیت، ماہرین کے تبادلے اور مہارت کے اشتراک سے ٹیمور لیسٹے کی ادارہ جاتی صلاحیت بڑھے گی، اور اس میں پالیسی و قانون سازی، دانشورانہ املاک کے حقوق کا تحفظ اور مصنوعات و ایجادات کا معاشی استعمال شامل ہے۔
तिमोर-लेस्ते दक्षिण कोरिया के साथ सहयोग समझौते के ज़रिए अपना पहला बौद्धिक संपदा कार्यालय स्थापित करने की तैयारी कर रहा है, जिस पर 6 नवंबर को हस्ताक्षर होंगे। राष्ट्रपति जोसे रामोस-होर्ता ने दक्षिण कोरिया की यात्रा से पहले व्यापार और उद्योग मंत्री निनो परेरा से तैयारियों पर बात की, जहाँ वे तिमोर-लेस्ते के व्यापार और उद्योग मंत्रालय तथा दक्षिण कोरिया के बौद्धिक संपदा मंत्रालय के बीच हस्ताक्षर समारोह के गवाह होंगे। इस समझौते से कर्मचारियों के प्रशिक्षण, विशेषज्ञों के आदान-प्रदान और विशेषज्ञता साझा करने से तिमोर-लेस्ते की संस्थागत क्षमता बढ़ेगी, और इसमें नीति व क़ानून, बौद्धिक संपदा अधिकारों की सुरक्षा तथा उत्पादों और नवाचारों का आर्थिक उपयोग शामिल है।
The Green Climate Fund’s board has approved a record $1.97 billion for 21 climate projects in developing countries, the largest amount ever approved at a single board meeting. The approvals take total funding in 2026 to a record $3.3 billion and bring the fund’s portfolio to 379 projects worth $22.3 billion, or $87.3 billion including co-financing. Thirty-four percent of the new funding will be managed by Direct Access Entities in developing countries, and five projects are the first single-country projects for their countries — Algeria, Cameroon, Moldova and Yemen. Executive Director Mafalda Duarte was also reappointed for a second four-year term, ahead of the COP31 climate talks in Turkey in early November.
گرین کلائمیٹ فنڈ کے بورڈ نے ترقی پذیر ملکوں میں 21 موسمیاتی منصوبوں کے لیے ریکارڈ 1.97 ارب ڈالر منظور کر لیے ہیں، جو کسی ایک بورڈ اجلاس میں منظور کی گئی سب سے بڑی رقم ہے۔ اس سے 2026 میں مجموعی منظوری ریکارڈ 3.3 ارب ڈالر ہو گئی ہے، اور فنڈ کا پورٹ فولیو 379 منصوبوں تک پہنچ گیا ہے جن کی مالیت 22.3 ارب ڈالر ہے، یا شریک مالی مدد سمیت 87.3 ارب ڈالر۔ نئی منظوری کا 34 فیصد ترقی پذیر ملکوں کے براہ راست ادارے سنبھالیں گے، اور پانچ منصوبے اپنے ملکوں — الجیریا، کیمرون، مالڈووا اور یمن — کے پہلے واحد ملکی منصوبے ہیں۔ ایگزیکٹو ڈائریکٹر مافالڈا ڈوارٹے کو نومبر کے آغاز میں ترکیہ میں ہونے والے کوپ31 موسمیاتی مذاکرات سے پہلے دوسری چار سالہ مدت کے لیے دوبارہ مقرر کر دیا گیا ہے۔
ग्रीन क्लाइमेट फंड के बोर्ड ने विकासशील देशों में 21 जलवायु परियोजनाओं के लिए रिकॉर्ड 1.97 अरब डॉलर मंज़ूर किए हैं, जो किसी एक बोर्ड बैठक में मंज़ूर की गई सबसे बड़ी राशि है। इससे 2026 में कुल मंज़ूरी रिकॉर्ड 3.3 अरब डॉलर हो गई है, और फंड का पोर्टफ़ोलियो 379 परियोजनाओं तक पहुँच गया है जिनकी कीमत 22.3 अरब डॉलर है, या सह-वित्तपोषण सहित 87.3 अरब डॉलर। नई मंज़ूरी का 34 प्रतिशत विकासशील देशों की प्रत्यक्ष पहुँच संस्थाएँ संभालेंगी, और पाँच परियोजनाएँ अपने देशों — अल्जीरिया, कैमरून, मोल्दोवा और यमन — की पहली एकल-देश परियोजनाएँ हैं। कार्यकारी निदेशक मफ़ाल्डा डुआर्ते को नवंबर की शुरुआत में तुर्किये में होने वाली कॉप31 जलवायु वार्ता से पहले दूसरे चार वर्षीय कार्यकाल के लिए फिर नियुक्त किया गया है।
NASA’s twin TRACERS satellites have produced their first published findings on magnetic reconnection, the explosive process by which energy from the solar wind enters Earth’s magnetic shield. In a paper in the Journal of Geophysical Research: Space Physics, researchers analysing observations from November 2025 to February 2026 found that reconnection is largely a spatial process — where it occurs moves, rather than changing mainly over time — though more measurements are needed to confirm it. The mission, led by the University of Iowa, launched on July 23, 2025, and NASA extended its prime mission in September so the spacecraft can keep studying reconnection events into spring 2027.
ناسا کے جڑواں ٹریسرز سیٹلائٹس نے مقناطیسی ری کنکشن کے بارے میں پہلی شائع شدہ نتائج دیے ہیں، جو وہ دھماکہ خیز عمل ہے جس سے شمسی ہوا کی توانائی زمین کی مقناطیسی ڈھال میں داخل ہوتی ہے۔ جرنل آف جیو فزیکل ریسرچ: اسپیس فزکس میں شائع مقالے میں محققین نے نومبر 2025 سے فروری 2026 تک کے مشاہدات کا تجزیہ کر کے پایا کہ ری کنکشن زیادہ تر مقامی عمل ہے — یعنی یہ کہاں ہوتا ہے، وہ بدلتا ہے، نہ کہ صرف وقت کے ساتھ — اگرچہ اس کی تصدیق کے لیے مزید مشاہدات درکار ہیں۔ یونیورسٹی آف آئیووا کی قیادت والے اس مشن کا آغاز 23 جولائی 2025 کو ہوا تھا، اور ناسا نے ستمبر میں اس کی بنیادی مدت بڑھا دی ہے تاکہ خلائی جہاز 2027 کے موسم بہار تک ری کنکشن کے واقعات کا مطالعہ جاری رکھ سکیں۔
नासा के जुड़वाँ ट्रेसर्स उपग्रहों ने चुंबकीय पुनर्संयोजन के बारे में पहले प्रकाशित निष्कर्ष दिए हैं, जो वह विस्फोटक प्रक्रिया है जिससे सौर पवन की ऊर्जा पृथ्वी की चुंबकीय ढाल में प्रवेश करती है। जर्नल ऑफ़ जियोफ़िज़िकल रिसर्च: स्पेस फ़िज़िक्स में प्रकाशित पत्र में शोधकर्ताओं ने नवंबर 2025 से फ़रवरी 2026 तक के अवलोकनों का विश्लेषण करके पाया कि पुनर्संयोजन ज़्यादातर एक स्थानिक प्रक्रिया है — यानी यह कहाँ होता है, वह बदलता है, न कि सिर्फ़ समय के साथ — हालाँकि इसकी पुष्टि के लिए और माप की ज़रूरत है। आयोवा विश्वविद्यालय के नेतृत्व वाले इस मिशन का प्रक्षेपण 23 जुलाई 2025 को हुआ था, और नासा ने सितंबर में इसका मुख्य मिशन बढ़ा दिया है ताकि अंतरिक्ष यान 2027 के वसंत तक पुनर्संयोजन की घटनाओं का अध्ययन जारी रख सकें।
England coach Brendon McCullum has backed Harry Brook’s captaincy despite England failing to reach the final of the one-day international tri-series in Pakistan. England lost their first three matches before a consolation 55-run win over Sri Lanka in Lahore on Thursday, after Ben Duckett’s 167 helped them set 387 and Sri Lanka were bowled out for 331 despite Pavan Rathnayake’s century. McCullum said the young captain had grown from a challenging assignment. England’s preparations for the 2027 ODI World Cup continue with a white-ball tour of Australia in November, with Jacob Bethell and Jofra Archer expected to return while former captain Jos Buttler remains sidelined after hamstring surgery.
انگلینڈ کے کوچ برینڈن میک کولم نے پاکستان میں ون ڈے ٹرائی سیریز کے فائنل تک نہ پہنچنے کے باوجود ہیری بروک کی کپتانی کی حمایت کر دی ہے۔ انگلینڈ نے پہلے تینوں میچ ہارے، پھر جمعرات کو لاہور میں سری لنکا کو 55 رنز سے ہرا کر تسلی بخش جیت حاصل کی — بین ڈکٹ کے 167 رنز کی مدد سے انگلینڈ نے 387 رنز بنائے اور پاون رتھنائکے کی سنچری کے باوجود سری لنکا 331 رنز پر آؤٹ ہو گیا۔ میک کولم نے کہا کہ نوجوان کپتان نے اس مشکل ذمہ داری سے بہت کچھ سیکھا ہے۔ 2027 کے ون ڈے ورلڈ کپ کی تیاری نومبر میں آسٹریلیا کے وائٹ بال دورے سے جاری رہے گی، جس میں جیکب بیتھل اور جوفرا آرچر کی واپسی متوقع ہے جبکہ سابق کپتان جوز بٹلر ہیمسٹرنگ سرجری کے بعد ابھی باہر ہیں۔
इंग्लैंड के कोच ब्रेंडन मैकुलम ने पाकिस्तान में एकदिवसीय ट्राई-सीरीज़ के फ़ाइनल तक न पहुँचने के बावजूद हैरी ब्रुक की कप्तानी का समर्थन किया है। इंग्लैंड ने पहले तीनों मैच हारे, फिर गुरुवार को लाहौर में श्रीलंका को 55 रन से हराकर सांत्वना जीत हासिल की — बेन डकेट के 167 रनों की मदद से इंग्लैंड ने 387 रन बनाए और पवन रथनायके के शतक के बावजूद श्रीलंका 331 रन पर आउट हो गया। मैकुलम ने कहा कि युवा कप्तान ने इस चुनौतीपूर्ण ज़िम्मेदारी से बहुत कुछ सीखा है। 2027 एकदिवसीय विश्व कप की तैयारी नवंबर में ऑस्ट्रेलिया के व्हाइट-बॉल दौरे से जारी रहेगी, जिसमें जैकब बेथेल और जोफ़्रा आर्चर की वापसी की उम्मीद है जबकि पूर्व कप्तान जोस बटलर हैमस्ट्रिंग सर्जरी के बाद अभी बाहर हैं।
A Palestinian body has documented 12 attacks by Israeli settlers and soldiers against olive farmers and their property across five governorates of the occupied West Bank within 12 hours on Wednesday, during the olive harvest season. The incidents, recorded between 6am and 6pm, included the detention of 14 foreign solidarity activists in Kafr Malik near Ramallah, farmers beaten and pepper-sprayed, stolen harvests, damaged trees and bulldozed farmland. The attacks took place in Ramallah and Al-Bireh, Hebron, Nablus, Salfit and Jenin. The commission said army raids and settler attacks have intensified across the West Bank, including East Jerusalem, since October 2023.
ایک فلسطینی ادارے نے بدھ کو زیتون کی فصل کے موسم میں مقبوضہ مغربی کنارے کے پانچ صوبوں میں زیتون کے کسانوں اور ان کی املاک پر 12 گھنٹوں کے اندر 12 حملے ریکارڈ کیے ہیں۔ صبح 6 بجے سے شام 6 بجے تک ریکارڈ کیے گئے واقعات میں رام اللہ کے قریب کفر مالک میں 14 غیر ملکی یکجہتی کارکنوں کی حراست، کسانوں پر تشدد اور مرچوں والا اسپرے، چوری شدہ فصل، نقصان پہنچے درخت اور بلڈوز کی گئی زمین شامل ہیں۔ یہ حملے رام اللہ و البیرہ، الخلیل، نابلس، سلفیت اور جنین میں ہوئے۔ ادارے کا کہنا ہے کہ اکتوبر 2023 سے مغربی کنارے میں فوجی چھاپوں اور آبادکاروں کے حملوں میں شدت آئی ہے۔
एक फ़िलिस्तीनी संस्था ने बुधवार को जैतून की फ़सल के मौसम में अधिकृत पश्चिमी तट के पाँच प्रांतों में जैतून किसानों और उनकी संपत्ति पर 12 घंटों के भीतर 12 हमले दर्ज किए हैं। सुबह 6 बजे से शाम 6 बजे तक दर्ज घटनाओं में रामल्लाह के पास कफ़्र मलिक में 14 विदेशी एकजुटता कार्यकर्ताओं की हिरासत, किसानों की पिटाई और मिर्च स्प्रे, चुराई गई फ़सल, क्षतिग्रस्त पेड़ और बुलडोज़ की गई ज़मीन शामिल हैं। ये हमले रामल्लाह व अल-बिरेह, हेब्रोन, नब्लस, सल्फ़ित और जेनिन में हुए। संस्था का कहना है कि अक्टूबर 2023 से पश्चिमी तट में सैन्य छापों और बस्ती-निवासियों के हमलों में तेज़ी आई है।
Researchers at the Massachusetts Institute of Technology have built a tiny implant that uses ultrasound to help medicines spread farther through brain tissue, a possible step towards better treatment of brain tumours. The prototype, called LUCID, combines a drug-delivery tube with 24 small ultrasound transducers. It has been tested in tissue-like material and in mice, but not yet as a cancer treatment in patients. The researchers hope it could one day deliver drugs after surgery for glioblastoma, an aggressive brain cancer that often returns because some cancer cells remain after an operation. The study was published in the journal Device, led by Sarah Ornellas and Jason Hou, with Canan Dagdeviren as senior author. The work remains experimental, and human studies would still need to show it is safe and effective.
میساچوسٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی کے محققین نے ایک چھوٹا امپلانٹ بنایا ہے جو الٹراساؤنڈ کے ذریعے دواؤں کو دماغ کے ٹشو میں دور تک پھیلانے میں مدد کرتا ہے، جو دماغ کے ٹیومر کے بہتر علاج کی طرف ایک ممکنہ قدم ہے۔ لوسڈ نامی اس نمونے میں دوا پہنچانے والی نلی کے ساتھ 24 چھوٹے الٹراساؤنڈ آلات لگے ہیں۔ اس کا تجربہ ٹشو جیسے مواد اور چوہوں پر کیا گیا ہے، لیکن مریضوں میں کینسر کے علاج کے طور پر ابھی نہیں۔ محققین کو امید ہے کہ ایک دن یہ سرجری کے بعد گلیوبلاسٹوما کے لیے دوائیں پہنچا سکے گا، جو دماغ کا ایک جارحانہ کینسر ہے جو اکثر اس لیے واپس آ جاتا ہے کہ آپریشن کے بعد کچھ کینسر سیلز رہ جاتے ہیں۔ یہ تحقیق جریدے ڈیوائس میں شائع ہوئی ہے، جس کی قیادت سارہ اورنیلاس اور جیسن ہو نے کی اور سینئر مصنف کنان ڈاگڈیویرن ہیں۔ یہ کام ابھی تجرباتی ہے، اور انسانی مطالعات میں اس کی حفاظت اور افادیت ثابت کرنا باقی ہے۔
मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ़ टेक्नोलॉजी के शोधकर्ताओं ने एक छोटा इम्प्लांट बनाया है जो अल्ट्रासाउंड के ज़रिए दवाओं को दिमाग के ऊतक में दूर तक फैलाने में मदद करता है, जो दिमाग के ट्यूमर के बेहतर इलाज की दिशा में एक संभावित कदम है। लूसिड नामक इस नमूने में दवा पहुँचाने वाली नली के साथ 24 छोटे अल्ट्रासाउंड उपकरण लगे हैं। इसका परीक्षण ऊतक जैसे पदार्थ और चूहों पर किया गया है, लेकिन मरीज़ों में कैंसर के इलाज के रूप में अभी नहीं। शोधकर्ताओं को उम्मीद है कि एक दिन यह सर्जरी के बाद ग्लियोब्लास्टोमा के लिए दवाएँ पहुँचा सकेगा, जो दिमाग का एक आक्रामक कैंसर है जो अक्सर इसलिए लौट आता है कि ऑपरेशन के बाद कुछ कैंसर कोशिकाएँ रह जाती हैं। यह अध्ययन डिवाइस पत्रिका में प्रकाशित हुआ है, जिसका नेतृत्व सारा ऑरनेलस और जेसन हो ने किया और वरिष्ठ लेखक कैनन डागदेविरेन हैं। यह काम अभी प्रयोगात्मक है, और मानव अध्ययनों में इसकी सुरक्षा और प्रभावशीलता साबित करना बाकी है।
