Chipmakers Nvidia, AMD and Broadcom have indicated non-binding interest in buying up to $5 billion of Meta's shares combined, as Meta plans to raise up to $95 billion to fund its artificial intelligence build-out. Critics call it circular financing, because the suppliers funding Meta are also selling it the chips its AI expansion depends on, which can make demand look stronger than it is. Supporters say $5 billion is small beside the $95 billion raise and shows confidence from companies that know Meta's plans best.
چپ ساز کمپنیوں این ویڈیا، اے ایم ڈی اور براڈ کام نے میٹا کے حصص میں مجموعی طور پر 5 ارب ڈالر تک خریدنے میں غیر پابند دلچسپی ظاہر کی ہے، جبکہ میٹا مصنوعی ذہانت کی توسیع کے لیے 95 ارب ڈالر تک اکٹھا کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ ناقدین اسے چکر دار مالی معاونت کہتے ہیں، کیونکہ میٹا کو رقم دینے والی کمپنیاں وہی چپس بھی بیچ رہی ہیں جن پر اس کی اے آئی توسیع منحصر ہے، جس سے طلب حقیقت سے زیادہ مضبوط لگ سکتی ہے۔ حامیوں کا کہنا ہے کہ 95 ارب ڈالر کے مقابلے میں 5 ارب ڈالر کم ہے اور یہ ان کمپنیوں کے اعتماد کی علامت ہے جو میٹا کے منصوبوں کو سب سے بہتر جانتی ہیں۔
चिप निर्माता कंपनियों एनवीडिया, एएमडी और ब्रॉडकॉम ने मेटा के शेयरों में कुल मिलाकर 5 अरब डॉलर तक खरीदने में गैर-बाध्यकारी रुचि दिखाई है, जबकि मेटा कृत्रिम बुद्धिमत्ता के विस्तार के लिए 95 अरब डॉलर तक जुटाने की योजना बना रही है। आलोचक इसे चक्रीय वित्तपोषण कहते हैं, क्योंकि मेटा को पैसा देने वाली कंपनियां वही चिप भी बेच रही हैं जिन पर इसका एआई विस्तार निर्भर है, जिससे मांग वास्तविक से अधिक मज़बूत दिख सकती है। समर्थकों का कहना है कि 95 अरब डॉलर की तुलना में 5 अरब डॉलर कम है और यह उन कंपनियों के भरोसे का संकेत है जो मेटा की योजनाओं को सबसे अच्छी तरह जानती हैं।
Different protest movements across India are joining forces, creating a fresh political headache for Prime Minister Narendra Modi's government. Groups with different grievances, from economic pressures to local issues, are increasingly coordinating their campaigns, giving the opposition momentum and putting the government on the defensive. The coming together of these movements marks a new phase in India's protest politics.
بھارت میں مختلف احتجاجی تحریکیں متحد ہو رہی ہیں، جس سے وزیراعظم نریندر مودی کی حکومت کے لیے نیا سیاسی چیلنج پیدا ہو گیا ہے۔ معاشی دباؤ سے لے کر مقامی مسائل تک مختلف شکایات رکھنے والے گروپ اپنی مہمات میں ہم آہنگی بڑھا رہے ہیں، جس سے اپوزیشن کو تقویت مل رہی ہے اور حکومت دفاعی پوزیشن میں آ گئی ہے۔ ان تحریکوں کا اتحاد بھارت کی احتجاجی سیاست میں ایک نیا مرحلہ ہے۔
भारत में विभिन्न विरोध आंदोलन एकजुट हो रहे हैं, जिससे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की सरकार के लिए नई राजनीतिक चुनौती पैदा हो गई है। आर्थिक दबाव से लेकर स्थानीय मुद्दों तक अलग-अलग शिकायतों वाले समूह अपने अभियानों में तालमेल बढ़ा रहे हैं, जिससे विपक्ष को बल मिल रहा है और सरकार रक्षात्मक स्थिति में आ गई है। इन आंदोलनों का एकजुट होना भारत की विरोध राजनीति में एक नया चरण है।
United States Secretary of State Marco Rubio said at the G20 meeting that Iran has been blowing up ships with Indian sailors on board. His remarks underlined the danger to commercial shipping and crews in regional waters at a time of sharply rising tensions between Washington and Tehran. The comments came as diplomats gathered in Atlanta for the G20 foreign ministers' meeting.
امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو نے جی 20 اجلاس میں کہا ہے کہ ایران بھارتی ملاحوں پر مشتمل جہازوں کو دھماکوں سے تباہ کر رہا ہے۔ ان کے بیان سے خطے کے پانیوں میں تجارتی جہاز رانی اور عملے کو لاحق خطرے کی نشاندہی ہوتی ہے، جب واشنگٹن اور تہران کے درمیان کشیدگی تیزی سے بڑھ رہی ہے۔ یہ تبصرے اٹلانٹا میں جی 20 وزرائے خارجہ کے اجلاس کے دوران سامنے آئے۔
अमेरिकी विदेश मंत्री मार्को रूबियो ने जी20 बैठक में कहा कि ईरान भारतीय नाविकों वाले जहाज़ों को धमाकों से उड़ा रहा है। उनकी टिप्पणी से क्षेत्रीय जलक्षेत्र में वाणिज्यिक जहाज़रानी और चालक दल को हो रहे खतरे का पता चलता है, ऐसे समय में जब वाशिंगटन और तेहरान के बीच तनाव तेज़ी से बढ़ रहा है। ये टिप्पणियां अटलांटा में जी20 विदेश मंत्रियों की बैठक के दौरान आईं।
Shares of footwear maker Crocs jumped about 25 percent after the company reported earnings that impressed investors. The strong results eased worries about demand for the brand, and analysts suggested the rally may have further to run. The surge stood out on a day when parts of the wider market were under pressure.
جوتے بنانے والی کمپنی کروکس کے حصص کمپنی کی متوقع سے بہتر آمدنی کے بعد تقریباً 25 فیصد بڑھ گئے۔ مضبوط نتائج نے برانڈ کی طلب کے بارے میں خدشات کم کر دیے، اور تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ یہ تیزی مزید آگے بڑھ سکتی ہے۔ یہ اضافہ اس دن نمایاں رہا جب وسیع مارکیٹ کے کچھ حصے دباؤ میں تھے۔
जूते बनाने वाली कंपनी क्रॉक्स के शेयर कंपनी की उम्मीद से बेहतर कमाई के बाद लगभग 25 प्रतिशत बढ़ गए। मज़बूत नतीजों ने ब्रांड की मांग को लेकर चिंताएं कम कर दीं, और विश्लेषकों का कहना है कि यह तेज़ी और आगे बढ़ सकती है। यह बढ़त उस दिन खास रही जब व्यापक बाज़ार के कुछ हिस्से दबाव में थे।
Pakistan has reported its eighth polio case of 2026 from Khyber district in Khyber Pakhtunkhwa, the National Emergency Operations Centre said on Sunday. With the latest case, this year's total stands at eight, including six from Khyber Pakhtunkhwa and two from Sindh. A special sub-national polio vaccination campaign will begin on 2 November in 97 selected districts across the country and continue until 8 November, aimed at protecting children in high-risk areas.
پاکستان میں 2026 کا آٹھواں پولیو کیس خیبر پختونخوا کے ضلع خیبر سے رپورٹ ہوا ہے، نیشنل ایمرجنسی آپریشنز سینٹر نے اتوار کو بتایا۔ اس نئے کیس کے ساتھ اس سال کیسوں کی کل تعداد آٹھ ہو گئی ہے، جن میں چھ خیبر پختونخوا اور دو سندھ سے ہیں۔ ملک بھر کے 97 منتخب اضلاع میں 2 نومبر سے 8 نومبر تک پولیو ویکسینیشن کی خصوصی مہم چلے گی، جس کا مقصد زیادہ خطرے والے علاقوں کے بچوں کو تحفظ دینا ہے۔
पाकिस्तान में 2026 का आठवां पोलियो मामला खैबर पख्तूनख्वा के खैबर जिले से सामने आया है, राष्ट्रीय आपातकालीन संचालन केंद्र ने रविवार को बताया। इस नए मामले के साथ इस साल कुल मामले आठ हो गए हैं, जिनमें छह खैबर पख्तूनख्वा और दो सिंध से हैं। देश भर के 97 चुनिंदा जिलों में 2 नवंबर से 8 नवंबर तक पोलियो टीकाकरण का विशेष अभियान चलेगा, जिसका उद्देश्य अधिक जोखिम वाले इलाकों के बच्चों को सुरक्षा देना है।
Researchers at the University of Sydney have found that, in small numbers, crown-of-thorns starfish may help preserve coral diversity on the Great Barrier Reef. At One Tree Island, the starfish ate corals but did not always destroy a whole colony, and living tissue remained after nearly 75 percent of recorded feeding events. By feeding on the fastest-growing corals, they may leave room for slower-growing species. The researchers stress that large outbreaks remain a serious threat, with four major outbreaks since the 1960s, so control should aim to keep numbers low rather than wipe the starfish out completely.
سڈنی یونیورسٹی کے محققین نے پایا ہے کہ کم تعداد میں کانٹوں والا ستارہ مچھلی (کراؤن آف تھورنز) گریٹ بیریئر ریف پر مرجان کی اقسام کو برقرار رکھنے میں مدد دے سکتا ہے۔ ون ٹری آئی لینڈ پر اس نے مرجان کھائے لیکن ہمیشہ پوری کالونی تباہ نہیں کی، اور تقریباً 75 فیصد ریکارڈ شدہ کھانے کے واقعات کے بعد زندہ ٹشو باقی رہا۔ تیزی سے بڑھنے والے مرجان کھا کر یہ آہستہ بڑھنے والی اقسام کے لیے جگہ چھوڑ سکتا ہے۔ محققین نے زور دیا کہ بڑی تعداد میں یہ اب بھی سنگین خطرہ ہے، 1960 کی دہائی سے چار بڑے حملے ہو چکے ہیں، اس لیے کنٹرول کا مقصد تعداد کم رکھنا ہونا چاہیے، نہ کہ اسے مکمل ختم کرنا۔
सिडनी विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने पाया है कि कम संख्या में क्राउन-ऑफ़-थॉर्न्स स्टारफ़िश ग्रेट बैरियर रीफ़ पर मूंगे की विविधता बनाए रखने में मदद कर सकती है। वन ट्री द्वीप पर इसने मूंगे खाए लेकिन हमेशा पूरी कॉलोनी नष्ट नहीं की, और दर्ज की गई भोजन की लगभग 75 प्रतिशत घटनाओं के बाद जीवित ऊतक बचा रहा। सबसे तेज़ी से बढ़ने वाले मूंगे खाकर यह धीमी गति से बढ़ने वाली प्रजातियों के लिए जगह छोड़ सकती है। शोधकर्ताओं ने ज़ोर दिया कि बड़ी संख्या में यह अब भी गंभीर खतरा है, 1960 के दशक से चार बड़े प्रकोप हो चुके हैं, इसलिए नियंत्रण का उद्देश्य संख्या कम रखना होना चाहिए, न कि इसे पूरी तरह खत्म करना।
Researchers have found a gene for a tandem potassium channel in a giant DNA virus that infects marine algae. The finding, published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, supports the view that giant viruses may have played a major role in the evolution of complex proteins. Tandem potassium channels help control the electrical activity of nerve cells by moving potassium ions across cell membranes. Strikingly, the new gene appears to be of viral origin rather than stolen from its host, which changes how scientists think about where these important channels came from.
محققین نے سمندری کائی کو متاثر کرنے والے ایک دیوہیکل ڈی این اے وائرس میں ٹینڈم پوٹاشیم چینل کا جین پایا ہے۔ پروسیڈنگز آف دی نیشنل اکیڈمی آف سائنسز میں شائع ہونے والی یہ دریافت اس خیال کی حمایت کرتی ہے کہ دیوہیکل وائرس پیچیدہ پروٹین کے ارتقا میں بڑا کردار ادا کر سکتے ہیں۔ ٹینڈم پوٹاشیم چینل خلیوں کی جھلیوں سے پوٹاشیم آئنز منتقل کر کے اعصابی خلیوں کی برقی سرگرمی کو کنٹرول کرنے میں مدد دیتے ہیں۔ حیران کن طور پر یہ نیا جین میزبان سے چرایا ہوا نہیں بلکہ وائرل اصل کا لگتا ہے، جس سے سائنسدانوں کی ان اہم چینلز کی ابتدا کے بارے میں سوچ بدلتی ہے۔
शोधकर्ताओं ने समुद्री शैवाल को संक्रमित करने वाले एक विशाल डीएनए वायरस में टैंडम पोटैशियम चैनल का जीन पाया है। प्रोसीडिंग्स ऑफ़ द नेशनल एकेडमी ऑफ़ साइंसेज़ में प्रकाशित यह खोज इस विचार का समर्थन करती है कि विशाल वायरस जटिल प्रोटीन के विकास में बड़ी भूमिका निभा सकते हैं। टैंडम पोटैशियम चैनल कोशिका झिल्लियों से पोटैशियम आयन ले जाकर तंत्रिका कोशिकाओं की विद्युत गतिविधि को नियंत्रित करने में मदद करते हैं। आश्चर्यजनक रूप से यह नया जीन मेज़बान से चुराया हुआ नहीं बल्कि वायरल मूल का लगता है, जिससे वैज्ञानिकों की इन महत्वपूर्ण चैनलों की उत्पत्ति के बारे में सोच बदलती है।
One-year results from the ANDES trial show that two months of direct oral anticoagulant therapy after left atrial appendage closure gave patients with atrial fibrillation an edge over dual antiplatelet therapy, mainly through less minor bleeding — 16.6 percent against 23.7 percent. There was no difference in serious bleeding, death or stroke-causing clots. But device-related thrombosis was numerically higher at one year in the blood-thinner group, 5.2 percent against 2.3 percent, a difference the researchers say should be interpreted cautiously. The findings were presented at TCT 2026 in San Diego.
اینڈیز ٹرائل کے ایک سالہ نتائج سے معلوم ہوا ہے کہ دل کے بائیں ایٹریل اپینڈیج بند کرنے کے بعد دو ماہ تک ڈائریکٹ اورل اینٹی کوایگولنٹ تھراپی نے ایٹریل فبریلیشن کے مریضوں کو ڈوئل اینٹی پلیٹلیٹ تھراپی پر برتری دی، بنیادی طور پر کم معمولی خون بہنے کی وجہ سے — 16.6 فیصد کے مقابلے میں 23.7 فیصد۔ سنگین خون بہنے، موت یا فالج کا باعث بننے والے کلاٹ میں کوئی فرق نہیں تھا۔ لیکن ایک سال بعد آلے سے متعلق تھرومبوسس خون پتلا کرنے والی دوا والے گروپ میں عددی طور پر زیادہ تھا، 5.2 فیصد کے مقابلے میں 2.3 فیصد، جس کے بارے میں محققین کا کہنا ہے کہ اسے احتیاط سے سمجھنا چاہیے۔ یہ نتائج سان ڈیاگو میں ٹی سی ٹی 2026 میں پیش کیے گئے۔
एंडेस ट्रायल के एक साल के नतीजों से पता चला है कि बाएं अलिंद उपांग को बंद करने के बाद दो महीने की डायरेक्ट ओरल एंटीकोएगुलेंट थेरेपी ने अलिंद फ़िब्रिलेशन वाले मरीजों को डुअल एंटीप्लेटलेट थेरेपी पर बढ़त दी, मुख्य रूप से कम मामूली रक्तस्राव के कारण — 16.6 प्रतिशत बनाम 23.7 प्रतिशत। गंभीर रक्तस्राव, मृत्यु या स्ट्रोक पैदा करने वाले थक्कों में कोई अंतर नहीं था। लेकिन एक साल बाद उपकरण से जुड़ा थ्रोम्बोसिस खून पतला करने वाली दवा वाले समूह में संख्यात्मक रूप से अधिक था, 5.2 प्रतिशत बनाम 2.3 प्रतिशत, जिसके बारे में शोधकर्ताओं का कहना है कि इसे सावधानी से समझना चाहिए। ये नतीजे सैन डिएगो में टीसीटी 2026 में पेश किए गए।
Macau's casinos took MOP 21.68 billion in October, down 10% from a year earlier, even though the month included the National Day Golden Week holiday and the NBA China Games. Revenue was still 20% higher than September's MOP 18.1 billion, but October was the fifth month in a row to fall below last year's level. The weaker result points to soft demand in the premium mass market, and analysts had expected a much stronger month.
مکاؤ کے کیسینوز نے اکتوبر میں 21.68 ارب پٹاکا کمائے، جو گزشتہ سال سے 10 فیصد کم ہیں، حالانکہ اس مہینے میں قومی دن کی گولڈن ویک تعطیل اور این بی اے چائنا گیمز بھی شامل تھے۔ آمدنی ستمبر کے 18.1 ارب پٹاکا سے 20 فیصد زیادہ تھی، لیکن اکتوبر مسلسل پانچواں مہینہ تھا جو گزشتہ سال سے کم رہا۔ یہ کمزور نتیجہ پریمیم مارکیٹ میں کمزور طلب کی طرف اشارہ کرتا ہے، جبکہ تجزیہ کاروں نے کہیں بہتر مہینے کی توقع کی تھی۔
मकाऊ के कैसीनो ने अक्टूबर में 21.68 अरब पटाका कमाए, जो पिछले साल से 10% कम है, भले ही इस महीने में राष्ट्रीय दिवस गोल्डन वीक की छुट्टी और एनबीए चाइना गेम्स भी शामिल थे। आय सितंबर के 18.1 अरब पटाका से 20% अधिक थी, लेकिन अक्टूबर लगातार पाँचवाँ महीना था जो पिछले साल से कम रहा। यह कमज़ोर नतीजा प्रीमियम बाज़ार में कमज़ोर माँग की ओर इशारा करता है, जबकि विश्लेषकों ने कहीं बेहतर महीने की उम्मीद की थी।
Former army chief Gadi Eisenkot, who lost his son and a nephew in the Gaza war, has become the opposition figure most determined to outmanoeuvre Prime Minister Benjamin Netanyahu. His personal loss and military record give him a rare standing with voters, and his camp is now shaping its strategy for the fight ahead.
سابق آرمی چیف گادی آیزن کوٹ، جنہوں نے غزہ جنگ میں اپنا بیٹا اور بھتیجا کھو دیا، اب وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو کو چیلنج کرنے والی سب سے مضبوط اپوزیشن شخصیت بن گئے ہیں۔ ان کا ذاتی نقصان اور فوجی ریکارڈ انہیں ووٹروں میں خاص مقام دیتا ہے، اور ان کا کیمپ اب آگے کی حکمت عملی بنا رہا ہے۔
पूर्व सेना प्रमुख गादी आइज़ेनकोट, जिन्होंने गाज़ा युद्ध में अपना बेटा और भतीजा खो दिया, अब प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू को चुनौती देने वाले सबसे मज़बूत विपक्षी नेता बन गए हैं। उनका निजी नुकसान और सैन्य रिकॉर्ड उन्हें मतदाताओं में खास स्थान देता है, और उनका खेमा अब आगे की रणनीति बना रहा है।
Juventus coach Luciano Spalletti, under heavy pressure after a poor run, has told his players to show an unbreakable fighting spirit after a team retreat. The message, delivered on his birthday, is meant to turn the club's season around before the next big test.
خراب کارکردگی کے بعد شدید دباؤ میں گھرے یووینٹس کے کوچ لوچیانو اسپالیٹی نے ٹیم کے کیمپ کے بعد کھلاڑیوں سے ناقابل شکست جدوجہد کا مظاہرہ کرنے کو کہا ہے۔ اپنی سالگرہ کے دن دیا گیا یہ پیغام اگلے بڑے امتحان سے پہلے کلب کے سیزن کو بدلنے کے لیے ہے۔
खराब प्रदर्शन के बाद भारी दबाव में घिरे युवेंटस के कोच लुसियानो स्पालेटी ने टीम के शिविर के बाद खिलाड़ियों से अटूट संघर्ष दिखाने को कहा है। अपने जन्मदिन पर दिया गया यह संदेश अगले बड़े इम्तिहान से पहले क्लब के सीज़न को पलटने के लिए है।
Motorola's upcoming Signature 27 has appeared on Geekbench just days before its November 5 launch, posting strong performance scores. The benchmark listing gives an early look at the phone's power and raises expectations for the premium handset's debut.
موٹورولا کا آنے والا سگنیچر 27 اپنے 5 نومبر کے لانچ سے چند دن پہلے گیگ بینچ پر نمودار ہوا ہے اور اس نے مضبوط کارکردگی کے اسکور حاصل کیے ہیں۔ یہ بینچ مارک لسٹنگ فون کی طاقت کی ابتدائی جھلک دیتی ہے اور پریمیم فون کے آغاز سے توقعات بڑھا دیتی ہے۔
मोटोरोला का आने वाला सिग्नेचर 27 अपने 5 नवंबर के लॉन्च से कुछ दिन पहले गीकबेंच पर दिखा है और इसने मज़बूत प्रदर्शन स्कोर हासिल किए हैं। यह बेंचमार्क सूची फ़ोन की ताक़त की शुरुआती झलक देती है और प्रीमियम फ़ोन की शुरुआत से उम्मीदें बढ़ा देती है।
Small daily habits can make a real difference to your immune system. Good sleep, regular movement, a balanced diet and keeping stress in check are among the everyday steps experts say help the body fight off illness more effectively.
چھوٹی روزمرہ عادتیں آپ کے مدافعتی نظام پر حقیقی فرق ڈال سکتی ہیں۔ اچھی نیند، باقاعدہ ورزش، متوازن غذا اور تناؤ پر قابو ان روزمرہ اقدامات میں شامل ہیں جن کے بارے میں ماہرین کہتے ہیں کہ یہ جسم کو بیماریوں سے زیادہ مؤثر طریقے سے لڑنے میں مدد دیتے ہیں۔
छोटी रोज़मर्रा की आदतें आपकी रोग प्रतिरोधक क्षमता पर असली फ़र्क डाल सकती हैं। अच्छी नींद, नियमित व्यायाम, संतुलित आहार और तनाव पर काबू उन रोज़मर्रा के कदमों में शामिल हैं जिनके बारे में विशेषज्ञ कहते हैं कि ये शरीर को बीमारियों से ज़्यादा असरदार तरीक़े से लड़ने में मदद देते हैं।
A new documentary about Palestinian-American scholar Edward Said, 'Edward Said: Between Worlds', had its world premiere at the 2026 Toronto International Film Festival. Directed by Maiken Baird, the 107-minute film is built entirely from archival material, including home movies, television appearances and lectures, and follows Said from his childhood in Jerusalem in 1935 to his death in New York in 2003. It revisits his major works, including 'Orientalism' and 'The Question of Palestine', and was made with full access to his family and estate, with his daughter Najla Said as consulting producer.
فلسطینی نژاد امریکی دانشور ایڈورڈ سعید پر نئی دستاویزی فلم 'ایڈورڈ سعید: بیٹوین ورلڈز' 2026 کے ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں پہلی بار پیش کی گئی۔ میکن بیرڈ کی ہدایت میں بننے والی 107 منٹ کی یہ فلم مکمل طور پر پرانی فلموں، ٹی وی پروگراموں اور لیکچرز پر مبنی ہے، اور سعید کی زندگی کو 1935 میں یروشلم میں بچپن سے 2003 میں نیویارک میں وفات تک دکھاتی ہے۔ اس میں ان کی مشہور کتابیں 'اورینٹلزم' اور 'دی کوئسچن آف پیلسٹائن' بھی شامل ہیں، اور یہ ان کے خاندان کی مکمل اجازت سے بنائی گئی ہے۔
फ़िलिस्तीनी मूल के अमेरिकी विद्वान एडवर्ड सईद पर नई दस्तावेज़ी फ़िल्म 'एडवर्ड सईद: बिटवीन वर्ल्ड्स' 2026 के टोरंटो अंतरराष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव में पहली बार दिखाई गई। माइकेन बेयर्ड के निर्देशन में बनी 107 मिनट की यह फ़िल्म पूरी तरह पुरानी फ़िल्मों, टीवी कार्यक्रमों और व्याख्यानों पर आधारित है, और सईद के जीवन को 1935 में यरूशलेम में बचपन से 2003 में न्यूयॉर्क में निधन तक दिखाती है। इसमें उनकी प्रसिद्ध किताबें 'ओरिएंटलिज़्म' और 'द क्वेश्चन ऑफ़ पैलेस्टाइन' भी शामिल हैं, और यह उनके परिवार की पूरी अनुमति से बनाई गई है।
Very large crude carriers are moving through the Strait of Hormuz in growing numbers, with six VLCC passages recorded on October 25, the highest daily figure since October 17, according to S&P Global Commodities at Sea data. Overall Hormuz traffic was unchanged at 17 vessels on October 24 and 25, while Bab al-Mandab crossings rose to 42 ships from 27 over the same two days, with one VLCC passing through on each day. The figures come as shipping through both chokepoints stays under close watch amid regional tensions.
ہرمنز کی کھاڑی سے بڑے خام تیل کے جہازوں کی آمدورفت بڑھ رہی ہے، 25 اکتوبر کو چھ بڑے ٹینکر گزرے جو 17 اکتوبر کے بعد سب سے زیادہ یومیہ تعداد ہے۔ 24 اور 25 اکتوبر کو ہرمنز سے مجموعی طور پر 17 جہاز گزرے، جبکہ باب المندب سے گزرنے والے جہاز 27 سے بڑھ کر 42 ہو گئے، اور دونوں دن ایک ایک بڑا ٹینکر وہاں سے گزرا۔ خطے میں کشیدگی کے دوران دونوں اہم سمندری راستوں پر گہری نظر رکھی جا رہی ہے۔
होर्मुज़ जलडमरूमध्य से बड़े कच्चे तेल के जहाज़ों की आवाजाही बढ़ रही है, 25 अक्टूबर को छह बड़े टैंकर गुज़रे जो 17 अक्टूबर के बाद सबसे ज़्यादा दैनिक संख्या है। 24 और 25 अक्टूबर को होर्मुज़ से कुल 17 जहाज़ गुज़रे, जबकि बाब अल-मंदब से गुज़रने वाले जहाज़ 27 से बढ़कर 42 हो गए, और दोनों दिन एक-एक बड़ा टैंकर वहाँ से गुज़रा। क्षेत्र में तनाव के बीच दोनों अहम समुद्री रास्तों पर गहरी नज़र रखी जा रही है।
Banks have begun reviewing the loan terms of clients in areas expected to be hit by El Nino, as the climate pattern threatens crops, businesses and household incomes in its path. Lenders are reassessing exposure to borrowers whose ability to repay could weaken if drought, floods or storms damage harvests and trade. The move shows how extreme weather is now feeding directly into everyday credit decisions, not just long-term climate planning.
بینکوں نے ان علاقوں کے گاہکوں کے قرضوں کی شرائط پر نظرثانی شروع کر دی ہے جن کے ایل نینو کی زد میں آنے کا امکان ہے، کیونکہ یہ موسمی پیٹرن فصلوں، کاروبار اور گھریلو آمدنی کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ قرض دینے والے ان قرض داروں کے حالات کا دوبارہ جائزہ لے رہے ہیں جن کی ادائیگی کی صلاحیت خشک سالی، سیلاب یا طوفان سے متاثر ہو سکتی ہے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ شدید موسم اب روزمرہ کے قرضوں کے فیصلوں پر بھی براہ راست اثر ڈال رہا ہے۔
बैंकों ने उन इलाकों के ग्राहकों के ऋण की शर्तों की समीक्षा शुरू कर दी है जिनके अल नीनो की चपेट में आने की आशंका है, क्योंकि यह मौसमी पैटर्न फ़सलों, कारोबार और घरेलू आय को नुकसान पहुँचा सकता है। ऋण देने वाले उन कर्ज़दारों की हालत का दोबारा आकलन कर रहे हैं जिनकी भुगतान क्षमता सूखा, बाढ़ या तूफ़ान से प्रभावित हो सकती है। इससे पता चलता है कि चरम मौसम अब रोज़मर्रा के ऋण फ़ैसलों पर भी सीधा असर डाल रहा है।
Germany's gas storage stood at about 61% at the end of October, well below the 80% target set for November 1, as a cold snap sets in. The storage industry group INES urged stronger filling rules, blaming high summer prices linked to the Iran war for making refilling uneconomical. The government says supply remains secure thanks to LNG terminals and pipeline gas from Norway, even though gas has become considerably more expensive for customers.
اکتوبر کے آخر میں جرمنی کے گیس ذخائر تقریباً 61 فیصد تھے، جو یکم نومبر کے لیے مقرر کردہ 80 فیصد ہدف سے کافی کم ہیں، جبکہ سردی کی لہر شروع ہو گئی ہے۔ گیس ذخیرہ کرنے والی صنعت کی تنظیم نے ذخیرہ بھرنے کے سخت اصولوں کا مطالبہ کیا ہے، اور کہا ہے کہ ایران جنگ سے جڑی زیادہ گرمیوں کی قیمتوں نے ذخیرہ بھرنا غیر اقتصادی بنا دیا تھا۔ حکومت کا کہنا ہے کہ ایل این جی ٹرمینلز اور ناروے سے پائپ لائن گیس کی وجہ سے سپلائی محفوظ رہے گی، حالانکہ صارفین کے لیے گیس کافی مہنگی ہو گئی ہے۔
अक्टूबर के अंत में जर्मनी का गैस भंडारण लगभग 61% था, जो 1 नवंबर के लिए तय 80% लक्ष्य से काफी कम है, जबकि सर्दी की लहर शुरू हो गई है। भंडारण उद्योग समूह ने भरने के सख्त नियमों की मांग की है, और कहा है कि ईरान युद्ध से जुड़ी गर्मियों की ऊंची कीमतों ने भंडारण भरना अलाभकारी बना दिया था। सरकार का कहना है कि एलएनजी टर्मिनलों और नॉर्वे से पाइपलाइन गैस के कारण आपूर्ति सुरक्षित रहेगी, हालांकि ग्राहकों के लिए गैस काफी महंगी हो गई है।
Thailand's Fifa Laopakdee retained the Asia-Pacific Amateur Championship in New Zealand, closing with a one-under-par 70 for a six-under total of 278, three shots ahead of New Zealand's Zack Swanwick. He is only the second player after Hideki Matsuyama to win the title in back-to-back years. The win earns him starts in the 2027 Masters at Augusta National and The Open at St Andrews.
تھائی لینڈ کے فیفا لاوپاکڈی نے نیوزی لینڈ میں ایشیا پیسیفک امیچور چیمپئن شپ برقرار رکھی، آخری راؤنڈ میں ایک انڈر پار 70 کے ساتھ مجموعی طور پر چھ انڈر 278 اسکور کیا، اور نیوزی لینڈ کے زیک سوان وک سے تین شاٹس آگے رہے۔ وہ ہیڈیکی ماتسویاما کے بعد مسلسل دو سال یہ ٹائٹل جیتنے والے صرف دوسرے کھلاڑی ہیں۔ اس جیت سے انہیں 2027 کے ماسٹرز اور سینٹ اینڈریوز میں اوپن میں کھیلنے کا موقع ملے گا۔
थाईलैंड के फिफा लाओपाकडी ने न्यूजीलैंड में एशिया-प्रशांत एमेच्योर चैंपियनशिप बरकरार रखी, अंतिम दौर में एक-अंडर-पार 70 के साथ कुल छह-अंडर 278 का स्कोर किया, और न्यूजीलैंड के ज़ैक स्वानविक से तीन शॉट आगे रहे। वह हिदेकी मात्सुयामा के बाद लगातार दो साल यह खिताब जीतने वाले सिर्फ दूसरे खिलाड़ी हैं। इस जीत से उन्हें 2027 मास्टर्स और सेंट एंड्रयूज में ओपन में खेलने का मौका मिलेगा।
Egypt's parliament has approved a possible military role to help defend Saudi Arabia against Houthi attacks, while Cairo still says it prefers a diplomatic solution and wants to avoid being drawn into war in Yemen. Egypt has strong reasons to want the fighting to end: Red Sea shipping attacks cut its Suez Canal toll income from $10.25 billion in the year ending July 2023 to about $4 billion in 2024/25, rising only to $4.67 billion in 2025/26. Egyptians also remember the costly military intervention in Yemen's civil war in the 1960s, and Cairo worries its own infrastructure could become a target.
مصر کی پارلیمنٹ نے حوثی حملوں کے خلاف سعودی عرب کے دفاع میں مدد کے لیے ممکنہ فوجی کردار کی منظوری دے دی ہے، جبکہ قاہرہ کا کہنا ہے کہ وہ اب بھی سفارتی حل کو ترجیح دیتا ہے اور یمن کی جنگ میں گھسنا نہیں چاہتا۔ مصر کے پاس لڑائی ختم ہونے کی مضبوط وجہ ہے: بحیرہ احمر میں جہازوں پر حملوں سے نہر سوئز کی آمدنی جولائی 2023 تک کے سال میں 10.25 ارب ڈالر سے کم ہو کر 2024/25 میں تقریباً 4 ارب ڈالر رہ گئی، اور 2025/26 میں صرف 4.67 ارب ڈالر تک بڑھی۔ مصر 1960 کی دہائی میں یمن کی خانہ جنگی میں مہنگی فوجی مداخلت کو بھی یاد کرتا ہے، اور قاہرہ کو خدشہ ہے کہ اس کا اپنا بنیادی ڈھانچہ بھی نشانہ بن سکتا ہے۔
मिस्र की संसद ने हूती हमलों के खिलाफ सऊदी अरब की रक्षा में मदद के लिए संभावित सैन्य भूमिका को मंजूरी दे दी है, जबकि काहिरा का कहना है कि वह अब भी कूटनीतिक समाधान को प्राथमिकता देता है और यमन के युद्ध में नहीं फंसना चाहता। मिस्र के पास लड़ाई खत्म होने की मजबूत वजह है: लाल सागर में जहाजों पर हमलों से स्वेज़ नहर की आय जुलाई 2023 तक के वर्ष में 10.25 अरब डॉलर से घटकर 2024/25 में लगभग 4 अरब डॉलर रह गई, और 2025/26 में केवल 4.67 अरब डॉलर तक बढ़ी। मिस्र 1960 के दशक में यमन के गृहयुद्ध में महंगे सैन्य हस्तक्षेप को भी याद करता है, और काहिरा को चिंता है कि उसका अपना बुनियादी ढांचा भी निशाना बन सकता है।
Four new mpox cases have been reported in Khyber Pakhtunkhwa, taking the province's total this year to 18, the provincial health department said. Peshawar has the highest number with five cases, while two patients are from Nowshera and one each from Peshawar and Mardan. None of the new patients had a history of international travel, and all have been advised to isolate at home while health teams trace their contacts. One patient has died and 13 have recovered in the province this year.
خیبر پختونخوا میں ایم پاکس کے چار نئے کیسز سامنے آئے ہیں، جس سے صوبے میں اس سال مریضوں کی تعداد 18 ہوگئی ہے، محکمہ صحت نے بتایا۔ پشاور میں سب سے زیادہ پانچ کیسز ہیں، جبکہ دو مریض نوشہرہ اور ایک ایک پشاور اور مردان سے ہیں۔ نئے مریضوں میں سے کسی کی بیرون ملک سفر کی تاریخ نہیں تھی، اور سب کو گھر پر الگ رہنے کی ہدایت دی گئی ہے جبکہ صحت کی ٹیمیں ان کے رابطوں کا سراغ لگا رہی ہیں۔ اس سال صوبے میں ایک مریض انتقال کر چکا ہے اور 13 صحت یاب ہو چکے ہیں۔
खैबर पख्तूनख्वा में एमपॉक्स के चार नए मामले सामने आए हैं, जिससे इस साल प्रांत में मरीजों की संख्या 18 हो गई है, प्रांतीय स्वास्थ्य विभाग ने बताया। पेशावर में सबसे अधिक पांच मामले हैं, जबकि दो मरीज नौशेरा और एक-एक पेशावर और मर्दान से हैं। नए मरीजों में से किसी का अंतरराष्ट्रीय यात्रा का इतिहास नहीं था, और सभी को घर पर अलग रहने की सलाह दी गई है जबकि स्वास्थ्य टीमें उनके संपर्कों का पता लगा रही हैं। इस साल प्रांत में एक मरीज की मौत हो चुकी है और 13 ठीक हो चुके हैं।
Britain's Harriet Dart won the first WTA singles title of her career, beating Austria's Lilli Tagger 4-6, 6-3, 6-4 in the Guangzhou Open final. The 30-year-old qualifier, ranked 115th in the world, came back after losing the first set and saved three match points in her semi-final win over Sun Xinran to reach her first tour final. The win lifts Dart back into the world's top 100, at No. 83, and should give her direct entry into next year's Australian Open main draw.
برطانیہ کی ہیریٹ ڈارٹ نے اپنے کیریئر کا پہلا ڈبلیو ٹی اے سنگلز ٹائٹل جیت لیا، گوانگژو اوپن کے فائنل میں آسٹریا کی للی ٹیگر کو 4-6، 6-3، 6-4 سے شکست دی۔ 30 سالہ کوالیفائر، جو عالمی درجہ بندی میں 115ویں نمبر پر تھیں، پہلا سیٹ ہارنے کے بعد واپس آئیں اور سیمی فائنل میں سن شنران کے خلاف تین میچ پوائنٹس بچا کر اپنے پہلے ٹور فائنل تک پہنچیں۔ اس جیت سے ڈارٹ دنیا کے ٹاپ 100 میں واپس آ گئی ہیں، 83ویں نمبر پر، اور انہیں اگلے سال آسٹریلین اوپن کے مین ڈرا میں براہ راست جگہ ملنی چاہیے۔
ब्रिटेन की हैरियट डार्ट ने अपने करियर का पहला डब्ल्यूटीए एकल खिताब जीता, ग्वांगझू ओपन के फाइनल में ऑस्ट्रिया की लिली टैगर को 4-6, 6-3, 6-4 से हराया। 30 वर्षीय क्वालीफायर, जो विश्व रैंकिंग में 115वें स्थान पर थीं, पहला सेट हारने के बाद वापसी की और सेमीफाइनल में सुन शिनरान के खिलाफ तीन मैच पॉइंट बचाकर अपने पहले टूर फाइनल तक पहुंचीं। इस जीत से डार्ट दुनिया के शीर्ष 100 में वापस आ गई हैं, 83वें स्थान पर, और उन्हें अगले साल ऑस्ट्रेलियन ओपन के मुख्य ड्रॉ में सीधी जगह मिलनी चाहिए।
Unilever's underlying sales grew 5.2% in the third quarter of 2026, with volumes up 2.9% and prices up 2.3% to offset higher commodity costs, while turnover rose 6.7% to €13.3 billion. Its Power Brands led the way with 5.8% sales growth, and Home Care was the strongest division at 9.1%, followed by Personal Care at 6.3% and Beauty & Wellbeing at 5.7%, while Foods grew just 0.1%. Emerging markets grew 9.5% against a 0.9% fall in developed markets, and the company raised its full-year volume growth outlook to at least 3%.
یونی لیور کی بنیادی فروخت 2026 کی تیسری سہ ماہی میں 5.2 فیصد بڑھی، جس میں مقدار 2.9 فیصد اور قیمتیں 2.3 فیصد بڑھیں تاکہ خام مال کی زیادہ قیمتوں کا اثر کم ہو، جبکہ کاروبار 6.7 فیصد بڑھ کر 13.3 ارب یورو ہوگیا۔ اس کی پاور برانڈز نے 5.8 فیصد فروخت کی نمو کے ساتھ قیادت کی، اور ہوم کیئر 9.1 فیصد کے ساتھ مضبوط ترین شعبہ رہا، اس کے بعد پرسنل کیئر 6.3 فیصد اور بیوٹی اینڈ ویل بینگ 5.7 فیصد رہے، جبکہ فوڈز صرف 0.1 فیصد بڑھی۔ ابھرتی منڈیوں میں 9.5 فیصد اضافہ ہوا جبکہ ترقی یافتہ منڈیوں میں 0.9 فیصد کمی آئی، اور کمپنی نے پورے سال کی مقدار کی نمو کی توقع کم از کم 3 فیصد تک بڑھا دی۔
यूनिलीवर की अंतर्निहित बिक्री 2026 की तीसरी तिमाही में 5.2% बढ़ी, जिसमें मात्रा 2.9% और कीमतें 2.3% बढ़ीं ताकि कच्चे माल की ऊंची लागत का असर कम हो, जबकि कारोबार 6.7% बढ़कर 13.3 अरब यूरो हो गया। इसके पावर ब्रांड्स ने 5.8% बिक्री वृद्धि के साथ नेतृत्व किया, और होम केयर 9.1% के साथ सबसे मजबूत विभाग रहा, इसके बाद पर्सनल केयर 6.3% और ब्यूटी एंड वेलबीइंग 5.7% रहे, जबकि फूड्स केवल 0.1% बढ़ी। उभरते बाजारों में 9.5% वृद्धि हुई जबकि विकसित बाजारों में 0.9% गिरावट आई, और कंपनी ने पूरे साल की मात्रा वृद्धि का अनुमान कम से कम 3% तक बढ़ा दिया।
Pakistan's 10 major gas fields still hold about 10.6 trillion cubic feet of gas in remaining recoverable reserves, according to official data presented in the National Assembly. The fields originally held 43.358 trillion cubic feet, of which 32.753 trillion had been produced by June 30, 2026. Mari HRL in Ghotki holds the largest remaining share at 2.777 trillion cubic feet, followed by Uch in Dera Bugti with 2.551 trillion. The 10 largest oil fields hold around 105 million barrels of remaining reserves, out of 567 million originally.
نئے اعداد کے مطابق پاکستان کے 10 بڑے گیس فیلڈز میں اب بھی تقریباً 10.6 ٹریلین مکعب فٹ گیس کے ذخائر باقی ہیں۔ ملک کے آئل فیلڈز میں تقریباً 105 ملین بیرل تیل کے ذخائر باقی ہیں۔ یہ اعداد بتاتے ہیں کہ پاکستان کے اہم فیلڈز اب بھی کتنا ایندھن پیدا کر سکتے ہیں، ایسے وقت میں جب توانائی کی فراہمی اور سردیوں کی طلب گھروں اور صنعت کے لیے مسلسل تشویش کا باعث ہے۔
नए आंकड़ों के अनुसार पाकिस्तान के 10 बड़े गैस क्षेत्रों में अब भी लगभग 10.6 ट्रिलियन घन फुट गैस भंडार बाकी है। देश के तेल क्षेत्रों में लगभग 105 मिलियन बैरल तेल भंडार बाकी है। ये आंकड़े बताते हैं कि पाकिस्तान के मुख्य क्षेत्र अब भी कितना ईंधन पैदा कर सकते हैं, ऐसे समय में जब ऊर्जा आपूर्ति और सर्दियों की मांग घरों और उद्योग के लिए लगातार चिंता का विषय है।
Researchers at the University of Virginia have developed an experimental method that uses focused ultrasound, microbubbles and nanoparticles to deliver microRNA treatment for glioblastoma, the most common malignant brain tumour in adults. The sound waves briefly open the brain's protective barrier so the treatment can reach the tumour. In laboratory and animal tests, the treatment slowed tumour growth and prolonged survival, but it remains experimental and has not yet been tested in people.
سائنسدان مہلک دماغی کینسر کے خلاف ایک نئے قسم کے حملے کے لیے آواز کی لہروں کا استعمال کر رہے ہیں۔ اس طریقے کا مقصد دماغ کی قدرتی حفاظت سے گزر کر علاج کو ان رسولیوں تک پہنچانا ہے جن کا عام طریقوں سے علاج مشکل ہے۔ دماغی کینسر اب بھی مشکل ترین کینسرز میں سے ایک ہے، اس لیے علاج کو زیادہ درستگی سے پہنچانے والی کوئی بھی تکنیک محققین اور ڈاکٹروں کی گہری نظر میں ہے۔
वैज्ञानिक घातक मस्तिष्क कैंसर पर एक नए तरह के हमले के लिए ध्वनि तरंगों का इस्तेमाल कर रहे हैं। इस तरीके का मकसद मस्तिष्क की प्राकृतिक सुरक्षा से होकर इलाज को उन ट्यूमर तक पहुंचाना है जिनका सामान्य तरीकों से इलाज मुश्किल है। मस्तिष्क कैंसर अब भी सबसे कठिन कैंसरों में से एक है, इसलिए इलाज को ज़्यादा सटीकता से पहुंचाने वाली कोई भी तकनीक शोधकर्ताओं और डॉक्टरों की गहरी नज़र में है।
Copper slipped 0.2% to $14,332.50 a ton as a selloff in technology shares and a rally in oil prices dented investors' appetite for risk. Disappointing tech earnings raised doubts about spending on artificial intelligence, while the risk of renewed US military action against Iran pushed Brent crude to its highest since April. Copper, used across construction, electronics and manufacturing, was heading for a slight loss in October, snapping three months of gains.
ٹیکنالوجی حصص میں فروخت اور تیل کی قیمتوں میں اضافے کے باعث سرمایہ کاروں کے خطرہ مول لینے کے رجحان میں کمی آئی اور تانبے کی قیمت گر گئی۔ تانبے پر گہری نظر رکھی جاتی ہے کیونکہ یہ تعمیرات، الیکٹرانکس اور صنعت میں استعمال ہوتا ہے، اس لیے اس کی قیمت کو اکثر عالمی معیشت پر بازاروں کے اعتماد کی علامت سمجھا جاتا ہے۔ یہ کمی اس وقت آئی جب تاجروں نے احتیاط برتی، ٹیکنالوجی حصص دباؤ میں تھے اور تیل کی زیادہ قیمتوں نے اخراجات کی فکر بڑھا دی۔
टेक शेयरों में बिकवाली और तेल की कीमतों में तेज़ी से निवेशकों की जोखिम लेने की भूख घटी और तांबे की कीमत गिर गई। तांबे पर गहरी नज़र रखी जाती है क्योंकि इसका इस्तेमाल निर्माण, इलेक्ट्रॉनिक्स और उद्योग में होता है, इसलिए इसकी कीमत को अक्सर विश्व अर्थव्यवस्था पर बाज़ारों के भरोसे का संकेत माना जाता है। यह गिरावट तब आई जब व्यापारियों ने सावधानी बरती, टेक शेयर दबाव में थे और तेल की ऊंची कीमतों ने लागत की चिंता बढ़ा दी।
Jennifer Lawrence has ruled out returning as Mystique in the X-Men films, saying she does not want to go through the gruelling makeup transformation again. Asked by Allure magazine whether she would take on heavy prosthetic work again, she answered with a firm refusal, while adding the usual 'never say never'. Lawrence played the blue-skinned mutant in four films between 2011 and 2019, and said the process tested her patience: cold airbrushing, body paint and glue, with the makeup for the first film taking about eight hours each time. She said the stunts were her favourite part of the role, but the paint was certainly her least favourite.
جینیفر لارنس نے ایکس مین فلموں میں مسٹیک کے کردار میں واپس آنے سے انکار کر دیا ہے، کیونکہ وہ دوبارہ اس مشکل میک اپ کے عمل سے نہیں گزرنا چاہتیں۔ ایلور میگزین کے سوال پر کہ کیا وہ دوبارہ بھاری مصنوعی میک اپ والا کردار کریں گی، انہوں نے صاف انکار کیا، البتہ 'کبھی نہیں کہنا چاہیے' بھی کہا۔ لارنس نے 2011 سے 2019 کے درمیان چار فلموں میں نیلی جلد والی مسٹیک کا کردار ادا کیا تھا، اور کہا کہ یہ عمل ان کے صبر کا امتحان تھا: ٹھنڈی ایئر برشنگ، باڈی پینٹ اور گوند، اور پہلی فلم کا میک اپ ہر بار تقریباً آٹھ گھنٹے لیتا تھا۔ انہوں نے کہا کہ کردار کا پسندیدہ حصہ اسٹنٹ تھے، لیکن پینٹ یقینی طور پر سب سے ناپسندیدہ حصہ تھا۔
जेनिफ़र लॉरेंस ने एक्स-मेन फिल्मों में मिस्टीक के रूप में वापसी से इनकार कर दिया है, क्योंकि वह फिर से कठिन मेकअप प्रक्रिया से नहीं गुजरना चाहतीं। अल्योर पत्रिका के सवाल पर कि क्या वह फिर से भारी प्रोस्थेटिक मेकअप वाला किरदार करेंगी, उन्होंने साफ इनकार किया, हालांकि 'कभी नहीं कहना चाहिए' भी कहा। लॉरेंस ने 2011 से 2019 के बीच चार फिल्मों में नीली त्वचा वाली मिस्टीक का किरदार निभाया था, और कहा कि यह प्रक्रिया उनके धैर्य की परीक्षा थी: ठंडी एयरब्रशिंग, बॉडी पेंट और गोंद, और पहली फिल्म का मेकअप हर बार लगभग आठ घंटे लेता था। उन्होंने कहा कि किरदार का पसंदीदा हिस्सा स्टंट थे, लेकिन पेंट निश्चित रूप से सबसे नापसंद हिस्सा था।
Hong Kong tennis player Coleman Wong lost the Seoul Open final on Sunday, beaten 7-6, 3-6, 7-6 by France's Terence Atmane. It was his second straight defeat in an ATP Challenger final, after losing to Australia's Tristan Schoolkate in Guangzhou last weekend. The loss leaves Wong's career record in Challenger finals at one win and seven defeats, with his only title coming in Jiujiang in China in May, when he became the first Hongkonger to win an ATP title. Atmane, who needed five match points to close out the deciding tiebreak, claimed his first career title after two hours and four minutes on court.
ہانگ کانگ کے ٹینس کھلاڑی کولمین وونگ اتوار کو سیول اوپن کا فائنل ہار گئے، جہاں فرانس کے ٹیرنس ایٹمین نے انہیں 7-6، 3-6، 7-6 سے شکست دی۔ یہ اے ٹی پی چیلنجر فائنل میں ان کی مسلسل دوسری شکست تھی، اس سے پہلے گزشتہ ہفتے گوانگزو میں وہ آسٹریلیا کے ٹرسٹن اسکول کیٹ سے ہارے تھے۔ اس شکست کے بعد چیلنجر فائنلز میں وونگ کا ریکارڈ ایک جیت اور سات شکستیں ہو گیا ہے، ان کی واحد فتح مئی میں چین کے شہر جیوجیانگ میں ہوئی تھی، جب وہ اے ٹی پی ٹائٹل جیتنے والے پہلے ہانگ کانگی بنے تھے۔ ایٹمین نے فیصلہ کن ٹائی بریک میں پانچویں میچ پوائنٹ پر فتح حاصل کی اور دو گھنٹے چار منٹ کے میچ کے بعد اپنے کیریئر کا پہلا ٹائٹل جیتا۔
हांगकांग के टेनिस खिलाड़ी कोलमैन वोंग रविवार को सियोल ओपन का फाइनल हार गए, जहां फ्रांस के टेरेंस एटमेन ने उन्हें 7-6, 3-6, 7-6 से हराया। यह एटीपी चैलेंजर फाइनल में उनकी लगातार दूसरी हार थी, इससे पहले पिछले सप्ताह ग्वांगझू में वह ऑस्ट्रेलिया के ट्रिस्टन स्कूलकेट से हारे थे। इस हार के बाद चैलेंजर फाइनल में वोंग का रिकॉर्ड एक जीत और सात हार का हो गया है, उनकी एकमात्र जीत मई में चीन के जिउजियांग में हुई थी, जब वह एटीपी खिताब जीतने वाले पहले हांगकांगी बने थे। एटमेन ने निर्णायक टाईब्रेक में पांचवें मैच पॉइंट पर जीत हासिल की और दो घंटे चार मिनट के मैच के बाद अपने करियर का पहला खिताब जीता।
Kundi has said the issues faced by the Sikh community will be addressed on a priority basis. He assured the community that its concerns will be taken seriously and resolved, stressing that every community deserves attention and support. The assurance underlines a commitment to listen to the Sikh community's problems and to act on them without delay.
کنڈی نے کہا ہے کہ سکھ برادری کو درپیش مسائل ترجیحی بنیادوں پر حل کیے جائیں گے۔ انہوں نے برادری کو یقین دلایا کہ اس کے مسائل کو سنجیدگی سے لیا جائے گا اور حل کیا جائے گا، اور کہا کہ ہر برادری توجہ اور مدد کی مستحق ہے۔ اس یقین دہانی سے سکھ برادری کے مسائل سننے اور ان پر بغیر تاخیر عمل کرنے کے عزم کا اظہار ہوتا ہے۔
कुंडी ने कहा है कि सिख समुदाय की समस्याओं को प्राथमिकता के आधार पर सुलझाया जाएगा। उन्होंने समुदाय को आश्वासन दिया कि उसकी चिंताओं को गंभीरता से लिया जाएगा और हल किया जाएगा, और कहा कि हर समुदाय ध्यान और समर्थन का हकदार है। यह आश्वासन सिख समुदाय की समस्याओं को सुनने और उन पर बिना देरी के कार्रवाई करने की प्रतिबद्धता को दिखाता है।
Scientists have shrunk Archimedes' screw, an ancient device used to lift water, down to the size of a single molecule. The tiny version shows that the old screw design still works at the smallest possible scale, moving things in a controlled spiral motion. The breakthrough could help researchers build nanoscale machines and devices that move individual molecules with great precision in the future.
سائنسدانوں نے پانی اوپر اٹھانے والے قدیم آلے ارشمیدس کے اسکرو کو ایک ہی مالیکیول کے سائز تک چھوٹا کر دیا ہے۔ یہ چھوٹا ورژن ثابت کرتا ہے کہ پرانا اسکرو ڈیزائن سب سے چھوٹی سطح پر بھی کام کرتا ہے اور چیزوں کو قابو شدہ گھومتی حرکت سے آگے بڑھاتا ہے۔ یہ کامیابی مستقبل میں نینو مشینیں اور ایسے آلات بنانے میں مدد دے سکتی ہے جو ایک ایک مالیکیول کو بڑی درستگی سے حرکت دیں۔
वैज्ञानिकों ने पानी उठाने वाले प्राचीन उपकरण आर्किमिडीज़ के स्क्रू को एक ही अणु के आकार तक छोटा कर दिया है। यह छोटा संस्करण दिखाता है कि पुराना स्क्रू डिज़ाइन सबसे छोटी सतह पर भी काम करता है और चीज़ों को नियंत्रित घुमावदार गति से आगे बढ़ाता है। यह सफलता भविष्य में नैनो मशीनें और ऐसे उपकरण बनाने में मदद कर सकती है जो एक-एक अणु को बड़ी सटीकता से हिलाएं।
A preview of Nvidia's third-quarter results for fiscal 2027 puts the spotlight on the chipmaker's fabless business model, under which it designs chips while other companies manufacture them. The preview points to a $279 billion footnote linked to that model, which investors are watching closely ahead of the results. With Nvidia at the centre of the artificial intelligence boom, the numbers will be read as a sign of how strong demand for AI chips remains.
مالی سال 2027 کی تیسری سہ ماہی کے لیے انویڈیا کے نتائج کے جائزے میں چپ بنانے والی کمپنی کے فیب لیس کاروباری ماڈل پر توجہ دی گئی ہے، جس کے تحت وہ چپس ڈیزائن کرتی ہے جبکہ دوسری کمپنیاں انہیں بناتی ہیں۔ جائزے میں اس ماڈل سے منسلک 279 ارب ڈالر کے نوٹ کی طرف اشارہ کیا گیا ہے، جس پر سرمایہ کار نتائج سے پہلے گہری نظر رکھے ہوئے ہیں۔ مصنوعی ذہانت کے عروج میں انویڈیا مرکزی حیثیت رکھتا ہے، اس لیے یہ اعداد اے آئی چپس کی طلب کی مضبوطی کی علامت کے طور پر دیکھے جائیں گے۔
वित्त वर्ष 2027 की तीसरी तिमाही के लिए एनवीडिया के नतीजों की पूर्व समीक्षा में चिप निर्माता के फैबलेस कारोबारी मॉडल पर ध्यान दिया गया है, जिसके तहत वह चिप डिज़ाइन करती है जबकि दूसरी कंपनियां उन्हें बनाती हैं। समीक्षा में इस मॉडल से जुड़े 279 अरब डॉलर के नोट की ओर इशारा किया गया है, जिस पर निवेशक नतीजों से पहले गहरी नज़र रखे हुए हैं। कृत्रिम बुद्धिमत्ता के उछाल में एनवीडिया केंद्रीय स्थान रखता है, इसलिए इन आंकड़ों को एआई चिप्स की मांग की मज़बूती के संकेत के रूप में देखा जाएगा।
