Bereaved general Eisenkot emerges as Netanyahu's toughest challenger

غمزدہ جنرل آیزن کوٹ نیتن یاہو کے سب سے بڑے چیلنج کے طور پر ابھرے

शोकाकुल जनरल आइज़ेनकोट नेतन्याहू के सबसे बड़े चुनौतीकर्ता के रूप में उभरे

Former army chief Gadi Eisenkot, who lost his son and a nephew in the Gaza war, has become the opposition figure most determined to outmanoeuvre Prime Minister Benjamin Netanyahu. His personal loss and military record give him a rare standing with voters, and his camp is now shaping its strategy for the fight ahead.

سابق آرمی چیف گادی آیزن کوٹ، جنہوں نے غزہ جنگ میں اپنا بیٹا اور بھتیجا کھو دیا، اب وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو کو چیلنج کرنے والی سب سے مضبوط اپوزیشن شخصیت بن گئے ہیں۔ ان کا ذاتی نقصان اور فوجی ریکارڈ انہیں ووٹروں میں خاص مقام دیتا ہے، اور ان کا کیمپ اب آگے کی حکمت عملی بنا رہا ہے۔

पूर्व सेना प्रमुख गादी आइज़ेनकोट, जिन्होंने गाज़ा युद्ध में अपना बेटा और भतीजा खो दिया, अब प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू को चुनौती देने वाले सबसे मज़बूत विपक्षी नेता बन गए हैं। उनका निजी नुकसान और सैन्य रिकॉर्ड उन्हें मतदाताओं में खास स्थान देता है, और उनका खेमा अब आगे की रणनीति बना रहा है।