BREAKINGتازہ ترینताज़ा खबर
Anthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on Qeshm
Advertisement

Global News — page 10

Stories 271–300 of 2534. Filters and search apply to this page; View all stories covers everything.

2026 US Senate election results come in as Americans vote
USA • 2026-11-03, 02:09 ET • ~1 min read

2026 US Senate election results come in as Americans vote

امریکی ووٹ ڈال رہے ہیں، 2026 کے سینیٹ انتخابات کے نتائج آنا شروع

अमेरिकी मतदान कर रहे हैं, 2026 के सीनेट चुनाव के नतीजे आने लगे

Voters across the United States are casting ballots in the 2026 Senate elections on Tuesday, with control of the Senate at stake. The Associated Press is publishing results as they come in, race by race, as polls close across the country's time zones. The Senate races are being watched closely because the result will shape what the next Congress can pass and how much support the White House has for its plans.

امریکہ بھر میں ووٹر منگل کو 2026 کے سینیٹ انتخابات میں ووٹ ڈال رہے ہیں، اور سینیٹ کا کنٹرول داؤ پر لگا ہے۔ ایسوسی ایٹڈ پریس نتائج جیسے ہی آ رہے ہیں، ہر نشست کے حساب سے شائع کر رہا ہے، جب ملک کے مختلف ٹائم زونز میں پولنگ ختم ہو رہی ہے۔ سینیٹ کی نشستوں پر گہری نظر ہے کیونکہ نتیجہ طے کرے گا کہ اگلی کانگریس کیا منظور کر سکے گی اور وائٹ ہاؤس کو اپنے منصوبوں کے لیے کتنی حمایت ملے گی۔

संयुक्त राज्य अमेरिका भर में मतदाता मंगलवार को 2026 के सीनेट चुनावों में मतदान कर रहे हैं, और सीनेट का नियंत्रण दांव पर है। एसोसिएटेड प्रेस नतीजे जैसे-जैसे आ रहे हैं, हर सीट के हिसाब से प्रकाशित कर रहा है, क्योंकि देश के अलग-अलग समय क्षेत्रों में मतदान समाप्त हो रहा है। सीनेट की सीटों पर कड़ी नज़र है क्योंकि नतीजा तय करेगा कि अगली कांग्रेस क्या पारित कर सकेगी और व्हाइट हाउस को अपनी योजनाओं के लिए कितना समर्थन मिलेगा।

Read summary
US strategy ties Myanmar peace talks to rare-earth access
USA • 2026-11-03, 02:09 ET • ~1 min read

US strategy ties Myanmar peace talks to rare-earth access

امریکی حکمت عملی میں میانمار امن مذاکرات کو نایاب معدنیات تک رسائی سے جوڑ دیا گیا

अमेरिकी रणनीति में म्यांमार शांति वार्ता को दुर्लभ खनिजों तक पहुंच से जोड़ा गया

The United States is linking support for peace talks in Myanmar to access to the country's rare-earth minerals. Rare earths are vital for phones, electric vehicles and defence equipment, and Washington wants to reduce its dependence on China for supplies. The approach ties diplomacy in Myanmar, where fighting has continued for years, to securing materials the US sees as critical for its economy and security.

امریکہ میانمار میں امن مذاکرات کی حمایت کو اس ملک کی نایاب معدنیات تک رسائی سے جوڑ رہا ہے۔ نایاب معدنیات فونز، الیکٹرک گاڑیوں اور دفاعی سازوسامان کے لیے بہت اہم ہیں، اور واشنگٹن سپلائی کے لیے چین پر اپنا انحصار کم کرنا چاہتا ہے۔ یہ طریقہ میانمار میں سفارت کاری کو، جہاں برسوں سے لڑائی جاری ہے، ان معدنیات کے حصول سے جوڑتا ہے جنہیں امریکہ اپنی معیشت اور سلامتی کے لیے اہم سمجھتا ہے۔

संयुक्त राज्य अमेरिका म्यांमार में शांति वार्ता के समर्थन को देश के दुर्लभ खनिजों तक पहुंच से जोड़ रहा है। दुर्लभ खनिज फोन, इलेक्ट्रिक वाहनों और रक्षा उपकरणों के लिए बेहद ज़रूरी हैं, और वाशिंगटन आपूर्ति के लिए चीन पर अपनी निर्भरता कम करना चाहता है। यह तरीका म्यांमार में कूटनीति को, जहां वर्षों से लड़ाई चल रही है, उन सामग्रियों को सुरक्षित करने से जोड़ता है जिन्हें अमेरिका अपनी अर्थव्यवस्था और सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण मानता है।

Read summary
Saquon Barkley admits injuries are holding him back
Sports • 2026-11-03, 02:09 ET • ~1 min read

Saquon Barkley admits injuries are holding him back

سیکون بارکلے نے مان لیا کہ چوٹیں انہیں پیچھے رکھ رہی ہیں

सेकॉन बार्कले ने माना कि चोटें उन्हें पीछे रख रही हैं

Philadelphia Eagles running back Saquon Barkley has admitted that injuries are holding him back on the field. Barkley has been one of the league's most dangerous runners, but fitness problems have stopped him playing at his best. His frank comments will worry Eagles fans, with the team relying heavily on his running game as the season reaches its key stage.

فلاڈیلفیا ایگلز کے رننگ بیک سیکون بارکلے نے مان لیا ہے کہ چوٹیں میدان میں انہیں پیچھے رکھ رہی ہیں۔ بارکلے لیگ کے سب سے خطرناک رنرز میں سے ایک رہے ہیں، لیکن فٹنس کے مسائل نے انہیں اپنی بہترین کارکردگی دکھانے سے روک دیا ہے۔ ان کے کھلے الفاظ ایگلز کے مداحوں کو پریشان کریں گے، کیونکہ ٹیم سیزن کے اہم مرحلے میں ان کے رننگ گیم پر بہت زیادہ انحصار کر رہی ہے۔

फिलाडेल्फिया ईगल्स के रनिंग बैक सेकॉन बार्कले ने माना है कि चोटें उन्हें मैदान पर पीछे रख रही हैं। बार्कले लीग के सबसे खतरनाक धावकों में से एक रहे हैं, लेकिन फिटनेस की समस्याओं ने उन्हें अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने से रोक दिया है। उनकी खुली टिप्पणी ईगल्स के प्रशंसकों को चिंतित करेगी, क्योंकि टीम सीज़न के अहम चरण में उनके रनिंग खेल पर बहुत अधिक निर्भर है।

Read summary
Mars dust may be gentler on spacesuits than Moon dust, study suggests
Global • 2026-11-03, 07:09 GMT • ~1 min read

Mars dust may be gentler on spacesuits than Moon dust, study suggests

تحقیق کے مطابق مریخ کی گرد چاند کی گرد سے خلائی لباس کے لیے کم نقصان دہ ہو سکتی ہے

अध्ययन के अनुसार मंगल की धूल चांद की धूल से स्पेससूट के लिए कम नुकसानदेह हो सकती है

Dust on Mars may be less abrasive than dust on the Moon, according to samples studied by scientists. The finding matters for future missions, because sharp Moon dust damaged spacesuits and equipment during the Apollo missions. If Mars dust is softer, spacesuits and gear for astronauts landing on Mars could last longer and be safer to use, though the dust still poses health and engineering challenges.

سائنس دانوں کے مطالعے کے مطابق مریخ کی گرد چاند کی گرد سے کم کھرچنے والی ہو سکتی ہے۔ یہ نتیجہ مستقبل کے مشنوں کے لیے اہم ہے، کیونکہ اپالو مشنوں کے دوران چاند کی تیز گرد نے خلائی لباس اور سازوسامان کو نقصان پہنچایا تھا۔ اگر مریخ کی گرد نرم ہے، تو مریخ پر اترنے والے خلا بازوں کے لباس اور سازوسامان زیادہ دیر چل سکیں گے اور استعمال میں زیادہ محفوظ ہوں گے، حالانکہ یہ گرد صحت اور انجینئرنگ کے چیلنجز پھر بھی پیش کرتی ہے۔

वैज्ञानिकों के अध्ययन के अनुसार मंगल की धूल चांद की धूल से कम खुरदरी हो सकती है। यह निष्कर्ष भविष्य के मिशनों के लिए महत्वपूर्ण है, क्योंकि अपोलो मिशनों के दौरान चांद की तेज़ धूल ने स्पेससूट और उपकरणों को नुकसान पहुंचाया था। अगर मंगल की धूल नरम है, तो मंगल पर उतरने वाले अंतरिक्ष यात्रियों के स्पेससूट और उपकरण लंबे समय तक चल सकेंगे और उपयोग में अधिक सुरक्षित होंगे, हालांकि यह धूल स्वास्थ्य और इंजीनियरिंग की चुनौतियां फिर भी पेश करती है।

Read summary
Kimberly-Clark closes $48.7 billion purchase of Tylenol maker Kenvue
Business • 2026-11-03, 02:04 ET • ~1 min read

Kimberly-Clark closes $48.7 billion purchase of Tylenol maker Kenvue

کمبرلی کلارک نے ٹائیلینول بنانے والی کینویو کی 48.7 ارب ڈالر میں خریداری مکمل کر لی

किम्बर्ली-क्लार्क ने टाइलेनॉल निर्माता केनव्यू का 48.7 अरब डॉलर का अधिग्रहण पूरा किया

Kimberly-Clark has closed its $48.7 billion acquisition of Kenvue, the maker of Tylenol, almost a year after the deal was first announced. Kenvue shareholders received $3.50 in cash plus 0.14625 Kimberly-Clark shares for each share, and Kenvue stock stopped trading on the New York Stock Exchange. The combined company now owns 10 brands with annual sales of $1 billion or more, including Huggies, Kleenex, Listerine and Neutrogena, and expects about $2.1 billion a year in savings and extra profit from the combination.

کمبرلی کلارک نے کینویو کی 48.7 ارب ڈالر میں خریداری مکمل کر لی ہے، جو ٹائیلینول بناتی ہے، اور یہ سودا تقریباً ایک سال پہلے طے ہوا تھا۔ کینویو کے حصص داروں کو ہر حصص کے بدلے 3.50 ڈالر نقد اور 0.14625 کمبرلی کلارک حصص ملے، اور کینویو کے حصص کی نیویارک اسٹاک ایکسچینج پر تجارت رک گئی۔ مشترکہ کمپنی کے پاس اب 10 ایسے برانڈز ہیں جن کی سالانہ فروخت ایک ارب ڈالر یا زیادہ ہے، جن میں ہگیز، کلینیکس، لسٹرین اور نیوٹروجینا شامل ہیں، اور اسے اس انضمام سے سالانہ تقریباً 2.1 ارب ڈالر کی بچت اور اضافی منافع کی توقع ہے۔

किम्बर्ली-क्लार्क ने टाइलेनॉल निर्माता केनव्यू का 48.7 अरब डॉलर का अधिग्रहण पूरा कर लिया है, जो लगभग एक साल पहले घोषित हुआ था। केनव्यू के शेयरधारकों को प्रत्येक शेयर के बदले 3.50 डॉलर नकद और 0.14625 किम्बर्ली-क्लार्क शेयर मिले, और केनव्यू के शेयरों का न्यूयॉर्क स्टॉक एक्सचेंज पर कारोबार रुक गया। संयुक्त कंपनी के पास अब 10 ऐसे ब्रांड हैं जिनकी वार्षिक बिक्री 1 अरब डॉलर या अधिक है, जिनमें हग्गीज़, क्लीनेक्स, लिस्टरीन और न्यूट्रोजेना शामिल हैं, और उसे इस विलय से सालाना लगभग 2.1 अरब डॉलर की बचत और अतिरिक्त लाभ की उम्मीद है।

Read summary
Giants cut nine players in necessary offseason roster purge
Sports • 2026-11-03, 02:00 ET • ~1 min read

Giants cut nine players in necessary offseason roster purge

جائنٹس نے نو کھلاڑیوں کو روسٹر سے نکال دیا

जायंट्स ने नौ खिलाड़ियों को रोस्टर से हटाया

The San Francisco Giants removed nine players from their roster on the first Monday of the MLB offseason, a purge the club needed after using a record-tying 71 players during the 2026 season. The team had to get its 40-man roster back to 40 ahead of the deadline. Five players were lost on waivers, including Jose Butto to the Texas Rangers, while Joel Kuhnel and Seth Lonsway were outrighted, Tristan Beck was released to pitch in Asia next season, and Reiver Sanmartin was designated for assignment. The biggest surprise was Butto, once seen as a potential setup man after arriving in the Tyler Rogers trade.

سان فرانسسکو جائنٹس نے ایم ایل بی آف سیزن کے پہلے پیر کو اپنے روسٹر سے نو کھلاڑی نکال دیے، یہ اقدام 2026 کے سیزن میں ریکارڈ برابر 71 کھلاڑی استعمال کرنے کے بعد ضروری ہو گیا تھا۔ ٹیم کو مقررہ وقت سے پہلے اپنا 40 رکنی روسٹر دوبارہ 40 تک لانا تھا۔ پانچ کھلاڑی ویورز پر دوسری ٹیموں کو مل گئے، جن میں جوزے بٹو ٹیکساس رینجرز کو ملے، جبکہ جوئل کوہنل اور سیٹھ لونزوے کو روسٹر سے ہٹایا گیا، ٹرسٹن بیک کو اگلے سیزن میں ایشیا میں کھیلنے کے لیے رہا کر دیا گیا، اور ریور سان مارٹن کو اسائنمنٹ کے لیے نامزد کیا گیا۔ سب سے حیران کن نام بٹو کا تھا، جنہیں ٹائلر راجرز ٹریڈ کے بعد ایک اہم ریلیف پچر سمجھا جاتا تھا۔

सैन फ्रांसिस्को जायंट्स ने एमएलबी ऑफसीजन के पहले सोमवार को अपने रोस्टर से नौ खिलाड़ियों को हटा दिया, यह कदम 2026 सीजन में रिकॉर्ड-बराबर 71 खिलाड़ियों का इस्तेमाल करने के बाद ज़रूरी हो गया था। टीम को समय सीमा से पहले अपना 40 सदस्यीय रोस्टर वापस 40 तक लाना था। पाँच खिलाड़ी वेवर्स पर दूसरी टीमों को मिल गए, जिनमें जोसे बुट्टो टेक्सास रेंजर्स को मिले, जबकि जोएल कुहनेल और सेठ लॉन्सवे को रोस्टर से हटाया गया, ट्रिस्टन बेक को अगले सीजन में एशिया में खेलने के लिए रिलीज़ कर दिया गया, और रीवर सैनमार्टिन को असाइनमेंट के लिए नामित किया गया। सबसे हैरान करने वाला नाम बुट्टो का था, जिन्हें टायलर रोजर्स ट्रेड के बाद एक अहम रिलीफ़ पिचर माना जाता था।

Read summary
Musk ramps up campaign cash for Van Orden in Wisconsin race
Musk • 2026-11-03, 02:00 ET • ~1 min read

Musk ramps up campaign cash for Van Orden in Wisconsin race

مسک نے وان آرڈن کی مہم کے لیے رقم بڑھا دی

मस्क ने वैन ऑर्डन के चुनाव प्रचार के लिए रकम बढ़ाई

Elon Musk has nearly doubled his spending in support of Republican Representative Derrick Van Orden in Wisconsin's 3rd Congressional District, dropping roughly 300,000 dollars since October 14, according to Federal Election Commission filings. His America PAC's year-to-date total in the district reached about 646,000 dollars by October 30. Van Orden faces Democrat Rebecca Cooke in one of the most closely watched congressional races in the country, and Musk is the biggest outside spender of this election cycle. His company Starlink also has business interests in rural broadband projects across the district.

ایلون مسک نے وسکونسن کے تیسرے کانگریسی ضلع میں ریپبلکن نمائندے ڈیرک وان آرڈن کی حمایت میں اپنی خرچ کی رقم تقریباً دگنی کر دی ہے، اور 14 اکتوبر کے بعد تقریباً تین لاکھ ڈالر خرچ کیے ہیں، وفاقی الیکشن کمیشن کی دستاویزات کے مطابق۔ ان کی امریکہ پی اے سی کی اس ضلع میں سال بھر کی مجموعی رقم 30 اکتوبر تک تقریباً چھ لاکھ 46 ہزار ڈالر ہو گئی۔ وان آرڈن کا مقابلہ ڈیموکریٹ ریبیکا کوک سے ہے، جو ملک کی سب سے زیادہ توجہ والی کانگریسی دوڑوں میں سے ایک ہے، اور مسک اس انتخابی چکر کے سب سے بڑے بیرونی خرچ کرنے والے ہیں۔ ان کی کمپنی اسٹارلنک کے اس ضلع میں دیہی براڈ بینڈ منصوبوں میں کاروباری مفادات بھی ہیں۔

एलन मस्क ने विस्कॉन्सिन के तीसरे कांग्रेस ज़िले में रिपब्लिकन प्रतिनिधि डेरिक वैन ऑर्डन के समर्थन में अपना खर्च लगभग दोगुना कर दिया है, और 14 अक्टूबर के बाद लगभग तीन लाख डॉलर खर्च किए हैं, संघीय चुनाव आयोग के दस्तावेज़ों के अनुसार। उनकी अमेरिका पीएसी का इस ज़िले में साल भर का कुल खर्च 30 अक्टूबर तक लगभग छह लाख 46 हज़ार डॉलर हो गया। वैन ऑर्डन का मुकाबला डेमोक्रेट रेबेका कुक से है, जो देश की सबसे ज़्यादा ध्यान वाली कांग्रेस दौड़ों में से एक है, और मस्क इस चुनाव चक्र के सबसे बड़े बाहरी खर्च करने वाले हैं। उनकी कंपनी स्टारलिंक के इस ज़िले में ग्रामीण ब्रॉडबैंड परियोजनाओं में कारोबारी हित भी हैं।

Read summary
Musk's Grokipedia is full of mistakes, but Wikipedia can learn from it
Musk • 2026-11-03, 02:00 ET • ~1 min read

Musk's Grokipedia is full of mistakes, but Wikipedia can learn from it

مسک کی گروکیپیڈیا غلطیوں سے بھری، پھر بھی وکی پیڈیا سبق سیکھ سکتا ہے

मस्क की ग्रोकिपीडिया गलतियों से भरी, फिर भी विकिपीडिया सीख सकता है

A review in the Nieman Journalism Lab says Elon Musk's AI-written encyclopedia Grokipedia is littered with mistakes. It confused journalist Bill Adair with another man of the same name who died in 2002, and its articles are described as overly long and poorly written. Still, the author argues Wikipedia could learn from the system, because AI is good at finding obscure details from across the internet and adding context that Wikipedia often lacks. The lesson, he writes, is that human judgment still matters, and AI is not ready to replace Wikipedia's volunteer editors.

نیمن جرنلزم لیب کے ایک جائزے کے مطابق ایلون مسک کی مصنوعی ذہانت سے لکھی گئی انسائیکلوپیڈیا گروکیپیڈیا غلطیوں سے بھری ہوئی ہے۔ اس نے صحافی بل اڈیئر کو اسی نام کے ایک دوسرے شخص سے ملا دیا جو 2002 میں انتقال کر گئے تھے، اور اس کے مضامین بہت لمبے اور کمزور تحریر والے بتائے گئے ہیں۔ پھر بھی مصنف کا کہنا ہے کہ وکی پیڈیا اس نظام سے سیکھ سکتا ہے، کیونکہ مصنوعی ذہانت انٹرنیٹ کے دور دراز کونوں سے تفصیلات ڈھونڈنے اور وہ سیاق شامل کرنے میں اچھی ہے جو وکی پیڈیا میں اکثر نہیں ہوتا۔ ان کا سبق یہ ہے کہ انسانی فیصلہ اب بھی اہم ہے، اور مصنوعی ذہانت وکی پیڈیا کے رضاکار ایڈیٹرز کی جگہ لینے کے لیے تیار نہیں۔

नीमन जर्नलिज़्म लैब की एक समीक्षा के अनुसार एलन मस्क की कृत्रिम बुद्धिमत्ता से लिखी गई विश्वकोश ग्रोकिपीडिया गलतियों से भरी हुई है। इसने पत्रकार बिल अडायर को उसी नाम के एक दूसरे व्यक्ति से मिला दिया जो 2002 में मर गए थे, और इसके लेख बहुत लंबे और कमज़ोर लेखन वाले बताए गए हैं। फिर भी लेखक का कहना है कि विकिपीडिया इस प्रणाली से सीख सकता है, क्योंकि कृत्रिम बुद्धिमत्ता इंटरनेट के दूर-दराज़ कोनों से विवरण खोजने और वह संदर्भ जोड़ने में अच्छी है जो विकिपीडिया में अक्सर नहीं होता। उनका सबक यह है कि मानवीय निर्णय अब भी अहम है, और कृत्रिम बुद्धिमत्ता विकिपीडिया के स्वयंसेवी संपादकों की जगह लेने के लिए तैयार नहीं है।

Read summary
Carroll urges Supreme Court to reject Trump's bid to toss $83m verdict
Trump • 2026-11-03, 01:51 ET • ~1 min read

Carroll urges Supreme Court to reject Trump's bid to toss $83m verdict

کیرول نے سپریم کورٹ سے ٹرمپ کی 83 ملین ڈالر کے فیصلے کو ختم کرنے کی کوشش مسترد کرنے کا مطالبہ کیا

कैरोल ने सुप्रीम कोर्ट से ट्रंप की 83 मिलियन डॉलर के फैसले को रद्द करने की कोशिश खारिज करने की माँग की

Lawyers for writer E. Jean Carroll have urged the US Supreme Court to reject Donald Trump's bid to throw out her $83 million defamation damages verdict. In a filing on 30 October, they argued the court need not 'bail out this president from the consequences of his repeated litigation choices', saying Trump gave up the presidential immunity argument by fighting the case for years before raising it. A jury awarded Carroll $83.3 million in January 2024, less than a year after she won $5 million in a separate case against Trump, who denies wrongdoing. The Justice Department has separately asked the court to let the US replace Trump as defendant, a move Carroll's lawyers say would end the case.

مصنفہ ای جین کیرول کے وکلاء نے امریکی سپریم کورٹ سے کہا ہے کہ وہ ڈونلڈ ٹرمپ کی اس درخواست کو مسترد کر دے جس میں ان کے خلاف 83 ملین ڈالر کے ہتک عزت کے ہرجانے کا فیصلہ ختم کرنے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ 30 اکتوبر کو دائر کی گئی درخواست میں وکلاء نے کہا کہ عدالت کو 'اس صدر کو اس کے بار بار کے قانونی فیصلوں کے نتائج سے بچانے' کی ضرورت نہیں، اور کہا کہ ٹرمپ نے برسوں مقدمہ لڑنے کے بعد صدارتی استثنیٰ کا نکتہ اٹھایا۔ جنوری 2024 میں جیوری نے کیرول کو 83.3 ملین ڈالر دیے تھے، اس سے ایک سال سے بھی کم عرصہ پہلے انہوں نے ٹرمپ کے خلاف ایک الگ مقدمے میں 5 ملین ڈالر جیتے تھے۔ ٹرمپ نے غلط کام سے انکار کیا ہے۔

लेखिका ई. जीन कैरोल के वकीलों ने अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट से कहा है कि वह डोनाल्ड ट्रंप की उस याचिका को खारिज कर दे जिसमें उनके खिलाफ 83 मिलियन डॉलर के मानहानि हर्जाने का फैसला रद्द करने की माँग की गई है। 30 अक्टूबर को दाखिल जवाब में वकीलों ने कहा कि अदालत को 'इस राष्ट्रपति को उसके बार-बार के कानूनी फैसलों के नतीजों से बचाने' की ज़रूरत नहीं है, और कहा कि ट्रंप ने सालों तक मुकदमा लड़ने के बाद राष्ट्रपति प्रतिरक्षा का तर्क उठाया। जनवरी 2024 में जूरी ने कैरोल को 83.3 मिलियन डॉलर दिए थे, इससे एक साल से भी कम समय पहले उन्होंने ट्रंप के खिलाफ एक अलग मुकदमे में 5 मिलियन डॉलर जीते थे। ट्रंप ने गलत काम से इनकार किया है।

Read summary
Stock market valuation tops 40 for only third time in 28 years, history warns of a jarring turn
Business • 2026-11-03, 01:51 ET • ~1 min read

Stock market valuation tops 40 for only third time in 28 years, history warns of a jarring turn

اسٹاک مارکیٹ کی قدر 28 سال میں صرف تیسری بار 40 سے اوپر، تاریخ میں بڑی گراوٹ کی وارننگ

शेयर बाज़ार का मूल्यांकन 28 साल में सिर्फ तीसरी बार 40 से ऊपर, इतिहास में बड़ी गिरावट की चेतावनी

The S&P 500's Shiller price-to-earnings ratio, which compares prices with inflation-adjusted earnings over the past decade, has climbed above 40 for only the third time in 28 years. It stood at 40.66 at the close on 26 October, 133 percent above its long-term average of 17.44. The measure has topped 40 only since 1999, and the Motley Fool analysis warns that history suggests premium valuations are rarely tolerated for long, with a meaningful correction, bear market or crash eventually following — though past patterns cannot predict timing.

ایس اینڈ پی 500 کا شلر قیمت سے آمدنی کا تناسب، جو قیمتوں کا گزشتہ دس سال کی مہنگائی سے درست آمدنی سے موازنہ کرتا ہے، 28 سال میں صرف تیسری بار 40 سے اوپر چلا گیا ہے۔ 26 اکتوبر کے اختتام پر یہ 40.66 پر تھا، جو اس کے طویل مدتی اوسط 17.44 سے 133 فیصد زیادہ ہے۔ یہ پیمانہ 1999 کے بعد سے صرف 40 سے اوپر گیا ہے، اور موٹلی فول کے تجزیے میں خبردار کیا گیا ہے کہ تاریخ بتاتی ہے کہ اتنی مہنگی قیمتیں زیادہ دیر برداشت نہیں ہوتیں، اور آخر کار ایک بڑی گراوٹ، مندی یا کریش آ سکتا ہے — حالانکہ ماضی کے رجحانات وقت کی پیش گوئی نہیں کر سکتے۔

एसएंडपी 500 का शिलर मूल्य-आय अनुपात, जो कीमतों की तुलना पिछले दस साल की मुद्रास्फीति-समायोजित आय से करता है, 28 साल में सिर्फ तीसरी बार 40 से ऊपर चला गया है। 26 अक्टूबर के बंद भाव पर यह 40.66 था, जो इसके दीर्घकालिक औसत 17.44 से 133 प्रतिशत ज़्यादा है। यह पैमाना 1999 के बाद से ही 40 से ऊपर गया है, और मोटली फ़ूल के विश्लेषण में चेतावनी दी गई है कि इतिहास बताता है कि इतने महँगे मूल्यांकन ज़्यादा देर तक टिकते नहीं हैं, और आखिरकार एक बड़ी गिरावट, मंदी या क्रैश आ सकता है — हालाँकि पिछले रुझान समय की भविष्यवाणी नहीं कर सकते।

Read summary
Virtual reality and meditation can train people to have lucid dreams, study finds
Global • 2026-11-03, 06:51 GMT • ~1 min read

Virtual reality and meditation can train people to have lucid dreams, study finds

ورچوئل رئیلٹی اور مراقبہ لوگوں کو لیوسڈ خواب دیکھنا سکھا سکتے ہیں، تحقیق

वर्चुअल रियलिटी और ध्यान लोगों को ल्यूसिड सपने देखना सिखा सकते हैं, अध्ययन

Researchers at the University of Trento in Italy have found a way to train people to have lucid dreams — dreams in which the sleeper knows they are dreaming — using virtual reality and meditation. In a study of 38 people published in Frontiers in Psychology, volunteers meditated and then entered VR scenes with dream-like oddities, such as objects defying physics. The VR-and-meditation group reported lucid dreams four times as often as people who only practised reality checks, though the small study could not separate the effects of meditation from VR. Experts say the technique could one day help people turn nightmares into positive dreams.

اٹلی کی یونیورسٹی آف ٹرینٹو کے محققین نے لوگوں کو لیوسڈ خواب دیکھنے کی تربیت کا طریقہ ڈھونڈ لیا ہے — لیوسڈ خواب وہ ہوتا ہے جس میں سونے والا جانتا ہے کہ وہ خواب دیکھ رہا ہے — اور اس کے لیے ورچوئل رئیلٹی اور مراقبہ استعمال کیا گیا ہے۔ فرنٹیئرز ان سائیکالوجی میں شائع ہونے والی 38 افراد کی تحقیق میں رضاکاروں نے پہلے مراقبہ کیا اور پھر ورچوئل رئیلٹی میں خواب جیسے عجیب مناظر دیکھے، جیسے طبیعیات کے قوانین توڑتی ہوئی چیزیں۔ ورچوئل رئیلٹی اور مراقبے والے گروپ نے صرف حقیقت جانچنے کی مشق کرنے والوں کے مقابلے میں چار گنا زیادہ لیوسڈ خواب رپورٹ کیے، حالانکہ چھوٹی تحقیق مراقبے اور ورچوئل رئیلٹی کے الگ الگ اثرات نہیں بتا سکی۔ ماہرین کا کہنا ہے کہ یہ طریقہ ایک دن ڈراؤنے خوابوں کو اچھے خوابوں میں بدلنے میں مدد دے سکتا ہے۔

इटली के ट्रेंटो विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने लोगों को ल्यूसिड सपने देखने का प्रशिक्षण देने का तरीका खोज लिया है — ल्यूसिड सपना वह होता है जिसमें सोने वाला जानता है कि वह सपना देख रहा है — और इसके लिए वर्चुअल रियलिटी और ध्यान का इस्तेमाल किया गया है। फ्रंटियर्स इन साइकोलॉजी में प्रकाशित 38 लोगों के अध्ययन में स्वयंसेवकों ने पहले ध्यान किया और फिर वर्चुअल रियलिटी में सपने जैसे अजीब दृश्य देखे, जैसे भौतिकी के नियम तोड़ती वस्तुएँ। वीआर और ध्यान वाले समूह ने सिर्फ वास्तविकता-जाँच का अभ्यास करने वालों की तुलना में चार गुना ज़्यादा ल्यूसिड सपने बताए, हालाँकि छोटे अध्ययन से ध्यान और वीआर के अलग-अलग प्रभावों का पता नहीं चल सका। विशेषज्ञों का कहना है कि यह तरीका एक दिन डरावने सपनों को अच्छे सपनों में बदलने में मदद दे सकता है।

Read summary
US Navy assists five mariners after power failure in Arabian Sea
USA • 2026-11-03, 01:51 ET • ~1 min read

US Navy assists five mariners after power failure in Arabian Sea

بحیرہ عرب میں بجلی خراب ہونے پر امریکی بحریہ نے پانچ ملاحوں کی مدد کی

अरब सागर में बिजली खराब होने पर अमेरिकी नौसेना ने पाँच नाविकों की मदद की

The US Navy has assisted five mariners aboard the Indian-flagged dhow M/V Mira after it suffered a power failure in the Arabian Sea on 31 October. The destroyer USS John Paul Jones answered the distress call, and, with help from a helicopter and the destroyer USS Ross, delivered batteries, bottled water and a replacement alternator belt using a Hindi-speaking sailor to talk to the crew. Power was restored and all five mariners were safe, allowing the vessel to continue its journey.

امریکی بحریہ نے بھارتی پرچم بردار کشتی ایم وی میرا کے پانچ ملاحوں کی مدد کی ہے، جس کی بجلی 31 اکتوبر کو بحیرہ عرب میں خراب ہو گئی تھی۔ تباہ کن جہاز یو ایس ایس جان پال جونز نے مدد کی پکار کا جواب دیا، اور ایک ہیلی کاپٹر اور تباہ کن جہاز یو ایس ایس راس کی مدد سے ہندی بولنے والے ملاح کے ذریعے عملے سے بات کر کے بیٹریاں، پانی کی بوتلیں اور الٹرنیٹر کی بیلٹ پہنچائیں۔ بجلی بحال ہو گئی اور پانچوں ملاح محفوظ رہے، جس سے کشتی اپنا سفر جاری رکھ سکی۔

अमेरिकी नौसेना ने भारतीय ध्वज वाली नाव एमवी मीरा के पाँच नाविकों की मदद की है, जिसकी बिजली 31 अक्टूबर को अरब सागर में खराब हो गई थी। विध्वंसक जहाज़ यूएसएस जॉन पॉल जोन्स ने संकट की पुकार का जवाब दिया, और एक हेलीकॉप्टर तथा विध्वंसक जहाज़ यूएसएस रॉस की मदद से हिंदी बोलने वाले नाविक के ज़रिए चालक दल से बात करके बैटरियाँ, पानी की बोतलें और अल्टरनेटर की बेल्ट पहुँचाईं। बिजली बहाल हो गई और पाँचों नाविक सुरक्षित रहे, जिससे नाव अपनी यात्रा जारी रख सकी।

Read summary
Trump's immigration crackdown backlash poses midterm challenge for Republicans
Trump • 2026-11-03, 01:43 ET • ~1 min read

Trump's immigration crackdown backlash poses midterm challenge for Republicans

ٹرمپ کی امیگریشن کارروائیوں پر ردعمل، وسط مدتی انتخابات میں ریپبلکنز کے لیے چیلنج

ट्रंप की आव्रजन कार्रवाई के खिलाफ नाराज़गी, मध्यावधि चुनाव में रिपब्लिकन के लिए चुनौती

President Donald Trump promised to end chaos at the southern border, but deadly Immigration and Customs Enforcement shootings and high-profile raids have shaken many voters, according to The New York Times. The backlash is now posing a challenge for Republicans in the midterm elections, with control of Congress at stake. What was meant to be a strong issue for the party has instead fuelled anger in immigrant communities and among voters who say the enforcement has gone too far.

صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے جنوبی سرحد پر انتشار ختم کرنے کا وعدہ کیا تھا، لیکن امیگریشن حکام کی مہلک فائرنگ اور بڑی کارروائیوں نے بہت سے ووٹرز کو ہلا دیا ہے۔ اس ردعمل نے وسط مدتی انتخابات میں ریپبلکنز کے لیے مشکل پیدا کر دی ہے، جہاں کانگریس کا کنٹرول داؤ پر ہے۔ جو مسئلہ پارٹی کی طاقت سمجھا جاتا تھا، وہ اب تارکین وطن برادریوں اور ان ووٹرز میں غصہ پیدا کر رہا ہے جو کہتے ہیں کہ کارروائیاں حد سے بڑھ گئی ہیں۔

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने दक्षिणी सीमा पर अराजकता खत्म करने का वादा किया था, लेकिन आव्रजन अधिकारियों की घातक गोलीबारी और बड़ी छापेमारी ने कई मतदाताओं को हिला दिया है। इस नाराज़गी ने मध्यावधि चुनावों में रिपब्लिकन के लिए मुश्किल खड़ी कर दी है, जहां कांग्रेस का नियंत्रण दांव पर है। जो मुद्दा पार्टी की ताकत माना जाता था, वह अब प्रवासी समुदायों और उन मतदाताओं में गुस्सा पैदा कर रहा है जो कहते हैं कि कार्रवाई हद से आगे बढ़ गई है।

Read summary
Musk calls Virginia Governor Spanberger 'racist' over Cabinet photo
Musk • 2026-11-03, 01:43 ET • ~1 min read

Musk calls Virginia Governor Spanberger 'racist' over Cabinet photo

مسک نے کابینہ کی تصویر پر ورجینیا کی گورنر اسپینبرگر کو 'نسل پرست' کہا

मस्क ने कैबिनेट तस्वीर पर वर्जीनिया की गवर्नर स्पैनबर्गर को 'नस्लवादी' कहा

Elon Musk has called Virginia Governor Abigail Spanberger 'utterly racist and sexist regarding White men' after she posted a photo praising her cabinet as the most talented and most diverse in Virginia's history. Critics noted that no white men appeared in the photograph, while her office said the picture was not her full cabinet, which does include white male secretaries. The exchange sparked a fresh online row over diversity, representation and Musk's frequent interventions in US politics.

ایلون مسک نے ورجینیا کی گورنر ابیگیل اسپینبرگر کو 'سفید فام مردوں کے حوالے سے سراسر نسل پرست اور جنس پرست' کہا ہے، جب انہوں نے اپنی کابینہ کی تصویر شیئر کرتے ہوئے اسے ورجینیا کی تاریخ کی سب سے باصلاحیت اور متنوع کابینہ قرار دیا۔ ناقدین نے نشاندہی کی کہ تصویر میں کوئی سفید فام مرد نظر نہیں آتا، جبکہ ان کے دفتر نے کہا کہ یہ تصویر مکمل کابینہ کی نہیں، جس میں سفید فام مرد سیکریٹریز بھی شامل ہیں۔ اس تبادلے نے تنوع اور نمائندگی پر آن لائن ایک نئی بحث چھیڑ دی ہے۔

एलन मस्क ने वर्जीनिया की गवर्नर अबीगैल स्पैनबर्गर को 'श्वेत पुरुषों के प्रति पूरी तरह नस्लवादी और लैंगिक भेदभाव करने वाली' कहा है, जब उन्होंने अपनी कैबिनेट की तस्वीर साझा करते हुए उसे वर्जीनिया के इतिहास की सबसे प्रतिभाशाली और सबसे विविध कैबिनेट बताया। आलोचकों ने कहा कि तस्वीर में कोई श्वेत पुरुष नहीं दिखा, जबकि उनके कार्यालय ने कहा कि यह तस्वीर पूरी कैबिनेट की नहीं है, जिसमें श्वेत पुरुष सचिव भी शामिल हैं। इस टिप्पणी ने विविधता और प्रतिनिधित्व पर ऑनलाइन एक नई बहस छेड़ दी है।

Read summary
Patriots injury updates: Brown, Hollins and Henry in focus for Week 9
Sports • 2026-11-03, 01:43 ET • ~1 min read

Patriots injury updates: Brown, Hollins and Henry in focus for Week 9

پیٹریاٹس کی انجری اپ ڈیٹس: ہفتہ 9 کے لیے براؤن، ہالنز اور ہنری توجہ کا مرکز

पैट्रियट्स की चोट अपडेट: हफ्ता 9 के लिए ब्राउन, हॉलिन्स और हेनरी चर्चा में

The New England Patriots head into Week 9 with several key injury questions after their 24-19 comeback win over the Miami Dolphins. Wide receiver A.J. Brown missed the game with a knee injury and coach Mike Vrabel said the team will see how he progresses through the week. Tight end Hunter Henry left the win with a foot injury and did not return, while wide receiver Mack Hollins is eligible to come off injured reserve and could return to practice. The Patriots host the Green Bay Packers on Sunday.

نیو انگلینڈ پیٹریاٹس میامی ڈولفنز پر 24-19 کی کم بیک جیت کے بعد ہفتہ 9 میں کئی اہم انجری سوالات کے ساتھ داخل ہو رہے ہیں۔ وائیڈ ریسیور اے جے براؤن گھٹنے کی انجری کی وجہ سے میچ نہیں کھیل سکے، اور کوچ مائیک وریبل نے کہا کہ ٹیم دیکھے گی کہ ہفتے کے دوران ان کی حالت کیسی رہتی ہے۔ ٹائٹ اینڈ ہنٹر ہنری پاؤں کی انجری کے ساتھ میچ چھوڑ کر واپس نہ آ سکے، جبکہ وائیڈ ریسیور میک ہالنز انجری ریزرو سے واپس آ کر پریکٹس میں شامل ہو سکتے ہیں۔ پیٹریاٹس اتوار کو گرین بے پیکرز کی میزبانی کریں گے۔

न्यू इंग्लैंड पैट्रियट्स मियामी डॉल्फिन्स पर 24-19 की वापसी जीत के बाद हफ्ता 9 में कई अहम चोट सवालों के साथ उतर रहे हैं। वाइड रिसीवर ए.जे. ब्राउन घुटने की चोट के कारण मैच नहीं खेल सके, और कोच माइक व्रेबल ने कहा कि टीम देखेगी कि हफ्ते के दौरान उनकी स्थिति कैसी रहती है। टाइट एंड हंटर हेनरी पैर की चोट के साथ मैच छोड़कर वापस नहीं लौट सके, जबकि वाइड रिसीवर मैक हॉलिन्स इंजर्ड रिजर्व से लौटकर अभ्यास में शामिल हो सकते हैं। पैट्रियट्स रविवार को ग्रीन बे पैकर्स की मेजबानी करेंगे।

Read summary
'Shocking and eye-opening': Mom who lost young daughter to flu urges vaccination
USA • 2026-11-03, 01:43 ET • ~1 min read

'Shocking and eye-opening': Mom who lost young daughter to flu urges vaccination

حیران کن اور آنکھیں کھولنے والا: فلو سے بیٹی کھونے والی ماں کی ویکسینیشن کی اپیل

चौंकाने वाला और आंखें खोलने वाला: फ्लू से बेटी खोने वाली मां ने टीकाकरण की अपील की

Jessica Richman, from Newport News, Virginia, lost her three-year-old daughter Cayden to influenza in December 2014 after the toddler missed her flu shot because of an ear infection. What first looked like a cold quickly turned serious, and Cayden died at home from influenza A that caused pneumonia. Richman, who now works with the nonprofit Families Fighting Flu, says the loss was 'shocking and eye-opening' and hopes other families choose vaccination.

ورجینیا کے شہر نیوپورٹ نیوز سے تعلق رکھنے والی جیسیکا رچمین نے دسمبر 2014 میں اپنی تین سالہ بیٹی کیڈن کو فلو سے کھو دیا، جب کان کے انفیکشن کی وجہ سے بچی کا فلو کا ٹیکہ رہ گیا تھا۔ جو پہلے نزلہ لگا، وہ جلد سنگین ہو گیا اور کیڈن گھر پر انفلوئنزا اے سے ہونے والے نمونیا سے انتقال کر گئی۔ اب فیملیز فائٹنگ فلو نامی تنظیم کے ساتھ کام کرنے والی رچمین کہتی ہیں کہ یہ نقصان 'حیران کن اور آنکھیں کھولنے والا' تھا، اور وہ امید کرتی ہیں کہ دوسرے خاندان ویکسینیشن کا انتخاب کریں گے۔

वर्जीनिया के न्यूपोर्ट न्यूज़ की जेसिका रिचमैन ने दिसंबर 2014 में अपनी तीन साल की बेटी केडन को फ्लू से खो दिया, जब कान के संक्रमण के कारण बच्ची का फ्लू का टीका रह गया था। जो पहले सर्दी लगा, वह जल्द गंभीर हो गया और केडन घर पर इन्फ्लूएंजा ए से हुए निमोनिया से चल बसीं। अब फैमिलीज़ फाइटिंग फ्लू नामक संगठन के साथ काम करने वाली रिचमैन कहती हैं कि यह नुकसान 'चौंकाने वाला और आंखें खोलने वाला' था, और वह उम्मीद करती हैं कि दूसरे परिवार टीकाकरण का चुनाव करेंगे।

Read summary
Trump administration plans to narrow pregnancy-related workplace protections
Trump • 2026-11-03, 01:34 ET • ~1 min read

Trump administration plans to narrow pregnancy-related workplace protections

ٹرمپ انتظامیہ حمل سے متعلق ملازمت کے تحفظات محدود کرنے کا ارادہ رکھتی ہے

ट्रंप प्रशासन गर्भावस्था से जुड़े कार्यस्थल संरक्षण को सीमित करने की योजना बना रहा है

The Trump administration is preparing to narrow rules under the Pregnant Workers Fairness Act, a 2022 law that requires employers to accommodate workers with pregnancy-related limits, such as breaks, lighter duties or time off for medical appointments. The planned changes, reported by The New York Times, could remove explicit protections for conditions affecting workers who are not pregnant, including fertility treatment, and widen religious exemptions. Core protections for pregnant workers themselves are not expected to be removed, but the proposal, which could come as soon as this month, would still need a public comment period before taking effect.

ٹرمپ انتظامیہ حاملہ کارکنوں کے تحفظ کے قانون کے قواعد محدود کرنے کی تیاری کر رہی ہے۔ یہ 2022 کا قانون آجروں کو پابند کرتا ہے کہ وہ حمل سے متعلق مشکلات والی خواتین کو مناسب سہولتیں دیں، جیسے وقفے، ہلکا کام یا طبی معائنے کے لیے چھٹی۔ مجوزہ تبدیلیوں سے ان خواتین کے لیے واضح تحفظ ختم ہو سکتا ہے جو حاملہ نہیں ہیں، جیسے زرخیزی کے علاج سے گزرنے والی خواتین، اور مذہبی استثنیٰ وسیع ہو سکتا ہے۔ حاملہ خواتین کے بنیادی تحفظات برقرار رہنے کی توقع ہے، لیکن یہ تجویز اسی ماہ آ سکتی ہے اور اس پر عمل سے پہلے عوامی رائے لی جائے گی۔

ट्रंप प्रशासन गर्भवती श्रमिक निष्पक्षता अधिनियम के नियमों को सीमित करने की तैयारी कर रहा है। 2022 का यह कानून नियोक्ताओं को गर्भावस्था से जुड़ी सीमाओं वाले कर्मचारियों को उचित सुविधाएं देने के लिए बाध्य करता है, जैसे ब्रेक, हल्का काम या चिकित्सा नियुक्तियों के लिए छुट्टी। प्रस्तावित बदलावों से उन श्रमिकों के लिए स्पष्ट संरक्षण हट सकता है जो गर्भवती नहीं हैं, जैसे प्रजनन उपचार से गुजर रही महिलाएं, और धार्मिक छूट बढ़ सकती है। गर्भवती श्रमिकों के मूल संरक्षण बने रहने की उम्मीद है, लेकिन प्रस्ताव इसी महीने आ सकता है और लागू होने से पहले इस पर जनता की राय ली जाएगी।

Read summary
SpaceX's AI plans could swallow almost all of Nvidia's expected growth
Musk • 2026-11-03, 01:34 ET • ~1 min read

SpaceX's AI plans could swallow almost all of Nvidia's expected growth

اسپیس ایکس کے اے آئی منصوبے این ویڈیا کی متوقع ترقی کا بیشتر حصہ کھا سکتے ہیں

स्पेसएक्स की एआई योजनाएं एनवीडिया की अपेक्षित वृद्धि का लगभग पूरा हिस्सा खा सकती हैं

Elon Musk's SpaceX plans to add about 10 gigawatts of AI computing power next year, built only on Nvidia hardware, according to an analysis reported by Benzinga. Priced at Nvidia's own figure of about $40 billion per gigawatt, the full plan would mean roughly $400 billion of equipment purchases — more than the $292 billion rise in annual sales Wall Street expects for Nvidia in fiscal 2028. Even a smaller 7-gigawatt build would account for about 70% of that expected growth, leaving far less for Nvidia's other big customers, including Microsoft, Amazon, Google, Meta and Oracle. The analysis warns the figures are estimates, not company guidance, and timing differences could change the picture.

ایلون مسک کی اسپیس ایکس اگلے سال تقریباً 10 گیگاواٹ اے آئی کمپیوٹنگ طاقت بڑھانے کا ارادہ رکھتی ہے، جو صرف این ویڈیا کے ہارڈویئر پر بنے گی، بینزنگا کی رپورٹ کردہ ایک تجزیے کے مطابق۔ این ویڈیا کے اپنے تقریباً 40 ارب ڈالر فی گیگاواٹ کے حساب سے، مکمل منصوبے کا مطلب تقریباً 400 ارب ڈالر کی خریداری ہوگی — جو مالی سال 2028 میں این ویڈیا کی سالانہ فروخت میں متوقع 292 ارب ڈالر کے اضافے سے زیادہ ہے۔ 7 گیگاواٹ کی چھوٹی تعمیر بھی اس متوقع ترقی کا تقریباً 70 فیصد ہوگی، جس سے مائیکروسافٹ، ایمیزون، گوگل، میٹا اور اوریکل سمیت این ویڈیا کے دیگر بڑے گاہکوں کے لیے بہت کم بچے گا۔ تجزیے میں خبردار کیا گیا ہے کہ یہ اعداد تخمینے ہیں، کمپنی کی رہنمائی نہیں، اور وقت کے فرق سے تصویر بدل سکتی ہے۔

बेंज़िंगा द्वारा रिपोर्ट किए गए एक विश्लेषण के अनुसार, एलोन मस्क की स्पेसएक्स अगले साल लगभग 10 गीगावाट एआई कंप्यूटिंग क्षमता जोड़ने की योजना बना रही है, जो केवल एनवीडिया हार्डवेयर पर बनेगी। एनवीडिया के अपने लगभग 40 अरब डॉलर प्रति गीगावाट के आंकड़े के हिसाब से, पूरी योजना का मतलब लगभग 400 अरब डॉलर की उपकरण खरीद होगी — जो वित्त वर्ष 2028 में एनवीडिया की वार्षिक बिक्री में वॉल स्ट्रीट द्वारा अपेक्षित 292 अरब डॉलर की वृद्धि से अधिक है। 7 गीगावाट का छोटा निर्माण भी उस अपेक्षित वृद्धि का लगभग 70% होगा, जिससे माइक्रोसॉफ्ट, अमेज़न, गूगल, मेटा और ओरेकल सहित एनवीडिया के अन्य बड़े ग्राहकों के लिए बहुत कम बचेगा। विश्लेषण में चेतावनी दी गई है कि ये आंकड़े अनुमान हैं, कंपनी का मार्गदर्शन नहीं, और समय के अंतर से तस्वीर बदल सकती है।

Read summary
Revolution under pressure as Miami visit looms
Sports • 2026-11-03, 01:34 ET • ~1 min read

Revolution under pressure as Miami visit looms

میامی کے دورے سے پہلے ریولوشن شدید دباؤ میں

मियामी के दौरे से पहले रेवोल्यूशन भारी दबाव में

New England Revolution head into their meeting with Inter Miami under real pressure, with their season's hopes hanging on a result against one of the league's strongest sides. Miami arrive in form and chasing a strong finish before Decision Day, while the Revolution need a response after a difficult run. The match is a test of nerve as much as quality: a win would lift the home side's mood and standing, while another defeat would leave their campaign in trouble.

نیو انگلینڈ ریولوشن انٹر میامی کے مقابلے میں شدید دباؤ کے ساتھ اتر رہی ہے، کیونکہ ان کے سیزن کی امیدیں لیگ کی مضبوط ترین ٹیموں میں سے ایک کے خلاف نتیجے پر منحصر ہیں۔ میامی اچھی فارم میں ہے اور ڈیسیژن ڈے سے پہلے مضبوط اختتام کی تلاش میں ہے، جبکہ ریولوشن کو مشکل سلسلے کے بعد جواب درکار ہے۔ یہ میچ مہارت کے ساتھ ساتھ اعصاب کا بھی امتحان ہے: جیت سے میزبان ٹیم کا حوصلہ اور مقام بلند ہوگا، جبکہ ایک اور شکست ان کی مہم کو مشکل میں ڈال دے گی۔

न्यू इंग्लैंड रेवोल्यूशन इंटर मियामी के मुकाबले में भारी दबाव के साथ उतर रही है, क्योंकि उनके सीजन की उम्मीदें लीग की सबसे मजबूत टीमों में से एक के खिलाफ नतीजे पर टिकी हैं। मियामी अच्छी फॉर्म में है और डिसीज़न डे से पहले मजबूत समापन की तलाश में है, जबकि रेवोल्यूशन को मुश्किल दौर के बाद जवाब चाहिए। यह मैच कौशल के साथ-साथ हौसले की भी परीक्षा है: जीत से मेज़बान टीम का मनोबल और स्थान ऊपर उठेगा, जबकि एक और हार उनके अभियान को मुश्किल में डाल देगी।

Read summary
Major Russian oil hub on fire after strike, NASA data show
Global • 2026-11-03, 06:34 GMT • ~1 min read

Major Russian oil hub on fire after strike, NASA data show

ناسا کے اعداد کے مطابق حملے کے بعد روس کا بڑا تیل مرکز آگ کی لپیٹ میں

नासा के आंकड़ों के अनुसार हमले के बाद रूस का प्रमुख तेल केंद्र आग की चपेट में

NASA satellite imagery has shown a fresh heat anomaly at Russia's major Samara oil pumping and storage hub, suggesting a fire after an overnight attack, Bloomberg reported. The station, about 860 kilometres southeast of Moscow, is a key node in Russia's crude pipeline network with storage of more than 1.6 million cubic metres, handling supplies from western Siberia and Kazakhstan. Kazakhstan temporarily suspended crude supplies to Russia through the Atyrau-Samara pipeline after the attack. Neither Ukraine nor Russia has officially confirmed strikes on the Samara site, and the damage there remains unconfirmed. The incident follows Ukraine's resumed strikes on Russian refineries late last week after a pause of nearly two weeks.

ناسا کی سیٹلائٹ تصاویر نے روس کے بڑے سمارا تیل پمپنگ اور ذخیرہ مرکز پر تازہ حرارتی نشان دکھایا ہے، جس سے رات کے حملے کے بعد آگ لگنے کا اشارہ ملتا ہے، بلومبرگ نے رپورٹ کیا ہے۔ ماسکو سے تقریباً 860 کلومیٹر جنوب مشرق میں واقع یہ اسٹیشن روس کے خام تیل پائپ لائن نیٹ ورک کا اہم مرکز ہے، جس کی ذخیرہ گنجائش 16 لاکھ مکعب میٹر سے زیادہ ہے اور یہ مغربی سائبیریا اور قازقستان سے سپلائی سنبھالتا ہے۔ حملے کے بعد قازقستان نے اتیراؤ-سمارا پائپ لائن کے ذریعے روس کو خام تیل کی سپلائی عارضی طور پر معطل کر دی۔ نہ یوکرین نے اور نہ روس نے سمارا سائٹ پر حملوں کی باضابطہ تصدیق کی ہے، اور وہاں نقصان کی تصدیق باقی ہے۔ یہ واقعہ تقریباً دو ہفتے کے وقفے کے بعد گزشتہ ہفتے کے آخر میں یوکرین کی روسی ریفائنریوں پر دوبارہ شروع ہونے والی کارروائیوں کے بعد پیش آیا ہے۔

नासा की उपग्रह तस्वीरों में रूस के प्रमुख समारा तेल पंपिंग और भंडारण केंद्र पर एक ताज़ा ऊष्मा विसंगति दिखी है, जिससे रात के हमले के बाद आग लगने का संकेत मिलता है, ब्लूमबर्ग ने बताया है। मास्को से लगभग 860 किलोमीटर दक्षिण-पूर्व में स्थित यह स्टेशन रूस के कच्चे तेल पाइपलाइन नेटवर्क का एक प्रमुख केंद्र है, जिसकी भंडारण क्षमता 16 लाख घन मीटर से अधिक है और यह पश्चिमी साइबेरिया और कज़ाख़स्तान से आपूर्ति संभालता है। हमले के बाद कज़ाख़स्तान ने अतीराउ-समारा पाइपलाइन के ज़रिए रूस को कच्चे तेल की आपूर्ति अस्थायी रूप से रोक दी। न तो यूक्रेन ने और न ही रूस ने समारा स्थल पर हमलों की आधिकारिक पुष्टि की है, और वहां नुकसान की पुष्टि बाकी है। यह घटना लगभग दो हफ्ते के विराम के बाद पिछले हफ्ते के अंत में यूक्रेन द्वारा रूसी रिफाइनरियों पर फिर से शुरू किए गए हमलों के बाद हुई है।

Read summary
Outback Steakhouse franchisee files for bankruptcy as costs swell
Business • 2026-11-03, 01:27 ET • ~1 min read

Outback Steakhouse franchisee files for bankruptcy as costs swell

اخراجات بڑھنے پر آؤٹ بیک اسٹیک ہاؤس فرنچائزی نے دیوالیہ ہونے کی درخواست دے دی

लागत बढ़ने पर आउटबैक स्टीकहाउस फ्रेंचाइज़ी ने दिवालिया होने की अर्जी दी

Cerca Trova Restaurant Group, which operates 61 Outback Steakhouse restaurants in the western United States, has filed for Chapter 11 bankruptcy in Delaware. The company blamed rising food costs and California's higher minimum wage, along with struggles since the pandemic. Its restaurants will stay open during the case, and parent company Bloomin' Brands is lined up to buy the business.

سرکا ٹرووا ریسٹورنٹ گروپ، جو امریکہ کے مغربی حصے میں آؤٹ بیک اسٹیک ہاؤس کے 61 ریسٹورنٹس چلاتا ہے، نے ڈیلاویئر میں دیوالیہ ہونے کی درخواست دے دی ہے۔ کمپنی نے خوراک کی بڑھتی قیمتوں اور کیلیفورنیا میں کم از کم اجرت بڑھنے کو وجہ بتایا ہے، اور کہا ہے کہ وبا کے بعد سے اسے مشکلات کا سامنا ہے۔ مقدمے کے دوران ریسٹورنٹس کھلے رہیں گے، اور بنیادی کمپنی بلومن برانڈز کاروبار خریدنے کے لیے تیار ہے۔

सरका ट्रोवा रेस्टोरेंट ग्रुप, जो अमेरिका के पश्चिमी हिस्से में आउटबैक स्टीकहाउस के 61 रेस्तरां चलाता है, ने डेलावेयर में दिवालिया होने की अर्जी दी है। कंपनी ने खाने की बढ़ती कीमतों और कैलिफोर्निया में न्यूनतम मज़दूरी बढ़ने को वजह बताया है, और कहा है कि महामारी के बाद से उसे मुश्किलों का सामना है। मामले के दौरान रेस्तरां खुले रहेंगे, और मूल कंपनी ब्लूमिन ब्रांड्स कारोबार खरीदने के लिए तैयार है।

Read summary
Paris Jackson seeks $600 million from father's estate in inheritance dispute
USA • 2026-11-03, 01:27 ET • ~1 min read

Paris Jackson seeks $600 million from father's estate in inheritance dispute

پیرس جیکسن نے وراثت کے تنازع میں والد کی جائیداد سے 60 کروڑ ڈالر مانگ لیے

पेरिस जैक्सन ने विरासत विवाद में पिता की संपत्ति से 60 करोड़ डॉलर मांगे

Paris Jackson has asked a Los Angeles court to order a preliminary distribution of 600 million dollars from her late father Michael Jackson's estate to the family trust, saying the trust for her and her brothers remains unfunded more than 17 years after his death. She accuses executor John Branca of controlling when the children receive money. The estate disputes that claim, saying more than 200 million dollars has already been distributed and that legal hurdles, including tax litigation, still block full funding.

پیرس جیکسن نے لاس اینجلس کی عدالت سے کہا ہے کہ ان کے مرحوم والد مائیکل جیکسن کی جائیداد سے خاندانی ٹرسٹ کو 60 کروڑ ڈالر کی ابتدائی ادائیگی کا حکم دیا جائے، کیونکہ ان کی موت کے 17 سال سے زیادہ عرصے بعد بھی ان اور ان کے بھائیوں کے لیے ٹرسٹ کو رقم نہیں ملی۔ وہ منتظم جان برانکا پر الزام لگاتی ہیں کہ وہ بچوں کو رقم ملنے کا وقت کنٹرول کرتے ہیں۔ جائیداد کے حکام اس دعوے کی تردید کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ 20 کروڑ ڈالر سے زیادہ پہلے ہی تقسیم ہو چکے ہیں اور ٹیکس مقدمے سمیت قانونی رکاوٹیں اب بھی مکمل ادائیگی روک رہی ہیں۔

पेरिस जैक्सन ने लॉस एंजिल्स की अदालत से कहा है कि उनके दिवंगत पिता माइकल जैक्सन की संपत्ति से पारिवारिक ट्रस्ट को 60 करोड़ डॉलर का शुरुआती भुगतान करने का आदेश दिया जाए, क्योंकि उनकी मौत के 17 साल से ज़्यादा समय बाद भी उनके और उनके भाइयों के लिए ट्रस्ट को पैसा नहीं मिला है। वह प्रबंधक जॉन ब्रांका पर आरोप लगाती हैं कि वह बच्चों को पैसा मिलने का समय नियंत्रित करते हैं। संपत्ति के अधिकारी इस दावे से इनकार करते हैं और कहते हैं कि 20 करोड़ डॉलर से ज़्यादा पहले ही बांटे जा चुके हैं और टैक्स मुकदमे सहित कानूनी अड़चनें अब भी पूरा भुगतान रोक रही हैं।

Read summary
John Goodman says his body is 'messed up' after 200-pound weight loss
USA • 2026-11-03, 01:27 ET • ~1 min read

John Goodman says his body is 'messed up' after 200-pound weight loss

جان گڈمین نے کہا 200 پاؤنڈ وزن کم کرنے کے بعد ان کا جسم خراب ہو گیا ہے

जॉन गुडमैन ने कहा 200 पाउंड वज़न घटाने के बाद उनका शरीर खराब हो गया है

Actor John Goodman, 74, says he is still getting used to his own face after losing about 200 pounds, speaking on the Happy Sad Confused podcast on November 2. He recalled turning down a nude scene in The Righteous Gemstones because he felt his body was too messed up from the weight loss. Goodman said his weight once approached 400 pounds, and his long journey included quitting drinking, stomach surgery and years of weight going up and down.

74 سالہ اداکار جان گڈمین نے 2 نومبر کو ہیپی سیڈ کنفیوزڈ پوڈکاسٹ میں کہا ہے کہ تقریباً 200 پاؤنڈ وزن کم کرنے کے بعد وہ اب بھی اپنے چہرے کے عادی ہو رہے ہیں۔ انہوں نے یاد کیا کہ انہوں نے دی رائچس جیم اسٹونز میں عریاں منظر سے انکار کر دیا تھا کیونکہ انہیں لگا کہ وزن کم کرنے سے ان کا جسم بہت خراب ہو گیا ہے۔ گڈمین نے کہا کہ ان کا وزن کبھی 400 پاؤنڈ کے قریب پہنچ گیا تھا، اور ان کے طویل سفر میں شراب چھوڑنا، معدے کا آپریشن اور وزن کا بار بار بڑھنا اور گھٹنا شامل تھا۔

74 साल के अभिनेता जॉन गुडमैन ने 2 नवंबर को हैप्पी सैड कन्फ्यूज़्ड पॉडकास्ट में कहा है कि लगभग 200 पाउंड वज़न घटाने के बाद वह अब भी अपने चेहरे के आदी हो रहे हैं। उन्होंने याद किया कि उन्होंने द राइटियस जेमस्टोन्स में नग्न दृश्य से इनकार कर दिया था क्योंकि उन्हें लगा कि वज़न घटाने से उनका शरीर बहुत खराब हो गया है। गुडमैन ने कहा कि उनका वज़न कभी 400 पाउंड के करीब पहुंच गया था, और उनकी लंबी यात्रा में शराब छोड़ना, पेट का ऑपरेशन और वज़न का बार-बार बढ़ना और घटना शामिल था।

Read summary
Liberman backs Eisenkot for prime minister, rules out Arab-backed minority government
Global • 2026-11-03, 06:27 GMT • ~1 min read

Liberman backs Eisenkot for prime minister, rules out Arab-backed minority government

لیبرمین نے ایزنکوٹ کی وزارت عظمیٰ کی حمایت کر دی، عرب حمایت والی اقلیتی حکومت مسترد

लिबरमैन ने आइज़ेनकोट के प्रधानमंत्री बनने का समर्थन किया, अरब समर्थन वाली अल्पमत सरकार खारिज की

Yisrael Beytenu leader Avigdor Liberman said on Monday that his party will recommend Gadi Eisenkot for prime minister, uniting the Jewish-led opposition parties behind one candidate, and will also support Yair Lapid for Knesset speaker. But Liberman ruled out a minority government backed from outside by Arab parties, warning it would not last, and said he would never sit in a government led by Benjamin Netanyahu, even under a rotation deal. The opposition holds 67 of 120 Knesset seats, but its Jewish-led bloc has only 48, short of a majority on its own.

یسرائیل بیٹینو کے رہنما ایوگڈور لیبرمین نے پیر کو کہا ہے کہ ان کی جماعت گاڈی ایزنکوٹ کو وزیراعظم بنانے کی سفارش کرے گی، جس سے یہودی قیادت والی اپوزیشن جماعتیں ایک امیدوار کے پیچھے متحد ہو جائیں گی، اور وہ یائر لیپڈ کی اسپیکر بننے کی بھی حمایت کریں گے۔ لیکن لیبرمین نے عرب جماعتوں کی بیرونی حمایت والی اقلیتی حکومت کو مسترد کر دیا، خبردار کیا کہ وہ زیادہ دیر نہیں چلے گی، اور کہا کہ وہ بنجمن نیتن یاہو کی قیادت والی حکومت میں کبھی نہیں بیٹھیں گے، چاہے باری باری کا معاہدہ ہی کیوں نہ ہو۔ اپوزیشن کے پاس 120 میں سے 67 نشستیں ہیں، لیکن یہودی قیادت والے بلاک کے پاس صرف 48 ہیں، جو اکیلے اکثریت سے کم ہیں۔

यिस्राएल बेइतेनू के नेता एविग्डोर लिबरमैन ने सोमवार को कहा है कि उनकी पार्टी गाडी आइज़ेनकोट को प्रधानमंत्री बनाने की सिफारिश करेगी, जिससे यहूदी नेतृत्व वाले विपक्षी दल एक उम्मीदवार के पीछे एकजुट हो जाएंगे, और वह यायर लापिड के स्पीकर बनने का भी समर्थन करेंगे। लेकिन लिबरमैन ने अरब दलों के बाहरी समर्थन वाली अल्पमत सरकार को खारिज कर दिया, चेतावनी दी कि वह ज़्यादा देर नहीं चलेगी, और कहा कि वह बेंजामिन नेतन्याहू के नेतृत्व वाली सरकार में कभी नहीं बैठेंगे, चाहे बारी-बारी का समझौता ही क्यों न हो। विपक्ष के पास 120 में से 67 सीटें हैं, लेकिन यहूदी नेतृत्व वाले गुट के पास सिर्फ 48 हैं, जो अकेले बहुमत से कम हैं।

Read summary
Netanyahu and Eisenkot emerge as rival contenders for Israel's premiership
Global • 2026-11-03, 06:19 GMT • ~1 min read

Netanyahu and Eisenkot emerge as rival contenders for Israel's premiership

اسرائیل کی وزارت عظمیٰ کے لیے نیتن یاہو اور آئزن کوٹ میں مقابلہ

इज़राइल के प्रधानमंत्री पद के लिए नेतन्याहू और आइज़ेनकोट में मुकाबला

As Israel's coalition talks continue after last week's inconclusive election, Prime Minister Benjamin Netanyahu and former military chief Gadi Eisenkot have both emerged as contenders for the premiership. Netanyahu's bloc finished ahead but short of a majority, while Eisenkot has drawn backing from opposition and Arab parties. The contest now turns on who can assemble a governing coalition in a deeply divided Knesset.

گزشتہ ہفتے کے غیر فیصلہ کن انتخابات کے بعد اسرائیل میں اتحادی مذاکرات جاری ہیں، اور وزیر اعظم بنیامین نیتن یاہو اور سابق فوجی سربراہ گاڈی آئزن کوٹ دونوں وزارت عظمیٰ کے امیدوار بن کر سامنے آئے ہیں۔ نیتن یاہو کا بلاک آگے رہا لیکن اکثریت سے کم رہا، جبکہ آئزن کوٹ کو اپوزیشن اور عرب جماعتوں کی حمایت ملی ہے۔ اب مقابلہ اس بات پر ہے کہ تقسیم شدہ کنیسٹ میں کون حکومتی اتحاد بنا سکتا ہے۔

पिछले हफ्ते के अनिर्णायक चुनाव के बाद इज़राइल में गठबंधन वार्ता जारी है, और प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू तथा पूर्व सैन्य प्रमुख गादी आइज़ेनकोट दोनों प्रधानमंत्री पद के दावेदार बनकर उभरे हैं। नेतन्याहू का गुट आगे रहा लेकिन बहुमत से कम रहा, जबकि आइज़ेनकोट को विपक्षी और अरब दलों का समर्थन मिला है। अब मुकाबला इस बात पर है कि बंटी हुई कनेसेट में कौन शासी गठबंधन बना सकता है।

Read summary
US-India Exercise Tiger Triumph 2026 opens in Visakhapatnam
USA • 2026-11-03, 01:19 ET • ~1 min read

US-India Exercise Tiger Triumph 2026 opens in Visakhapatnam

وشاکھاپٹنم میں امریکہ بھارت مشق ٹائیگر ٹرائمف 2026 کا آغاز

विशाखापत्तनम में अमेरिका-भारत अभ्यास टाइगर ट्रायम्फ 2026 शुरू

The 2026 edition of Exercise Tiger Triumph has begun in Visakhapatnam, bringing American and Indian forces together for combined training. The exercise focuses on humanitarian assistance and disaster relief, with troops, ships and aircraft practising joint operations. Officials say the drills are meant to deepen cooperation between the two militaries and improve their ability to respond together to crises in the region.

مشق ٹائیگر ٹرائمف 2026 کا آغاز وشاکھاپٹنم میں ہو گیا ہے، جس میں امریکی اور بھارتی افواج مشترکہ تربیت کے لیے اکٹھی ہوئی ہیں۔ اس مشق میں انسانی امداد اور آفات سے نمٹنے پر توجہ دی گئی ہے، اور فوجی دستے، بحری جہاز اور طیارے مشترکہ کارروائیوں کی مشق کر رہے ہیں۔ حکام کا کہنا ہے کہ ان مشقوں کا مقصد دونوں افواج کے درمیان تعاون کو گہرا کرنا اور خطے میں بحرانوں پر مشترکہ ردعمل کی صلاحیت بہتر بنانا ہے۔

अभ्यास टाइगर ट्रायम्फ 2026 विशाखापत्तनम में शुरू हो गया है, जिसमें अमेरिकी और भारतीय सेनाएं संयुक्त प्रशिक्षण के लिए एक साथ आई हैं। इस अभ्यास में मानवीय सहायता और आपदा राहत पर ध्यान दिया गया है, और सैनिक, जहाज तथा विमान संयुक्त अभियानों का अभ्यास कर रहे हैं। अधिकारियों का कहना है कि इन अभ्यासों का उद्देश्य दोनों सेनाओं के बीच सहयोग को गहरा करना और क्षेत्र में संकटों पर संयुक्त प्रतिक्रिया की क्षमता बेहतर बनाना है।

Read summary
Analysis counts how Musk's record spending shaped the midterms
Musk • 2026-11-03, 01:19 ET • ~1 min read

Analysis counts how Musk's record spending shaped the midterms

تجزیے میں مسک کے ریکارڈ اخراجات کا وسط مدتی انتخابات پر اثر شمار

विश्लेषण में मस्क के रिकॉर्ड खर्च का मध्यावधि चुनावों पर असर गिना गया

A new analysis of campaign finance records has tallied how Elon Musk's spending shaped the 2026 midterm elections, finding he poured in nearly half a billion dollars in support of Republicans. The total makes him the largest single donor of any election cycle, with much of it flowing through political action committees. The findings have renewed debate about the influence of billionaire money on American elections as voters head to the polls.

انتخابی مالیاتی ریکارڈ کے نئے تجزیے میں شمار کیا گیا ہے کہ ایلون مسک کے اخراجات نے 2026 کے وسط مدتی انتخابات کو کیسے متاثر کیا، جس میں انہوں نے ریپبلکنز کی حمایت میں تقریباً نصف ارب ڈالر خرچ کیے۔ یہ رقم انہیں کسی بھی انتخابی چکر کا سب سے بڑا واحد عطیہ دہندہ بناتی ہے، جس کا بڑا حصہ سیاسی ایکشن کمیٹیوں کے ذریعے گیا۔ ان نتائج نے امریکی انتخابات پر ارب پتیوں کے پیسے کے اثر کے بارے میں بحث کو دوبارہ تیز کر دیا ہے، جب ووٹرز پولنگ کی طرف جا رہے ہیں۔

चुनावी वित्तीय रिकॉर्ड के एक नए विश्लेषण में गिना गया है कि एलन मस्क के खर्च ने 2026 के मध्यावधि चुनावों को कैसे प्रभावित किया, जिसमें उन्होंने रिपब्लिकन के समर्थन में लगभग आधा अरब डॉलर खर्च किए। यह राशि उन्हें किसी भी चुनाव चक्र का सबसे बड़ा एकल दाता बनाती है, जिसका बड़ा हिस्सा राजनीतिक कार्रवाई समितियों के माध्यम से गया। इन निष्कर्षों ने अमेरिकी चुनावों पर अरबपतियों के पैसे के प्रभाव के बारे में बहस को फिर तेज कर दिया है, जब मतदाता मतदान के लिए जा रहे हैं।

Read summary
Google and partners dismantle botnet that turned 1.3 million TV boxes into proxies
Global • 2026-11-03, 06:09 GMT • ~1 min read

Google and partners dismantle botnet that turned 1.3 million TV boxes into proxies

گوگل اور شراکت داروں نے 13 لاکھ ٹی وی باکسز کو پراکسی بنانے والے بوٹ نیٹ کو ختم کر دیا

गूगल और साझेदारों ने 13 लाख टीवी बॉक्स को प्रॉक्सी बनाने वाले बॉटनेट को खत्म कर दिया

Google says it worked with industry partners and Japan's National Police Agency to dismantle a botnet made up of more than 1.3 million Android TV set-top boxes that shipped with hidden malware. The botnet, dubbed XCPE, was built into the devices' firmware before sale by a Chinese manufacturer, Google's threat team says, and it secretly rented out users' internet connections as residential proxies and carried out advertising fraud. Disrupting the command servers behind it is also expected to cut attackers off from more than 10 million additional compromised devices, and Google says it has cut ties with the manufacturer and banned it from making devices with preloaded Google apps.

گوگل کا کہنا ہے کہ اس نے صنعتی شراکت داروں اور جاپان کی نیشنل پولیس ایجنسی کے ساتھ مل کر 13 لاکھ سے زیادہ اینڈرائیڈ ٹی وی سیٹ ٹاپ باکسز پر مشتمل بوٹ نیٹ کو ختم کر دیا ہے، جن میں چھپا ہوا مالویئر پہلے سے موجود تھا۔ گوگل کی تھریٹ ٹیم کے مطابق ایکس سی پی ای نامی یہ بوٹ نیٹ فروخت سے پہلے ہی ایک چینی کارخانہ دار کی جانب سے آلات کے فرم ویئر میں ڈال دیا گیا تھا، اور یہ صارفین کے انٹرنیٹ کنکشن کو خفیہ طور پر رہائشی پراکسی کے طور پر کرائے پر دیتا اور اشتہاری دھوکا دہی کرتا تھا۔ اس کے کمانڈ سرورز کو بند کرنے سے حملہ آوروں کا 10 لاکھ سے زیادہ اضافی متاثرہ آلات سے بھی رابطہ ٹوٹنے کی توقع ہے، اور گوگل کا کہنا ہے کہ اس نے اس کارخانہ دار سے تعلق ختم کر کے اس پر گوگل ایپس والے آلات بنانے پر پابندی لگا دی ہے۔

गूगल का कहना है कि उसने उद्योग साझेदारों और जापान की राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के साथ मिलकर 13 लाख से अधिक एंड्रॉयड टीवी सेट-टॉप बॉक्स से बने बॉटनेट को खत्म कर दिया है, जिनमें छिपा हुआ मैलवेयर पहले से मौजूद था। गूगल की थ्रेट टीम के अनुसार, एक्ससीपीई नाम का यह बॉटनेट बिक्री से पहले ही एक चीनी निर्माता की ओर से उपकरणों के फर्मवेयर में डाल दिया गया था, और यह उपयोगकर्ताओं के इंटरनेट कनेक्शन को गुप्त रूप से आवासीय प्रॉक्सी के रूप में किराए पर देता था और विज्ञापन धोखाधड़ी करता था। इसके कमांड सर्वरों को बंद करने से हमलावरों का 10 लाख से अधिक अतिरिक्त प्रभावित उपकरणों से भी संपर्क टूटने की उम्मीद है, और गूगल का कहना है कि उसने इस निर्माता से संबंध तोड़कर उस पर गूगल ऐप वाले उपकरण बनाने पर रोक लगा दी है।

Read summary
Bettors raise odds SpaceX could become a US mobile carrier in 2027
Musk • 2026-11-03, 01:09 ET • ~1 min read

Bettors raise odds SpaceX could become a US mobile carrier in 2027

شرط لگانے والوں کے مطابق اسپیس ایکس 2027 میں امریکی موبائل کمپنی بن سکتی ہے

सट्टेबाजों के अनुसार स्पेसएक्स 2027 में अमेरिकी मोबाइल कंपनी बन सकती है

Crypto betting markets have sharply raised the odds that Elon Musk's SpaceX will become a mobile phone carrier in the United States in 2027, fuelling speculation about a possible SpaceX phone plan. The chatter follows SpaceX's growing satellite internet business, which already beams connectivity from orbit, and traders are now treating a move into mobile service as a real possibility rather than a distant idea. No launch has been confirmed by SpaceX, so for now the phone-plan talk remains market speculation driven by bettors, not an announced product.

کرپٹو بیٹنگ مارکیٹوں نے اس امکان کو تیزی سے بڑھا دیا ہے کہ ایلون مسک کی اسپیس ایکس 2027 میں امریکہ میں موبائل فون کمپنی بن جائے گی، جس سے اسپیس ایکس کے ممکنہ فون پلان کے بارے میں قیاس آرائیاں تیز ہو گئی ہیں۔ یہ بحث اسپیس ایکس کے بڑھتے ہوئے سیٹلائٹ انٹرنیٹ کاروبار کے بعد سامنے آئی ہے، جو پہلے ہی مدار سے رابطہ فراہم کرتا ہے، اور تاجر اب موبائل سروس میں قدم کو دور کی بات کے بجائے حقیقی امکان سمجھ رہے ہیں۔ اسپیس ایکس کی جانب سے کسی لانچ کی تصدیق نہیں ہوئی ہے، اس لیے فی الحال فون پلان کی بات صرف شرط لگانے والوں کی قیاس آرائی ہے، اعلان شدہ مصنوعات نہیں۔

क्रिप्टो सट्टा बाजारों ने इस संभावना को तेजी से बढ़ा दिया है कि एलन मस्क की स्पेसएक्स 2027 में अमेरिका में मोबाइल फोन कंपनी बन जाएगी, जिससे स्पेसएक्स के संभावित फोन प्लान के बारे में अटकलें तेज हो गई हैं। यह चर्चा स्पेसएक्स के बढ़ते सैटेलाइट इंटरनेट कारोबार के बाद सामने आई है, जो पहले ही कक्षा से कनेक्टिविटी देता है, और व्यापारी अब मोबाइल सेवा में कदम को दूर की बात के बजाय वास्तविक संभावना मान रहे हैं। स्पेसएक्स की ओर से किसी लॉन्च की पुष्टि नहीं हुई है, इसलिए फिलहाल फोन प्लान की बात केवल सट्टेबाजों की अटकल है, घोषित उत्पाद नहीं।

Read summary
Pregnant Savannah Chrisley and husband Jason Galanis reveal sex of their baby
USA • 2026-11-03, 01:09 ET • ~1 min read

Pregnant Savannah Chrisley and husband Jason Galanis reveal sex of their baby

حاملہ سیوانا کرسلے اور شوہر جیسن گیلانس نے اپنے بچے کی جنس بتا دی

गर्भवती सवाना क्रिस्ले और पति जेसन गैलेनिस ने अपने बच्चे का लिंग बता दिया

Reality star Savannah Chrisley, who is pregnant with her first child, and her husband Jason Galanis have revealed the sex of their baby, E! News reports. The announcement is the couple's latest milestone after a whirlwind few months in which they announced their engagement and pregnancy in late October and later shared details of a secret wedding in the Cayman Islands in July. Fans have been following the couple's journey closely, and the reveal gives them the next chapter of a story that has moved from a surprise engagement to a growing family in a matter of months.

ریئلٹی اسٹار سیوانا کرسلے، جو اپنے پہلے بچے کی توقع کر رہی ہیں، اور ان کے شوہر جیسن گیلانس نے اپنے بچے کی جنس بتا دی ہے، ای! نیوز کی رپورٹ کے مطابق۔ یہ اعلان اس جوڑے کا تازہ ترین سنگ میل ہے، جس کے چند ہفتے پہلے اکتوبر کے آخر میں منگنی اور حمل کا اعلان ہوا تھا اور بعد میں جولائی میں کیمین جزائر میں خفیہ شادی کی تفصیلات سامنے آئی تھیں۔ مداح اس جوڑے کے سفر کو قریب سے دیکھ رہے ہیں، اور اس انکشاف کے ساتھ ان کی کہانی کا اگلا باب سامنے آیا ہے، جو حیران کن منگنی سے بڑھتے ہوئے خاندان تک چند مہینوں میں پہنچی ہے۔

रियलिटी स्टार सवाना क्रिस्ले, जो अपने पहले बच्चे की उम्मीद कर रही हैं, और उनके पति जेसन गैलेनिस ने अपने बच्चे का लिंग बता दिया है, ई! न्यूज़ की रिपोर्ट के अनुसार। यह घोषणा इस जोड़े का ताजा मील का पत्थर है, जिसके कुछ हफ्ते पहले अक्टूबर के अंत में सगाई और गर्भावस्था की घोषणा हुई थी और बाद में जुलाई में केमैन द्वीप में गुप्त शादी के विवरण सामने आए थे। प्रशंसक इस जोड़े की यात्रा को करीब से देख रहे हैं, और इस खुलासे के साथ उनकी कहानी का अगला अध्याय सामने आया है, जो आश्चर्यजनक सगाई से बढ़ते परिवार तक कुछ ही महीनों में पहुँची है।

Read summary

Most read

سب سے زیادہ پڑھی گئی

सबसे ज़्यादा पढ़ी गई

  1. Loading...

Get news in your inbox

خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں

खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं

One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.

نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔

नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।

Advertisement