Climate scientists led by Sir David King, Britain's former chief scientific adviser, have urged Britain and other nations to spend tens of billions of pounds a year researching ways to cool the planet, including brightening clouds and refreezing the Arctic. Their report, from the Climate Crisis Advisory Group, says the growing climate threat needs a huge rise in geoengineering research, though that is not a licence to deploy such techniques. Britain already spends 67 million pounds on the work, and the call comes ahead of the COP31 climate conference in Turkey from November 9.
برطانیہ کے سابق چیف سائنسی مشیر سر ڈیوڈ کنگ کی قیادت میں موسمیاتی سائنسدانوں نے برطانیہ اور دیگر ملکوں سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ زمین کو ٹھنڈا کرنے کے طریقوں کی تحقیق پر سالانہ دسیوں ارب پاؤنڈ خرچ کریں، جن میں بادلوں کو روشن کرنا اور آرکٹک کو دوبارہ منجمد کرنا شامل ہے۔ کلائمیٹ کرائسز ایڈوائزری گروپ کی رپورٹ کے مطابق بڑھتا ہوا موسمیاتی خطرہ جیو انجینئرنگ کی تحقیق میں بڑے اضافے کا تقاضا کرتا ہے، اگرچہ یہ ان طریقوں کو استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ برطانیہ پہلے ہی اس کام پر 67 ملین پاؤنڈ خرچ کر رہا ہے، اور یہ مطالبہ 9 نومبر سے ترکی میں ہونے والی کوپ 31 موسمیاتی کانفرنس سے پہلے سامنے آیا ہے۔
ब्रिटेन के पूर्व मुख्य वैज्ञानिक सलाहकार सर डेविड किंग के नेतृत्व में जलवायु वैज्ञानिकों ने ब्रिटेन और अन्य देशों से आग्रह किया है कि वे धरती को ठंडा करने के तरीकों के शोध पर सालाना दसियों अरब पाउंड खर्च करें, जिनमें बादलों को चमकाना और आर्कटिक को फिर से जमाना शामिल है। क्लाइमेट क्राइसिस एडवाइज़री ग्रुप की रिपोर्ट के अनुसार, बढ़ता जलवायु खतरा जियोइंजीनियरिंग शोध में बड़ी बढ़ोतरी की माँग करता है, हालाँकि यह उन तकनीकों को लागू करने की अनुमति नहीं है। ब्रिटेन पहले ही इस काम पर 6.7 करोड़ पाउंड खर्च कर रहा है, और यह आह्वान 9 नवंबर से तुर्की में होने वाले कॉप31 जलवायु सम्मेलन से पहले आया है।
A new study in the journal Science suggests the next ice age may have already begun about 2,000 years ago, only to be cut short by human-driven climate change. Researchers studied the Barnes Ice Cap in Arctic Canada, the last remnant of the vast Laurentide Ice Sheet. It began slowly expanding again around 2,000 years ago, but around 1960 rising summer temperatures reversed that growth. Since then it has been losing more ice in summer than it regains in winter, and scientists say this is no reason to celebrate, as the same warming is melting ice caps across the Arctic.
جریدے سائنس میں شائع ہونے والی ایک نئی تحقیق کے مطابق اگلا برفانی دور تقریباً 2,000 سال پہلے شروع ہو چکا تھا، لیکن انسانوں کی وجہ سے موسمیاتی تبدیلی نے اسے روک دیا۔ محققین نے آرکٹک کینیڈا میں بارنز آئس کیپ کا مطالعہ کیا، جو وسیع لارینٹائیڈ آئس شیٹ کی آخری باقیات ہے۔ یہ تقریباً 2,000 سال پہلے دوبارہ آہستہ آہستہ پھیلنے لگی تھی، لیکن تقریباً 1960 میں گرمیوں کے درجہ حرارت بڑھنے سے یہ پھیلاؤ الٹ گیا۔ تب سے یہ سردیوں میں جتنی برف حاصل کرتی ہے، گرمیوں میں اس سے زیادہ کھو رہی ہے، اور سائنس دانوں کا کہنا ہے کہ یہ خوشی کی بات نہیں، کیونکہ یہی گرمی آرکٹک بھر میں برف کی ٹوپیوں کو پگھلا رہی ہے۔
जर्नल साइंस में प्रकाशित एक नए अध्ययन के अनुसार अगला हिम युग लगभग 2,000 साल पहले शुरू हो चुका था, लेकिन मानव-जनित जलवायु परिवर्तन ने उसे रोक दिया। शोधकर्ताओं ने आर्कटिक कनाडा में बार्न्स आइस कैप का अध्ययन किया, जो विशाल लॉरेंटाइड आइस शीट का अंतिम अवशेष है। यह लगभग 2,000 साल पहले फिर से धीरे-धीरे फैलने लगी थी, लेकिन लगभग 1960 में गर्मियों के तापमान बढ़ने से यह फैलाव उलट गया। तब से यह सर्दियों में जितनी बर्फ़ पाती है, गर्मियों में उससे ज़्यादा खो रही है, और वैज्ञानिकों का कहना है कि यह खुशी की बात नहीं है, क्योंकि यही गर्मी आर्कटिक भर में बर्फ़ की टोपियों को पिघला रही है।
Covering a huge part of the Sahara with solar panels could change the climate far beyond the desert, according to climate models. Because panels are darker than pale sand, they would absorb more heat and shift air circulation, bringing more rain to the Sahara itself but possibly leaving other regions drier. The models warn of drought and forest damage as far away as the Amazon. These are modelled outcomes for very large, hypothetical installations, not certainties.
موسمیاتی ماڈلز کے مطابق صحرائے اعظم کے بڑے حصے کو سولر پینلز سے ڈھانپنے سے صحرا سے بہت دور تک آب و ہوا بدل سکتی ہے۔ چونکہ پینل ہلکی ریت سے زیادہ گہرے ہوتے ہیں، وہ زیادہ گرمی جذب کریں گے اور ہوا کی گردش بدل دیں گے، جس سے صحرا میں بارش بڑھ سکتی ہے لیکن دوسرے علاقے خشک ہو سکتے ہیں۔ ماڈلز نے ایمیزون تک خشک سالی اور جنگلات کو نقصان کا خدشہ ظاہر کیا ہے۔ یہ بہت بڑی فرضی تنصیبات کے ماڈل نتائج ہیں، یقینی بات نہیں۔
जलवायु मॉडल के अनुसार सहारा के बड़े हिस्से को सौर पैनलों से ढकने से रेगिस्तान से बहुत दूर तक जलवायु बदल सकती है। चूँकि पैनल हल्की रेत से गहरे होते हैं, वे अधिक गर्मी सोखेंगे और वायु परिसंचरण बदल देंगे, जिससे सहारा में बारिश बढ़ सकती है लेकिन अन्य क्षेत्र सूखे हो सकते हैं। मॉडल ने अमेज़न तक सूखे और वनों को नुकसान की चेतावनी दी है। ये बहुत बड़ी काल्पनिक स्थापनाओं के मॉडल परिणाम हैं, निश्चितता नहीं।
At the first phase of China's Canton Fair, a solar power and energy storage hall drew thousands of visitors a day, as Chinese makers turned worries about oil shipments through the Strait of Hormuz and about climate change into export orders. Zhejiang Era Solar has begun selling a lightweight solar panel made for balcony use, while Guangzhou-based Felicity Solar showed a battery cabinet and inverter system for factories, farms and shops. Demand is surging not only in the Middle East but also across Africa and Latin America, and the planned end of China's 6 per cent export tax rebate on batteries next year has pushed exporters to ship more now. Brisk overseas sales are helping makers offset fierce competition and excess capacity at home.
چین کے کینٹن فیئر کے پہلے مرحلے میں شمسی توانائی اور انرجی اسٹوریج کے ہال میں روزانہ ہزاروں افراد آئے، کیونکہ چینی کمپنیوں نے آبنائے ہرمز سے تیل کی ترسیل اور موسمیاتی تبدیلی کے خدشات کو برآمدی آرڈرز میں بدل دیا۔ ژی جیانگ ایرا سولر نے بالکونی کے لیے ہلکا سولر پینل بیچنا شروع کر دیا ہے، جبکہ گوانگژو کی فیلیسٹی سولر نے فیکٹریوں، فارموں اور دکانوں کے لیے بیٹری کیبنٹ اور انورٹر سسٹم پیش کیا۔ مانگ صرف مشرق وسطیٰ میں نہیں بلکہ افریقہ اور لاطینی امریکہ میں بھی تیزی سے بڑھ رہی ہے، اور اگلے سال سے بیٹریوں پر چین کی 6 فیصد ایکسپورٹ ٹیکس چھوٹ ختم ہونے کی وجہ سے برآمد کنندگان اب زیادہ مال بھیج رہے ہیں۔ بیرون ملک اچھی فروخت سے کمپنیوں کو اندرون ملک سخت مقابلے اور زائد پیداواری صلاحیت کا سامنا کرنے میں مدد مل رہی ہے۔
चीन के कैंटन फेयर के पहले चरण में सौर ऊर्जा और ऊर्जा भंडारण हॉल में रोज़ाना हज़ारों लोग आए, क्योंकि चीनी कंपनियों ने होर्मुज़ जलडमरूमध्य से तेल की आपूर्ति और जलवायु परिवर्तन की चिंताओं को निर्यात ऑर्डर में बदल दिया। झेजियांग एरा सोलर ने बालकनी के लिए हल्का सोलर पैनल बेचना शुरू कर दिया है, जबकि ग्वांगझू की फेलिसिटी सोलर ने कारखानों, खेतों और दुकानों के लिए बैटरी कैबिनेट और इन्वर्टर प्रणाली पेश की। मांग केवल मध्य पूर्व में ही नहीं बल्कि अफ्रीका और लैटिन अमेरिका में भी तेज़ी से बढ़ रही है, और अगले साल से बैटरियों पर चीन की 6 प्रतिशत निर्यात कर छूट समाप्त होने के कारण निर्यातक अभी अधिक माल भेज रहे हैं। विदेशों में अच्छी बिक्री से कंपनियों को घरेलू कड़ी प्रतिस्पर्धा और अतिरिक्त उत्पादन क्षमता का सामना करने में मदद मिल रही है।
A major international review has found that plant roots beneath the Arctic tundra could play a decisive role in whether the region becomes a source or a sink of carbon as the climate warms. Arctic permafrost holds around 1,460 to 1,600 billion tonnes of organic carbon, roughly twice the amount in the atmosphere, and thawing ground is already releasing some of it. Roots can lock carbon into soil by supporting plant growth, but they can also stimulate microbes that release carbon dioxide and methane. The researchers say climate models must better capture these underground processes to predict whether warming will speed up or slow down.
ایک بڑے بین الاقوامی جائزے میں پایا گیا ہے کہ آرکٹک ٹنڈرا کے نیچے پودوں کی جڑیں اس بات میں فیصلہ کن کردار ادا کر سکتی ہیں کہ موسم گرم ہونے پر یہ خطہ کاربن کا ذریعہ بنے گا یا اسے جذب کرنے والا۔ آرکٹک کی منجمد زمین میں تقریباً 1460 سے 1600 ارب ٹن نامیاتی کاربن موجود ہے، جو فضا میں موجود مقدار سے تقریباً دوگنا ہے، اور پگھلتی زمین پہلے ہی اس کا کچھ حصہ خارج کر رہی ہے۔ جڑیں پودوں کی نشوونما میں مدد دے کر کاربن کو مٹی میں بند کر سکتی ہیں، لیکن وہ ان جراثیم کو بھی متحرک کر سکتی ہیں جو کاربن ڈائی آکسائیڈ اور میتھین خارج کرتے ہیں۔ محققین کا کہنا ہے کہ موسمی ماڈلز کو ان زیر زمین عمل کو بہتر طور پر سمجھنا ہوگا تاکہ یہ پیش گوئی ہو سکے کہ گرمی تیز ہوگی یا سست۔
एक बड़े अंतरराष्ट्रीय समीक्षा में पाया गया है कि आर्कटिक टुंड्रा के नीचे पौधों की जड़ें इस बात में निर्णायक भूमिका निभा सकती हैं कि जलवायु गर्म होने पर यह क्षेत्र कार्बन का स्रोत बनेगा या उसे सोखने वाला। आर्कटिक की जमी हुई ज़मीन में लगभग 1,460 से 1,600 अरब टन जैविक कार्बन मौजूद है, जो वायुमंडल में मौजूद मात्रा से लगभग दोगुना है, और पिघलती ज़मीन पहले ही इसका कुछ हिस्सा छोड़ रही है। जड़ें पौधों की वृद्धि में मदद देकर कार्बन को मिट्टी में बंद कर सकती हैं, लेकिन वे उन सूक्ष्मजीवों को भी सक्रिय कर सकती हैं जो कार्बन डाइऑक्साइड और मीथेन छोड़ते हैं। शोधकर्ताओं का कहना है कि जलवायु मॉडलों को इन भूमिगत प्रक्रियाओं को बेहतर ढंग से समझना होगा ताकि यह अनुमान लगाया जा सके कि गर्मी तेज़ होगी या धीमी।
Karandaaz Pakistan has been accredited by the Green Climate Fund as a direct access entity, after the fund's board approved it at its 46th meeting in Songdo, South Korea. The accreditation lets Karandaaz obtain, blend and channel international climate finance directly into high-impact projects in Pakistan linked to the country's climate pledges, its National Adaptation Plan and the Pakistan Green Taxonomy. Karandaaz says the status will help structure larger climate projects, ease funding bottlenecks for businesses and draw private capital toward Pakistan's climate agenda.
کارانداز پاکستان کو گرین کلائمیٹ فنڈ نے براہ راست رسائی والے ادارے کے طور پر منظور کر لیا ہے، جنوبی کوریا کے شہر سونگڈو میں فنڈ کے بورڈ کے 46ویں اجلاس میں منظوری کے بعد۔ اس منظوری سے کارانداز بین الاقوامی موسمیاتی مالیات براہ راست پاکستان میں اہم منصوبوں تک پہنچا سکے گا جو ملک کے موسمیاتی وعدوں، قومی موافقت منصوبے اور پاکستان گرین ٹیکسانومی سے منسلک ہیں۔ کارانداز کا کہنا ہے کہ یہ حیثیت بڑے موسمیاتی منصوبے بنانے، کاروبار کے لیے مالی رکاوٹیں کم کرنے اور پاکستان کے موسمیاتی ایجنڈے کی طرف نجی سرمایہ لانے میں مدد دے گی۔
करंदाज़ पाकिस्तान को ग्रीन क्लाइमेट फंड ने प्रत्यक्ष पहुँच वाली संस्था के रूप में मान्यता दे दी है, दक्षिण कोरिया के सोंगडो शहर में फंड के बोर्ड की 46वीं बैठक में मंज़ूरी के बाद। इस मान्यता से करंदाज़ अंतरराष्ट्रीय जलवायु वित्त सीधे पाकिस्तान में उच्च प्रभाव वाली परियोजनाओं तक पहुँचा सकेगा, जो देश की जलवायु प्रतिबद्धताओं, राष्ट्रीय अनुकूलन योजना और पाकिस्तान ग्रीन टैक्सोनॉमी से जुड़ी हैं। करंदाज़ का कहना है कि यह दर्जा बड़ी जलवायु परियोजनाएँ बनाने, व्यवसायों के लिए वित्तीय बाधाएँ कम करने और पाकिस्तान के जलवायु एजेंडे की ओर निजी पूँजी लाने में मदद देगा।
Ireland's most expensive homes are increasingly bought by tech workers, returning expats, wealthy Americans and buyers seeking refuge from extreme heat, rather than only by retirees. Property professionals put the prime market at 5 to 8 million euros, with about 10 homes a year selling above 5 million euros, mostly coastal properties and addresses in Dublin 4 and Dublin 6. One headline sale, Strancally Castle in County Waterford, fetched 51.2 million euros. Agents say many prime buyers pay cash, are Irish people returning after decades abroad, or Americans driven by US politics and climate.
آئرلینڈ کے مہنگے ترین گھر اب صرف ریٹائرڈ افراد نہیں بلکہ ٹیک ورکرز، واپس آنے والے غیر ملکی، امیر امریکیوں اور شدید گرمی سے بچنے کے خواہاں خریداروں کے ہاتھوں خریدے جا رہے ہیں۔ پراپرٹی ماہرین کے مطابق اعلیٰ مارکیٹ 50 سے 80 لاکھ یورو کے درمیان ہے، اور ہر سال تقریباً 10 گھر 50 لاکھ یورو سے زیادہ میں فروخت ہوتے ہیں، جن میں زیادہ تر ساحلی جائیدادیں اور ڈبلن 4 اور ڈبلن 6 کے پتے شامل ہیں۔ ایک نمایاں فروخت، کاؤنٹی واٹر فورڈ میں اسٹرینکلی کیسل، 5 کروڑ 12 لاکھ یورو میں فروخت ہوا۔ ایجنٹوں کا کہنا ہے کہ کئی اعلیٰ خریدار نقد ادائیگی کرتے ہیں، بیرون ملک دہائیوں گزار کر واپس آنے والے آئرش ہیں، یا امریکی سیاست اور موسم سے متاثر امریکی ہیں۔
आयरलैंड के सबसे महंगे घर अब केवल सेवानिवृत्त लोगों द्वारा नहीं बल्कि टेक कर्मियों, लौटने वाले प्रवासियों, धनी अमेरिकियों और अत्यधिक गर्मी से बचने की चाह रखने वाले खरीदारों द्वारा खरीदे जा रहे हैं। संपत्ति विशेषज्ञों के अनुसार प्रमुख बाज़ार 50 से 80 लाख यूरो के बीच है, और हर साल लगभग 10 घर 50 लाख यूरो से अधिक में बिकते हैं, जिनमें अधिकतर तटीय संपत्तियां और डबलिन 4 और डबलिन 6 के पते शामिल हैं। एक प्रमुख बिक्री, काउंटी वॉटरफोर्ड में स्ट्रैंकली कैसल, 5 करोड़ 12 लाख यूरो में बिकी। एजेंटों का कहना है कि कई प्रमुख खरीदार नकद भुगतान करते हैं, विदेश में दशकों बिताकर लौटने वाले आयरिश हैं, या अमेरिकी राजनीति और जलवायु से प्रभावित अमेरिकी हैं।
The Philippines and Germany have signed an agreement for a project to strengthen climate resilience, protect biodiversity and support low-carbon development. The Transformative Actions for Climate and Ecological Protection and Development project, backed by 32.702 million euros from Germany's International Climate Initiative, will work in Luzon, Panay and Northern Mindanao. Its work covers conservation and restoration of ecosystems, nature-based adaptation in cities, and bringing environmental concerns into development planning, so that communities are better prepared for climate change.
فلپائن اور جرمنی نے موسمیاتی لچک مضبوط کرنے، حیاتیاتی تنوع کے تحفظ اور کم کاربن ترقی کی حمایت کے لیے ایک منصوبے کا معاہدہ کیا ہے۔ جرمنی کے انٹرنیشنل کلائمیٹ انیشی ایٹو کے 32.702 ملین یورو کی مدد سے چلنے والا ٹرانسفارمیٹو ایکشنز فار کلائمیٹ اینڈ ایکولوجیکل پروٹیکشن اینڈ ڈیولپمنٹ منصوبہ لوزون، پانائے اور شمالی منڈاناؤ میں کام کرے گا۔ اس میں ماحولیاتی نظام کی حفاظت اور بحالی، شہروں میں فطرت پر مبنی موافقت، اور ترقیاتی منصوبہ بندی میں ماحولیاتی خدشات کو شامل کرنا شامل ہے، تاکہ کمیونٹیز موسمیاتی تبدیلی کے لیے بہتر طور پر تیار ہوں۔
फ़िलीपींस और जर्मनी ने जलवायु लचीलापन मज़बूत करने, जैव विविधता की रक्षा और कम-कार्बन विकास का समर्थन करने के लिए एक परियोजना का समझौता किया है। जर्मनी की अंतरराष्ट्रीय जलवायु पहल के 32.702 मिलियन यूरो की मदद से चलने वाली ट्रांसफ़ॉर्मेटिव एक्शंस फ़ॉर क्लाइमेट एंड इकोलॉजिकल प्रोटेक्शन एंड डेवलपमेंट परियोजना लूज़ोन, पनाय और उत्तरी मिंडानाओ में काम करेगी। इसमें पारिस्थितिक तंत्रों का संरक्षण और बहाली, शहरों में प्रकृति-आधारित अनुकूलन, और विकास योजना में पर्यावरणीय चिंताओं को शामिल करना शामिल है, ताकि समुदाय जलवायु परिवर्तन के लिए बेहतर तैयार हों।
The European Union and its 27 member states provided €41.6 billion in climate finance for developing countries, according to figures released by the Council of the EU ahead of the COP31 UN climate conference. The total includes €32.3 billion in public funding plus €9.3 billion in private finance mobilised by public interventions. Nearly half of the public money supported adaptation or projects that also cut emissions, and grants made up 41 percent of the public contribution. The EU budget contributed €4.3 billion and the European Investment Bank added €2.7 billion. The Council said the figures reaffirmed the EU's commitment to international climate finance as the talks, to be hosted in Türkiye's Antalya from November 9 to 20, approach.
یورپی یونین کی کونسل کے مطابق یورپی یونین اور اس کے 27 رکن ممالک نے ترقی پذیر ملکوں کے لیے 41.6 ارب یورو کی موسمیاتی فنڈنگ فراہم کی ہے، یہ اعداد سی او پی 31 اقوام متحدہ موسمیاتی کانفرنس سے پہلے جاری کیے گئے۔ اس مجموعی رقم میں 32.3 ارب یورو عوامی فنڈنگ اور 9.3 ارب یورو نجی سرمایہ شامل ہے جو عوامی اقدامات سے حاصل ہوا۔ عوامی رقم کا تقریباً نصف حصہ موافقت یا ایسے منصوبوں پر خرچ ہوا جن سے اخراج بھی کم ہوتا ہے، اور عوامی حصے کا 41 فیصد گرانٹس پر مشتمل تھا۔ یورپی یونین کے بجٹ سے 4.3 ارب یورو اور یورپی انویسٹمنٹ بینک سے 2.7 ارب یورو آئے۔ کونسل نے کہا کہ یہ اعداد بین الاقوامی موسمیاتی فنڈنگ کے لیے یورپی یونین کے عزم کی تصدیق کرتے ہیں، جب کہ یہ مذاکرات 9 سے 20 نومبر تک ترکیہ کے شہر انطالیہ میں ہوں گے۔
यूरोपीय संघ की परिषद के अनुसार यूरोपीय संघ और उसके 27 सदस्य देशों ने विकासशील देशों के लिए 41.6 अरब यूरो का जलवायु वित्त दिया है, ये आँकड़े सीओपी31 संयुक्त राष्ट्र जलवायु सम्मेलन से पहले जारी किए गए। कुल राशि में 32.3 अरब यूरो सार्वजनिक वित्त और 9.3 अरब यूरो निजी वित्त शामिल है जो सार्वजनिक उपायों से जुटाया गया। सार्वजनिक धन का लगभग आधा अनुकूलन या उन परियोजनाओं पर खर्च हुआ जिनसे उत्सर्जन भी कम होता है, और सार्वजनिक हिस्से का 41 प्रतिशत अनुदान था। यूरोपीय संघ के बजट से 4.3 अरब यूरो और यूरोपीय निवेश बैंक से 2.7 अरब यूरो आए। परिषद ने कहा कि ये आँकड़े अंतरराष्ट्रीय जलवायु वित्त के प्रति यूरोपीय संघ की प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं, जबकि यह वार्ता 9 से 20 नवंबर तक तुर्किये के अंताल्या में होगी।
In Canada's first federal youth climate trial, 15 young Canadians aged 17 to 25 are asking a Vancouver court to impose legally binding greenhouse gas emissions targets on the federal government. Testimony this week focused on their mental health, with a child psychiatrist telling the court that young people affected by wildfires have experienced depression, anxiety and post-traumatic stress, a harm described as eco-anxiety. A 2022 federal health report noted that climate change affects young people's mental health disproportionately, and the case is part of a growing global movement using courts to demand stronger climate action.
کینیڈا کے پہلے وفاقی نوجوانوں کے ماحولیاتی مقدمے میں 17 سے 25 سال کے 15 نوجوان وینکوور کی عدالت سے مطالبہ کر رہے ہیں کہ وفاقی حکومت پر گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج کے قانونی طور پر پابند اہداف عائد کیے جائیں۔ اس ہفتے گواہی میں ان کی ذہنی صحت پر توجہ رہی، ایک بچوں کے ماہر نفسیات نے عدالت کو بتایا کہ جنگلاتی آگ سے متاثرہ نوجوانوں میں ڈپریشن، اضطراب اور صدمے کے بعد کی ذہنی تکلیف دیکھی گئی ہے، جسے ماحولیاتی اضطراب کہا جاتا ہے۔ 2022 کی وفاقی صحت رپورٹ میں بھی کہا گیا تھا کہ موسمیاتی تبدیلی نوجوانوں کی ذہنی صحت پر غیر متناسب اثر ڈالتی ہے۔
कनाडा के पहले संघीय युवा जलवायु मुकदमे में 17 से 25 वर्ष के 15 युवा वैंकूवर की अदालत से मांग कर रहे हैं कि संघीय सरकार पर ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन के कानूनी रूप से बाध्यकारी लक्ष्य लगाए जाएं। इस सप्ताह की गवाही में उनके मानसिक स्वास्थ्य पर ध्यान रहा, एक बाल मनोचिकित्सक ने अदालत को बताया कि जंगल की आग से प्रभावित युवाओं में अवसाद, चिंता और आघात के बाद का तनाव देखा गया है, जिसे पर्यावरणीय चिंता कहा जाता है। 2022 की संघीय स्वास्थ्य रिपोर्ट में भी कहा गया था कि जलवायु परिवर्तन युवाओं के मानसिक स्वास्थ्य पर असमान रूप से असर डालता है।
Scientists have released an upgraded decade-long record of atmospheric carbon dioxide measured from space, sharpening one of the key tools for tracking climate change. Two NASA instruments, OCO-2 and OCO-3, capture more than a million observations of sunlight reflecting off Earth every day, turning them into carbon dioxide concentrations. A new processing algorithm, with better instrument calibration and improved handling of clouds, aerosols and ocean reflections, has now reprocessed the full record from September 2014 to the present. The research, published in the journal Earth and Space Science, finds the new record agrees more closely with highly accurate ground-based measurements, and it is now publicly available to help researchers study the carbon cycle and judge whether climate policies are working.
سائنسدانوں نے خلا سے ماپی گئی فضائی کاربن ڈائی آکسائیڈ کا بہتر شدہ دس سالہ ریکارڈ جاری کر دیا ہے، جو آب و ہوا کی تبدیلی پر نظر رکھنے کے اہم ذرائع میں سے ایک کو تیز کر دے گا۔ ناسا کے دو آلات، او سی او 2 اور او سی او 3، ہر روز زمین سے منعکس ہونے والی سورج کی روشنی کے دس لاکھ سے زیادہ مشاہدات کرتے ہیں اور انہیں کاربن ڈائی آکسائیڈ کی مقدار میں بدل دیتے ہیں۔ ایک نئے پروسیسنگ الگورتھم نے، بہتر آلات کی کیلیبریشن اور بادلوں، ایروسولز اور سمندری عکس بندی کے بہتر اندازے کے ساتھ، ستمبر 2014 سے اب تک کا مکمل ریکارڈ دوبارہ پروسیس کر دیا ہے۔ ارتھ اینڈ اسپیس سائنس جریدے میں شائع ہونے والی تحقیق کے مطابق نیا ریکارڈ زمینی پیمائشوں سے زیادہ قریب سے میل کھاتا ہے، اور اب یہ عوامی طور پر دستیاب ہے تاکہ محققین کاربن سائیکل کا مطالعہ کر سکیں اور جانچ سکیں کہ آب و ہوا کی پالیسیاں کام کر رہی ہیں یا نہیں۔
वैज्ञानिकों ने अंतरिक्ष से मापे गए वायुमंडलीय कार्बन डाइऑक्साइड का उन्नत दशक भर का रिकॉर्ड जारी किया है, जो जलवायु परिवर्तन पर नज़र रखने के प्रमुख साधनों में से एक को और तीक्ष्ण कर देगा। नासा के दो उपकरण, ओसीओ-2 और ओसीओ-3, हर दिन पृथ्वी से परावर्तित सूर्य के प्रकाश के दस लाख से अधिक अवलोकन करते हैं और उन्हें कार्बन डाइऑक्साइड की सांद्रता में बदल देते हैं। एक नए प्रसंस्करण एल्गोरिदम ने, बेहतर उपकरण अंशांकन और बादलों, एरोसॉल व समुद्री परावर्तन के बेहतर आकलन के साथ, सितंबर 2014 से अब तक का पूरा रिकॉर्ड फिर से संसाधित कर दिया है। अर्थ एंड स्पेस साइंस पत्रिका में प्रकाशित शोध के अनुसार नया रिकॉर्ड ज़मीनी मापों से अधिक निकटता से मेल खाता है, और अब यह सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है ताकि शोधकर्ता कार्बन चक्र का अध्ययन कर सकें और जाँच सकें कि जलवायु नीतियाँ काम कर रही हैं या नहीं।
Pakistan has urged the United Nations to take urgent collective action on climate resilience and to fully fund the Loss and Damage Fund for vulnerable countries. Speaking in a UN General Assembly committee, Pakistan's delegate Saad Ahmad said climate-hit people must not bear the cost of a crisis they did little to create. He recalled floods in 2025 that affected nearly 6.9 million people, killed over 1,000 and displaced more than four million, and said climate finance must come as grants, not new debt. Pakistan said it is investing in ecosystem restoration, water resilience and nature-based solutions at home.
پاکستان نے اقوام متحدہ سے مطالبہ کیا ہے کہ موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے کے لیے فوری اجتماعی اقدامات کیے جائیں اور کمزور ملکوں کے لیے لاس اینڈ ڈیمیج فنڈ کو مکمل طور پر فعال کیا جائے۔ جنرل اسمبلی کی کمیٹی میں پاکستان کے مندوب سعد احمد نے کہا کہ موسمیاتی بحران کے متاثرین کو اس کی قیمت نہیں اٹھانی چاہیے جس میں ان کا حصہ نہ ہونے کے برابر ہے۔ انہوں نے 2025 کے سیلاب کا ذکر کیا جس سے تقریباً 69 لاکھ افراد متاثر ہوئے، 1000 سے زیادہ ہلاک اور 40 لاکھ سے زیادہ بے گھر ہوئے، اور کہا کہ موسمیاتی مالیات گرانٹس کی صورت میں ہونی چاہیے، نئے قرضوں کی صورت میں نہیں۔ پاکستان نے کہا کہ وہ ماحولیاتی نظام کی بحالی، پانی کی لچک اور قدرتی حل میں سرمایہ کاری کر رہا ہے۔
पाकिस्तान ने संयुक्त राष्ट्र से जलवायु लचीलेपन पर तत्काल सामूहिक कार्रवाई करने और कमज़ोर देशों के लिए लॉस एंड डैमेज कोष को पूरी तरह से सक्रिय करने का आग्रह किया है। संयुक्त राष्ट्र महासभा की समिति में पाकिस्तान के प्रतिनिधि साद अहमद ने कहा कि जलवायु संकट की कीमत उन लोगों को नहीं चुकानी चाहिए जिनका इसमें योगदान न के बराबर है। उन्होंने 2025 की बाढ़ का ज़िक्र किया जिससे लगभग 69 लाख लोग प्रभावित हुए, 1,000 से अधिक मारे गए और 40 लाख से अधिक विस्थापित हुए, और कहा कि जलवायु वित्त अनुदान के रूप में आना चाहिए, नए कर्ज़ के रूप में नहीं। पाकिस्तान ने कहा कि वह पारिस्थितिकी तंत्र की बहाली, जल लचीलेपन और प्रकृति आधारित समाधानों में निवेश कर रहा है।
More than 700 government, business and academic leaders gathered in Hong Kong for the third One Earth Summit, focused on using artificial intelligence and green technology to fight climate change, biodiversity loss and pollution. Speakers argued that human wisdom must guide AI development so its benefits reach the communities most at risk. Chinese officials pointed to China's rapid air-quality gains and its role as the world's largest supplier of affordable clean-energy equipment, while organisers stressed that open markets and shared innovation, not trade barriers, will speed up the green transition.
ہانگ کانگ میں تیسرے ون ارتھ سمٹ میں حکومت، کاروبار اور تعلیمی شعبے کے 700 سے زیادہ رہنما جمع ہوئے، جس کا مقصد مصنوعی ذہانت اور سبز ٹیکنالوجی کے ذریعے ماحولیاتی تبدیلی، حیاتیاتی تنوع کے نقصان اور آلودگی کا مقابلہ کرنا ہے۔ مقررین نے کہا کہ اے آئی کی ترقی میں انسانی حکمت رہنمائی کرے تاکہ اس کے فوائد سب سے زیادہ خطرے میں پڑی کمیونٹیز تک پہنچیں۔ چینی حکام نے ہوا کے معیار میں تیزی سے بہتری اور سستی صاف توانائی کے آلات کے سب سے بڑے فراہم کنندہ کے طور پر چین کے کردار کی طرف اشارہ کیا، جبکہ منتظمین نے زور دیا کہ کھلی منڈیاں اور مشترکہ جدت، نہ کہ تجارتی رکاوٹیں، سبز منتقلی کو تیز کریں گی۔
हांगकांग में तीसरे वन अर्थ शिखर सम्मेलन में सरकार, कारोबार और शिक्षा जगत के 700 से अधिक नेता जुटे, जिसका उद्देश्य कृत्रिम बुद्धिमत्ता और हरित तकनीक के जरिए जलवायु परिवर्तन, जैव विविधता के नुकसान और प्रदूषण से मुकाबला करना है। वक्ताओं ने कहा कि एआई के विकास में मानवीय समझदारी मार्गदर्शन करे ताकि इसके लाभ सबसे अधिक खतरे में पड़े समुदायों तक पहुंचें। चीनी अधिकारियों ने वायु गुणवत्ता में तेजी से सुधार और सस्ते स्वच्छ-ऊर्जा उपकरणों के सबसे बड़े आपूर्तिकर्ता के रूप में चीन की भूमिका की ओर इशारा किया, जबकि आयोजकों ने जोर दिया कि खुले बाजार और साझा नवाचार, न कि व्यापार बाधाएं, हरित बदलाव को तेज करेंगे।
The Green Climate Fund’s board has approved a record $1.97 billion for 21 climate projects in developing countries, the largest amount ever approved at a single board meeting. The approvals take total funding in 2026 to a record $3.3 billion and bring the fund’s portfolio to 379 projects worth $22.3 billion, or $87.3 billion including co-financing. Thirty-four percent of the new funding will be managed by Direct Access Entities in developing countries, and five projects are the first single-country projects for their countries — Algeria, Cameroon, Moldova and Yemen. Executive Director Mafalda Duarte was also reappointed for a second four-year term, ahead of the COP31 climate talks in Turkey in early November.
گرین کلائمیٹ فنڈ کے بورڈ نے ترقی پذیر ملکوں میں 21 موسمیاتی منصوبوں کے لیے ریکارڈ 1.97 ارب ڈالر منظور کر لیے ہیں، جو کسی ایک بورڈ اجلاس میں منظور کی گئی سب سے بڑی رقم ہے۔ اس سے 2026 میں مجموعی منظوری ریکارڈ 3.3 ارب ڈالر ہو گئی ہے، اور فنڈ کا پورٹ فولیو 379 منصوبوں تک پہنچ گیا ہے جن کی مالیت 22.3 ارب ڈالر ہے، یا شریک مالی مدد سمیت 87.3 ارب ڈالر۔ نئی منظوری کا 34 فیصد ترقی پذیر ملکوں کے براہ راست ادارے سنبھالیں گے، اور پانچ منصوبے اپنے ملکوں — الجیریا، کیمرون، مالڈووا اور یمن — کے پہلے واحد ملکی منصوبے ہیں۔ ایگزیکٹو ڈائریکٹر مافالڈا ڈوارٹے کو نومبر کے آغاز میں ترکیہ میں ہونے والے کوپ31 موسمیاتی مذاکرات سے پہلے دوسری چار سالہ مدت کے لیے دوبارہ مقرر کر دیا گیا ہے۔
ग्रीन क्लाइमेट फंड के बोर्ड ने विकासशील देशों में 21 जलवायु परियोजनाओं के लिए रिकॉर्ड 1.97 अरब डॉलर मंज़ूर किए हैं, जो किसी एक बोर्ड बैठक में मंज़ूर की गई सबसे बड़ी राशि है। इससे 2026 में कुल मंज़ूरी रिकॉर्ड 3.3 अरब डॉलर हो गई है, और फंड का पोर्टफ़ोलियो 379 परियोजनाओं तक पहुँच गया है जिनकी कीमत 22.3 अरब डॉलर है, या सह-वित्तपोषण सहित 87.3 अरब डॉलर। नई मंज़ूरी का 34 प्रतिशत विकासशील देशों की प्रत्यक्ष पहुँच संस्थाएँ संभालेंगी, और पाँच परियोजनाएँ अपने देशों — अल्जीरिया, कैमरून, मोल्दोवा और यमन — की पहली एकल-देश परियोजनाएँ हैं। कार्यकारी निदेशक मफ़ाल्डा डुआर्ते को नवंबर की शुरुआत में तुर्किये में होने वाली कॉप31 जलवायु वार्ता से पहले दूसरे चार वर्षीय कार्यकाल के लिए फिर नियुक्त किया गया है।
Plan International has secured accreditation from the Green Climate Fund, announced on 29 October. The status lets it apply directly for climate finance and run large adaptation and resilience programmes in Asia-Pacific, the Middle East, Latin America and Africa, with girls and vulnerable communities at the centre. It joins 193 accredited entities worldwide, at a time when forecasters warn the current El Niño event could be among the strongest in 50 years. Early programme ideas are already being developed for regions facing droughts, floods and cyclones.
پلان انٹرنیشنل نے 29 اکتوبر کو گرین کلائمیٹ فنڈ سے منظوری حاصل کر لی ہے۔ اس منظوری کے بعد یہ ادارہ براہ راست موسمیاتی فنڈ کے لیے درخواست دے سکے گا اور ایشیا پیسیفک، مشرق وسطیٰ، لاطینی امریکہ اور افریقہ میں بڑے پروگرام چلا سکے گا، جن میں لڑکیوں اور کمزور برادریوں کو مرکز میں رکھا جائے گا۔ دنیا بھر میں اس حیثیت کے حامل 193 ادارے ہیں، اور یہ اعلان ایسے وقت میں ہوا ہے جب ماہرین خبردار کر رہے ہیں کہ موجودہ ال نینو پچھلے 50 سال کے شدید ترین واقعات میں سے ایک ہو سکتا ہے۔
प्लान इंटरनेशनल ने 29 अक्टूबर को ग्रीन क्लाइमेट फंड से मान्यता हासिल कर ली है। इस मान्यता के बाद यह संगठन सीधे जलवायु वित्त के लिए आवेदन कर सकेगा और एशिया-प्रशांत, मध्य पूर्व, लैटिन अमेरिका और अफ्रीका में बड़े अनुकूलन और लचीलापन कार्यक्रम चला सकेगा, जिनमें लड़कियों और कमजोर समुदायों को केंद्र में रखा जाएगा। दुनिया भर में इस दर्जे वाली 193 संस्थाएं हैं, और यह घोषणा ऐसे समय हुई है जब विशेषज्ञ चेतावनी दे रहे हैं कि मौजूदा अल नीनो पिछले 50 वर्षों की सबसे तेज घटनाओं में से एक हो सकती है।
The European Union and its 27 member states provided 32.3 billion euros in public climate finance in 2025 and mobilised a further 9.3 billion euros in private finance to help developing countries cut emissions and adapt to climate change. The Council published the figures ahead of the COP31 climate conference in Antalya, Turkiye, in November. Nearly half of the public funding went to adaptation or combined adaptation and mitigation work, and 41 percent was grant-based. The figures are presented as confirmation of the EU's commitment to the developed countries' goal of mobilising 100 billion dollars a year in climate finance.
یورپی یونین اور اس کے 27 رکن ممالک نے 2025 میں عوامی موسمیاتی مالیات میں 32.3 ارب یورو فراہم کیے اور ترقی پذیر ملکوں کو اخراج کم کرنے اور موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے میں مدد کے لیے مزید 9.3 ارب یورو نجی مالیات متحرک کیے۔ کونسل نے یہ اعداد و شمار نومبر میں ترکیہ کے شہر انطالیہ میں ہونے والی کوپ 31 موسمیاتی کانفرنس سے پہلے شائع کیے ہیں۔ عوامی فنڈنگ کا تقریباً نصف حصہ موافقت یا موافقت اور تخفیف کے مشترکہ کام پر گیا، اور 41 فیصد گرانٹ کی صورت میں تھا۔ یہ اعداد و شمار اس بات کی تصدیق کے طور پر پیش کیے گئے ہیں کہ یورپی یونین ترقی یافتہ ملکوں کے سالانہ 100 ارب ڈالر موسمیاتی مالیات متحرک کرنے کے ہدف پر قائم ہے۔
यूरोपीय संघ और उसके 27 सदस्य देशों ने 2025 में सार्वजनिक जलवायु वित्त में 32.3 अरब यूरो दिए और विकासशील देशों को उत्सर्जन कम करने और जलवायु परिवर्तन से निपटने में मदद के लिए 9.3 अरब यूरो का निजी वित्त और जुटाया। परिषद ने ये आंकड़े नवंबर में तुर्किये के अंताल्या में होने वाले COP31 जलवायु सम्मेलन से पहले प्रकाशित किए हैं। सार्वजनिक वित्त का लगभग आधा हिस्सा अनुकूलन या अनुकूलन और शमन के संयुक्त काम पर गया, और 41 प्रतिशत अनुदान के रूप में था। इन आंकड़ों को इस बात की पुष्टि के रूप में पेश किया गया है कि यूरोपीय संघ विकसित देशों के प्रति वर्ष 100 अरब डॉलर जलवायु वित्त जुटाने के लक्ष्य पर कायम है।
The European Union has ruled out new climate finance commitments at the COP31 climate conference, as rising energy costs strain budgets and developing countries push for more funding. A group of African countries has written to the United Nations climate chief, Simon Stiell, saying they will demand a tripling of climate adaptation finance at the summit. Poorer nations have told donors plainly that without more money for the transition, there will be no transition. The demands are expected to cause a stir at the conference, which begins in Turkey on November 9.
یورپی یونین نے کاپ 31 موسمیاتی کانفرنس پر موسمیاتی مالی معاونت کے نئے وعدوں سے انکار کر دیا ہے، جبکہ بڑھتی ہوئی توانائی کی قیمتوں نے بجٹ پر دباؤ ڈال دیا ہے اور ترقی پذیر ممالک مزید فنڈنگ کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ افریقی ممالک کے ایک گروپ نے اقوام متحدہ کے موسمیاتی سربراہ سائمن اسٹیل کو خط لکھ کر کہا ہے کہ وہ سمٹ پر موسمیاتی تبدیلی کے لیے مالی معاونت تین گنا کرنے کا مطالبہ کریں گے۔ غریب ممالک نے عطیہ دہندگان کو صاف بتا دیا ہے کہ منتقلی کے لیے مزید رقم کے بغیر کوئی منتقلی نہیں ہوگی۔ ان مطالبات کے نو نومبر کو ترکی میں شروع ہونے والی کانفرنس پر ہلچل مچنے کی توقع ہے۔
यूरोपीय संघ ने COP31 जलवायु सम्मेलन पर नए जलवायु वित्त वादों से इनकार कर दिया है, जबकि बढ़ती ऊर्जा लागत ने बजट पर दबाव डाला है और विकासशील देश अधिक धन की मांग कर रहे हैं। अफ्रीकी देशों के एक समूह ने संयुक्त राष्ट्र के जलवायु प्रमुख साइमन स्टील को पत्र लिखकर कहा है कि वे सम्मेलन में जलवायु अनुकूलन वित्त को तीन गुना करने की मांग करेंगे। गरीब देशों ने दाताओं को साफ बता दिया है कि परिवर्तन के लिए अधिक धन के बिना कोई परिवर्तन नहीं होगा। इन मांगों से 9 नवंबर को तुर्की में शुरू होने वाले सम्मेलन में हलचल मचने की उम्मीद है।
Switzerland's Federal Council has adopted a new climate adaptation strategy and action plan for 2026 to 2031. The plan names 30 fields of action, with 56 measures in total, to protect people, infrastructure and nature as heatwaves, summer droughts and heavy rain become more frequent and intense. The country's average temperature has already risen about 3 degrees Celsius above pre-industrial levels. Priorities include cutting heat exposure in cities, safeguarding water supplies, guarding against natural hazards, and making agriculture, forests, ecosystems and transport more resilient. It also covers workplace safety in extreme heat, water quality, climate-resilient forests and Rhine river navigation in dry summers, plus 12 cross-sector measures on science, coordination and delivery.
سوئٹزرلینڈ کی وفاقی کونسل نے 2026 سے 2031 تک کے لیے موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے کی نئی حکمت عملی اور عملی منصوبہ منظور کر لیا ہے۔ اس منصوبے میں 30 شعبے اور مجموعی طور پر 56 اقدامات شامل ہیں تاکہ لوگوں، بنیادی ڈھانچے اور قدرتی ماحول کو محفوظ رکھا جا سکے، کیونکہ گرمی کی لہریں، موسم گرما کی خشکی اور شدید بارشیں زیادہ بار اور زیادہ شدت سے آ رہی ہیں۔ ملک کا اوسط درجہ حرارت صنعتی دور سے پہلے کے مقابلے میں تقریباً 3 ڈگری سیلسیس بڑھ چکا ہے۔ ترجیحات میں شہروں میں گرمی کم کرنا، پانی کی فراہمی محفوظ بنانا، قدرتی آفات سے تحفظ، اور زراعت، جنگلات، ماحولیاتی نظام اور ٹرانسپورٹ کو مضبوط بنانا شامل ہے۔ اس میں شدید گرمی میں کام کی جگہ کی حفاظت، پانی کا معیار، موسمیاتی تبدیلی کے مطابق جنگلات اور خشک گرمیوں میں دریائے رائن پر آمدورفت بھی شامل ہے۔
स्विट्जरलैंड की संघीय परिषद ने 2026 से 2031 तक के लिए एक नई जलवायु अनुकूलन रणनीति और कार्य योजना अपनाई है। इस योजना में 30 कार्यक्षेत्र और कुल 56 उपाय शामिल हैं, ताकि लोगों, बुनियादी ढांचे और प्रकृति की रक्षा की जा सके, क्योंकि गर्मी की लहरें, गर्मियों का सूखा और भारी बारिश अधिक बार और अधिक तीव्रता से आ रही हैं। देश का औसत तापमान पूर्व-औद्योगिक स्तर से लगभग 3 डिग्री सेल्सियस बढ़ चुका है। प्राथमिकताओं में शहरों में गर्मी का असर कम करना, पानी की आपूर्ति सुरक्षित करना, प्राकृतिक खतरों से बचाव, और कृषि, वनों, पारिस्थितिकी तंत्र और परिवहन को अधिक मजबूत बनाना शामिल है। इसमें अत्यधिक गर्मी में कार्यस्थल सुरक्षा, पानी की गुणवत्ता, जलवायु के अनुकूल वन और शुष्क गर्मियों में राइन नदी पर नौवहन भी शामिल है।
Australian babies are living through more heatwaves than a generation ago, with infants facing an average of 4.6 heatwave days a year over the past decade, 66 percent more than the 1986-2005 baseline, according to the 2026 MJA-Lancet Countdown report published on Thursday. Half of the 16,230 young people aged 14 to 19 surveyed said they were worried about climate change. The findings come as two United Nations human rights experts asked the Australian government to explain how its coal and gas approvals protect young people, putting children's health at the centre of the climate debate.
2026 ایم جے اے-لینسٹ کاؤنٹ ڈاؤن رپورٹ کے مطابق آسٹریلوی بچے ایک نسل پہلے کے مقابلے میں زیادہ گرمی کی لہروں کا سامنا کر رہے ہیں، گزشتہ دہائی میں نومولود بچوں کو اوسطاً سالانہ 4.6 گرمی کی لہروں کے دن جھیلنے پڑے، جو 1986 سے 2005 کی اوسط سے 66 فیصد زیادہ ہے۔ سروے میں شامل 14 سے 19 سال کے 16,230 نوجوانوں میں سے نصف نے موسمیاتی تبدیلی پر تشویش ظاہر کی۔ یہ نتائج اس وقت سامنے آئے ہیں جب اقوام متحدہ کے دو انسانی حقوق کے ماہرین نے آسٹریلوی حکومت سے پوچھا ہے کہ کوئلے اور گیس کی منظوریاں نوجوانوں کی حفاظت کیسے کرتی ہیں۔
2026 एमजेए-लैंसेट काउंटडाउन रिपोर्ट के अनुसार ऑस्ट्रेलियाई शिशु एक पीढ़ी पहले की तुलना में अधिक हीटवेव झेल रहे हैं, पिछले दशक में शिशुओं को औसतन सालाना 4.6 हीटवेव दिन झेलने पड़े, जो 1986-2005 के औसत से 66 प्रतिशत अधिक है। सर्वेक्षण में शामिल 14 से 19 वर्ष के 16,230 युवाओं में से आधे ने जलवायु परिवर्तन पर चिंता जताई। ये निष्कर्ष ऐसे समय में आए हैं जब संयुक्त राष्ट्र के दो मानवाधिकार विशेषज्ञों ने ऑस्ट्रेलियाई सरकार से पूछा है कि कोयले और गैस की मंज़ूरियाँ युवाओं की सुरक्षा कैसे करती हैं।
Young Canadians have testified about a sense of despair in Canada's first federal youth climate trial, La Rose v His Majesty the King, arguing that federal climate policy violates their rights to life, liberty and security. The 15 plaintiffs, aged 17 to 25, described thick wildfire smoke and overwhelming heat in their home towns, and repeated flooding that forced evacuations. One plaintiff from Calgary said wildfires were something her family had to be more and more aware of, while a First Nation member spoke of the threat to her community's traditional activities. The case is part of a growing global movement using courts to push governments on climate action.
نوجوان کینیڈینز نے کینیڈا کے پہلے وفاقی نوجوان موسمیاتی مقدمے، لا روز بمقابلہ ہز میجسٹی دی کنگ، میں مایوسی کا احساس بیان کیا ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ وفاقی موسمیاتی پالیسی ان کے زندگی، آزادی اور سلامتی کے حقوق کی خلاف ورزی کرتی ہے۔ 17 سے 25 سال کے 15 مدعیان نے اپنے آبائی شہروں میں جنگلاتی آگ کے گھنے دھوئیں اور شدید گرمی، اور بار بار آنے والے سیلاب کا ذکر کیا جن کی وجہ سے انخلا کرنا پڑا۔ کیلگری کی ایک مدعیہ نے کہا کہ جنگلاتی آگ ایسی چیز بن گئی ہے جس سے ان کے خاندان کو زیادہ سے زیادہ آگاہ رہنا پڑتا ہے، جبکہ فرسٹ نیشن کی ایک رکن نے اپنی برادری کی روایتی سرگرمیوں کو لاحق خطرے کی بات کی۔ یہ مقدمہ حکومتوں پر موسمیاتی اقدام کے لیے دباؤ ڈالنے کے لیے عدالتوں کے استعمال کی بڑھتی ہوئی عالمی تحریک کا حصہ ہے۔
युवा कनाडाई लोगों ने कनाडा के पहले संघीय युवा जलवायु मुकदमे, ला रोज़ बनाम हिज़ मैजेस्टी द किंग, में निराशा की भावना बताई है, जिसमें कहा गया है कि संघीय जलवायु नीति उनके जीवन, स्वतंत्रता और सुरक्षा के अधिकारों का उल्लंघन करती है। 17 से 25 साल के 15 वादियों ने अपने गृहनगरों में जंगल की आग के घने धुएं और अत्यधिक गर्मी, और बार-बार आने वाली बाढ़ का जिक्र किया जिनके कारण निकासी करनी पड़ी। कैलगरी की एक वादी ने कहा कि जंगल की आग ऐसी चीज बन गई है जिससे उनके परिवार को अधिक से अधिक जागरूक रहना पड़ता है, जबकि फर्स्ट नेशन की एक सदस्य ने अपने समुदाय की पारंपरिक गतिविधियों को खतरे की बात की। यह मुकदमा सरकारों पर जलवायु कार्रवाई के लिए दबाव डालने हेतु अदालतों के इस्तेमाल की बढ़ती वैश्विक लहर का हिस्सा है।
The European Commission has presented a comprehensive framework to strengthen the European Union's climate resilience, after economic losses of about 200 billion euros between 2022 and 2025. The Commission warned that Europe is warming at double the global rate and needs urgent policy integration to deal with floods, heat and other climate damage. The framework aims to bring climate protection into planning across the bloc instead of treating disasters one by one.
یورپی کمیشن نے یورپی یونین کی موسمیاتی لچک مضبوط کرنے کے لیے ایک جامع منصوبہ پیش کیا ہے، جبکہ 2022 سے 2025 کے درمیان تقریباً 200 ارب یورو کا معاشی نقصان ہو چکا ہے۔ کمیشن نے خبردار کیا ہے کہ یورپ عالمی شرح سے دوگنی رفتار سے گرم ہو رہا ہے اور سیلاب، گرمی اور دیگر موسمیاتی نقصانات سے نمٹنے کے لیے فوری پالیسی ہم آہنگی کی ضرورت ہے۔ اس منصوبے کا مقصد موسمیاتی تحفظ کو پورے بلاک کی منصوبہ بندی کا حصہ بنانا ہے، نہ کہ ہر آفت کو الگ الگ دیکھنا۔
यूरोपीय आयोग ने यूरोपीय संघ की जलवायु लचीलापन मज़बूत करने के लिए एक व्यापक योजना पेश की है, जबकि 2022 से 2025 के बीच लगभग 200 अरब यूरो का आर्थिक नुकसान हो चुका है। आयोग ने चेतावनी दी है कि यूरोप वैश्विक दर से दोगुनी गति से गर्म हो रहा है और बाढ़, गर्मी तथा अन्य जलवायु क्षति से निपटने के लिए तत्काल नीतिगत समन्वय की आवश्यकता है। इस योजना का उद्देश्य जलवायु संरक्षण को पूरे संघ की योजना का हिस्सा बनाना है, न कि हर आपदा को अलग-अलग देखना।
The 2026 Lancet Countdown report, published on 28 October ahead of the COP31 climate summit, says heat caused about three million deaths worldwide between 2016 and 2023, including a record 710,000 heat-related deaths in 2023, with more than 70 percent linked to human-caused climate change. Researchers say extreme heat cost the world economy more than $1 trillion a year in lost work capacity over the past three years, hitting Southeast Asia and Africa hardest, while clean-energy investment reached $2.1 trillion in 2025. They urge leaders to formally recognise climate change as a global health emergency so health is placed at the centre of every climate decision.
28 اکتوبر کو شائع ہونے والی 2026 لینسیٹ کاؤنٹ ڈاؤن رپورٹ کے مطابق 2016 سے 2023 کے دوران دنیا بھر میں گرمی سے تقریباً 30 لاکھ اموات ہوئیں، جن میں 2023 میں ریکارڈ 7 لاکھ 10 ہزار اموات شامل ہیں، اور ان میں سے 70 فیصد سے زیادہ کا تعلق انسانی سرگرمیوں سے ہونے والی موسمیاتی تبدیلی سے ہے۔ محققین کا کہنا ہے کہ شدید گرمی سے گزشتہ تین سال میں عالمی معیشت کو ہر سال ایک کھرب ڈالر سے زیادہ کا نقصان ہوا، سب سے زیادہ جنوب مشرقی ایشیا اور افریقہ متاثر ہوئے، جبکہ 2025 میں صاف توانائی میں سرمایہ کاری 2.1 کھرب ڈالر تک پہنچی۔ انہوں نے رہنماؤں سے مطالبہ کیا ہے کہ موسمیاتی تبدیلی کو باقاعدہ طور پر عالمی صحت ایمرجنسی قرار دیا جائے تاکہ ہر موسمیاتی فیصلے میں صحت کو مرکزی حیثیت دی جائے۔
The 2026 Lancet Countdown report, published on 28 October ahead of the COP31 climate summit, says heat caused about three million deaths worldwide between 2016 and 2023, including a record 710,000 heat-related deaths in 2023, with more than 70 percent linked to human-caused climate change. Researchers say extreme heat cost the world economy more than $1 trillion a year in lost work capacity over the past three years, hitting Southeast Asia and Africa hardest, while clean-energy investment reached $2.1 trillion in 2025. They urge leaders to formally recognise climate change as a global health emergency so health is placed at the centre of every climate decision.
