China has deployed more than 50 naval vessels across the western Pacific, Taiwan's security chief has warned, with the Liaoning carrier group positioned east of the Philippines, other formations off Taiwan's eastern and southeastern coasts, and three formations off southern Japan. Taiwan said it was staying vigilant, warning that the deployments raised concerns beyond its immediate surroundings. China's defence ministry said the Liaoning group sailed into the western Pacific on October 14 for routine annual training to test combat readiness, adding that the drills complied with international law and were not directed at any specific country. Japan separately tracked three Chinese warships and a coast guard vessel passing through the Osumi Strait into the Pacific on Tuesday.
تائیوان کے سیکیورٹی سربراہ نے خبردار کیا ہے کہ چین نے مغربی بحرالکاہل میں 50 سے زیادہ بحری جہاز تعینات کر دیے ہیں، جن میں لیاؤننگ طیارہ بردار بحری گروپ فلپائن کے مشرق میں، دیگر دستے تائیوان کے مشرقی اور جنوب مشرقی ساحلوں کے قریب، اور تین دستے جنوبی جاپان کے قریب ہیں۔ تائیوان نے کہا ہے کہ وہ چوکس ہے، کیونکہ ان تعیناتیوں سے اس کے آس پاس سے آگے بھی تشویش پیدا ہوئی ہے۔ چین کی وزارت دفاع نے کہا ہے کہ لیاؤننگ گروپ 14 اکتوبر کو معمول کی سالانہ تربیت کے لیے مغربی بحرالکاہل میں گیا تھا تاکہ جنگی تیاری کو جانچا جا سکے، اور یہ مشقیں بین الاقوامی قانون کے مطابق تھیں اور کسی خاص ملک کے خلاف نہیں تھیں۔ جاپان نے منگل کو تین چینی جنگی جہازوں اور ایک کوسٹ گارڈ جہاز کو اوسومی آبنائے سے بحرالکاہل میں جاتے ہوئے بھی دیکھا۔
ताइवान के सुरक्षा प्रमुख ने चेतावनी दी है कि चीन ने पश्चिमी प्रशांत में 50 से अधिक नौसैनिक जहाज़ तैनात कर दिए हैं, जिनमें लियाओनिंग विमानवाहक समूह फ़िलीपींस के पूर्व में, अन्य टुकड़ियाँ ताइवान के पूर्वी और दक्षिण-पूर्वी तटों के पास, और तीन टुकड़ियाँ दक्षिणी जापान के पास हैं। ताइवान ने कहा है कि वह सतर्क है, क्योंकि इन तैनातियों से उसके आसपास से आगे भी चिंता पैदा हुई है। चीन के रक्षा मंत्रालय ने कहा है कि लियाओनिंग समूह 14 अक्टूबर को नियमित वार्षिक प्रशिक्षण के लिए पश्चिमी प्रशांत में गया था ताकि युद्ध की तैयारी को परखा जा सके, और ये अभ्यास अंतरराष्ट्रीय क़ानून के अनुसार थे और किसी ख़ास देश के खिलाफ़ नहीं थे। जापान ने मंगलवार को तीन चीनी युद्धपोतों और एक तटरक्षक जहाज़ को ओसुमी जलडमरूमध्य से प्रशांत में जाते हुए भी देखा।
The World Health Organization says nearly 1,700 people have been killed and more than 7,000 injured in Yemen since August amid renewed fighting between government forces and Houthi rebels. Its latest report recorded 1,677 deaths and 7,395 injuries, including 559 casualties between October 20 and 25 alone — about 93 a day. Fighting was heaviest in Taiz, Lahj and Marib, while the WHO delivered 56 trauma and emergency kits plus about 30 tonnes of medical supplies to Taiz on October 24. In Marib only six of 31 mobile medical teams were still working, and the agency warned that damaged facilities and shortages of medicine, fuel and water were raising the risk of disease outbreaks. More than 276,000 people have been displaced since the renewed fighting began.
عالمی ادارہ صحت کا کہنا ہے کہ اگست سے یمن میں سرکاری افواج اور حوثی باغیوں کے درمیان نئی لڑائی میں تقریباً 1700 افراد ہلاک اور 7000 سے زیادہ زخمی ہو چکے ہیں۔ اس کی تازہ رپورٹ میں 1677 ہلاکتیں اور 7395 زخمی درج ہیں، جن میں صرف 20 سے 25 اکتوبر کے درمیان 559 متاثرین شامل ہیں — یعنی روزانہ تقریباً 93۔ سب سے زیادہ لڑائی تعز، لحج اور مأرب میں ہوئی، جبکہ ادارے نے 24 اکتوبر کو تعز میں 56 ٹراما اور ایمرجنسی کٹس اور تقریباً 30 ٹن طبی سامان پہنچایا۔ مأرب میں 31 موبائل طبی ٹیموں میں سے صرف چھ کام کر رہی تھیں، اور ادارے نے خبردار کیا ہے کہ تباہ شدہ اسپتالوں اور دوا، ایندھن اور پانی کی کمی سے بیماریاں پھیلنے کا خطرہ بڑھ رہا ہے۔ نئی لڑائی شروع ہونے کے بعد سے 276,000 سے زیادہ افراد بے گھر ہو چکے ہیں۔
विश्व स्वास्थ्य संगठन का कहना है कि अगस्त से यमन में सरकारी बलों और हूती विद्रोहियों के बीच नई लड़ाई में लगभग 1,700 लोग मारे गए हैं और 7,000 से अधिक घायल हुए हैं। इसकी ताज़ा रिपोर्ट में 1,677 मौतें और 7,395 घायल दर्ज हैं, जिनमें अकेले 20 से 25 अक्टूबर के बीच 559 पीड़ित शामिल हैं — यानी रोज़ाना लगभग 93। सबसे ज़्यादा लड़ाई ताइज़, लहज और मारिब में हुई, जबकि संगठन ने 24 अक्टूबर को ताइज़ में 56 ट्रॉमा और आपातकालीन किट तथा लगभग 30 टन चिकित्सा सामग्री पहुंचाई। मारिब में 31 मोबाइल चिकित्सा टीमों में से केवल छह काम कर रही थीं, और संगठन ने चेतावनी दी है कि क्षतिग्रस्त अस्पतालों और दवा, ईंधन और पानी की कमी से बीमारियाँ फैलने का ख़तरा बढ़ रहा है। नई लड़ाई शुरू होने के बाद से 276,000 से अधिक लोग विस्थापित हो चुके हैं।
The death of American actress Hayden Panettiere, 36, has been ruled accidental, with police in Greenville, South Carolina closing their investigation more than two months after the Heroes and Nashville star died. She was found unresponsive at a home on August 16, and toxicology tests later found fentanyl, Xanax and several other substances in her system. Police said the medical examiner's determination confirmed an accidental overdose. Questions remain over a separate federal inquiry reportedly involving the US Drug Enforcement Administration, which has not been confirmed as closed. Panettiere, who rose to fame as cheerleader Claire Bennet in Heroes, had spoken openly about her struggles with substance abuse.
امریکی اداکارہ ہیڈن پینیٹیئر، 36، کی موت کو حادثاتی قرار دیا گیا ہے، اور جنوبی کیرولائنا کے شہر گرین ویل کی پولیس نے ہیروز اور نیش ویل کی اداکارہ کی موت کے دو ماہ سے زیادہ بعد اپنی تحقیقات بند کر دی ہیں۔ وہ 16 اگست کو ایک گھر میں بے ہوش پائی گئی تھیں، اور بعد میں ٹاکسیکولوجی ٹیسٹوں میں ان کے جسم میں فینٹینیل، زینیکس اور کئی دیگر مادے پائے گئے۔ پولیس نے کہا کہ میڈیکل ایگزامینر کے فیصلے سے حادثاتی اوورڈوز کی تصدیق ہوئی ہے۔ امریکی ڈرگ انفورسمنٹ ایڈمنسٹریشن سے متعلق ایک الگ وفاقی تحقیقات کے بارے میں سوالات باقی ہیں، جس کے بند ہونے کی تصدیق نہیں ہوئی۔ پینیٹیئر، جو ہیروز میں چیرلیڈر کلیئر بینیٹ کے کردار سے مشہور ہوئی تھیں، نے نشے کی لت سے اپنی جدوجہد کے بارے میں کھل کر بات کی تھی۔
अमेरिकी अभिनेत्री हेडन पैनेटिएरे, 36, की मौत को आकस्मिक करार दिया गया है, और दक्षिण कैरोलिना के ग्रीनविल की पुलिस ने 'हीरोज़' और 'नैशविल' की अभिनेत्री की मौत के दो महीने से अधिक समय बाद अपनी जांच बंद कर दी है। वह 16 अगस्त को एक घर में बेहोश पाई गई थीं, और बाद में विष विज्ञान परीक्षणों में उनके शरीर में फ़ेंटेनिल, ज़ैनेक्स और कई अन्य पदार्थ पाए गए। पुलिस ने कहा कि चिकित्सा परीक्षक के निष्कर्ष से आकस्मिक ओवरडोज़ की पुष्टि हुई है। अमेरिकी ड्रग प्रवर्तन प्रशासन से जुड़ी एक अलग संघीय जांच के बारे में सवाल बने हुए हैं, जिसके बंद होने की पुष्टि नहीं हुई है। पैनेटिएरे, जो 'हीरोज़' में चीयरलीडर क्लेयर बेनेट के किरदार से प्रसिद्ध हुई थीं, ने नशे की लत से अपने संघर्ष के बारे में खुलकर बात की थी।
A United Nations commission says Israel continued to commit genocide in Gaza after last October's US-brokered ceasefire, in a report published on Monday that Israel dismissed as part of a misinformation campaign. The report by the UN Independent International Commission of Inquiry examined violations against Palestinian children since the truce, and also faulted the Palestinian Authority for targeting Palestinians who voice dissenting views. Gaza's health authorities say more than 1,500 people have been killed since the ceasefire began.
اقوام متحدہ کے ایک کمیشن کا کہنا ہے کہ گزشتہ اکتوبر کی امریکی ثالثی میں ہونے والی جنگ بندی کے بعد بھی اسرائیل نے غزہ میں نسل کشی جاری رکھی۔ پیر کو شائع ہونے والی اس رپورٹ کو اسرائیل نے غلط معلومات کی مہم قرار دے کر مسترد کر دیا ہے۔ اقوام متحدہ کے آزاد بین الاقوامی کمیشن برائے تحقیقات نے جنگ بندی کے بعد سے فلسطینی بچوں کے خلاف خلاف ورزیوں کا جائزہ لیا، اور فلسطینی اتھارٹی پر بھی اختلاف رائے رکھنے والوں کو نشانہ بنانے کا الزام لگایا۔ غزہ کے محکمہ صحت کا کہنا ہے کہ جنگ بندی شروع ہونے کے بعد سے 1,500 سے زیادہ افراد مارے جا چکے ہیں۔
संयुक्त राष्ट्र के एक आयोग का कहना है कि पिछले अक्टूबर के अमेरिकी मध्यस्थता वाले युद्धविराम के बाद भी इज़राइल ने गाज़ा में नरसंहार जारी रखा। सोमवार को प्रकाशित इस रिपोर्ट को इज़राइल ने गलत सूचना अभियान बताकर खारिज कर दिया है। संयुक्त राष्ट्र के स्वतंत्र अंतरराष्ट्रीय जांच आयोग ने युद्धविराम के बाद से फ़िलिस्तीनी बच्चों के खिलाफ़ उल्लंघनों की जांच की, और फ़िलिस्तीनी प्राधिकरण पर भी असहमति जताने वालों को निशाना बनाने का आरोप लगाया। गाज़ा के स्वास्थ्य अधिकारियों का कहना है कि युद्धविराम शुरू होने के बाद से 1,500 से अधिक लोग मारे जा चुके हैं।
New figures from Pakistan's National Accounts Committee have cast doubt on the government's economic recovery narrative, according to a report. Growth for the final quarter of the last financial year was recorded at 2.0 per cent and the annual figure revised down to 3.65 per cent, while recorded imports across five financial years were raised by as much as $14.8 billion. The IMF's October assessment projects a current account deficit near 1 per cent of output, about $4.5 billion, against Islamabad's estimate of $2.5 billion, and forecasts growth of 3.5 per cent, below the official 4 per cent.
ایک رپورٹ کے مطابق پاکستان کی قومی حسابات کمیٹی کے نئے اعداد نے حکومت کی معاشی بحالی کی کہانی پر سوال اٹھا دیے ہیں۔ گزشتہ مالی سال کی آخری سہ ماہی میں ترقی 2.0 فیصد ریکارڈ کی گئی اور سالانہ اعداد کو کم کر کے 3.65 فیصد کر دیا گیا، جبکہ پانچ مالی سالوں میں ریکارڈ شدہ درآمدات میں 14.8 ارب ڈالر تک کا اضافہ کیا گیا۔ آئی ایم ایف کے اکتوبر کے جائزے میں جاری کھاتوں کا خسارہ پیداوار کا تقریباً 1 فیصد، یعنی تقریباً 4.5 ارب ڈالر بتایا گیا ہے، جبکہ اسلام آباد کا اندازہ 2.5 ارب ڈالر ہے، اور ترقی کی پیش گوئی 3.5 فیصد ہے جو سرکاری 4 فیصد سے کم ہے۔
एक रिपोर्ट के अनुसार पाकिस्तान की राष्ट्रीय लेखा समिति के नए आंकड़ों ने सरकार की आर्थिक बहाली की कहानी पर सवाल खड़े कर दिए हैं। पिछले वित्तीय वर्ष की अंतिम तिमाही में वृद्धि 2.0 प्रतिशत दर्ज की गई और वार्षिक आंकड़े को घटाकर 3.65 प्रतिशत कर दिया गया, जबकि पांच वित्तीय वर्षों में दर्ज आयात में 14.8 अरब डॉलर तक की बढ़ोतरी की गई। आईएमएफ के अक्टूबर के आकलन में चालू खाता घाटा उत्पादन का लगभग 1 प्रतिशत, यानी करीब 4.5 अरब डॉलर बताया गया है, जबकि इस्लामाबाद का अनुमान 2.5 अरब डॉलर है, और वृद्धि का अनुमान 3.5 प्रतिशत है जो आधिकारिक 4 प्रतिशत से कम है।
A new type of blood test can detect brain changes linked to Alzheimer's disease by measuring a protein called p-tau217, which signals the presence of amyloid plaques in the brain. More patients are asking their doctors about the test, which can help people plan their lives, though a result on its own does not lead to treatment. The test is reaching patients through clinical trials and clinics, bringing both reassurance and difficult questions for families with a history of the disease.
ایک نئی قسم کا بلڈ ٹیسٹ پی-ٹاؤ 217 نامی پروٹین کی پیمائش کر کے الزائمر سے منسلک دماغی تبدیلیوں کا پتہ لگا سکتا ہے، جو دماغ میں ایمیلائیڈ پلیکس کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے۔ زیادہ سے زیادہ مریض اپنے ڈاکٹروں سے اس ٹیسٹ کے بارے میں پوچھ رہے ہیں، جو لوگوں کو اپنی زندگی کی منصوبہ بندی میں مدد دے سکتا ہے، حالانکہ صرف نتیجہ علاج کی طرف نہیں لے جاتا۔ یہ ٹیسٹ کلینیکل ٹرائلز اور کلینکس کے ذریعے مریضوں تک پہنچ رہا ہے، جو اس بیماری کی خاندانی تاریخ رکھنے والوں کے لیے اطمینان اور مشکل سوالات دونوں لاتا ہے۔
एक नए तरह का रक्त परीक्षण पी-टाऊ217 नामक प्रोटीन को मापकर अल्ज़ाइमर से जुड़े मस्तिष्क बदलावों का पता लगा सकता है, जो मस्तिष्क में एमिलॉयड प्लाक की मौजूदगी का संकेत देता है। अधिक से अधिक मरीज़ अपने डॉक्टरों से इस परीक्षण के बारे में पूछ रहे हैं, जो लोगों को अपने जीवन की योजना बनाने में मदद कर सकता है, हालांकि केवल परिणाम से इलाज नहीं मिलता। यह परीक्षण नैदानिक परीक्षणों और क्लीनिकों के माध्यम से मरीज़ों तक पहुंच रहा है, जो इस बीमारी के पारिवारिक इतिहास वाले परिवारों के लिए भरोसा और कठिन सवाल दोनों लाता है।
Canadian carrier Rogers has extended its satellite-to-mobile roaming to Japan, Australia and New Zealand, letting compatible phones stay connected beyond normal mobile coverage. The service runs over Starlink satellites, though Rogers' announcement does not name Starlink or SpaceX. The move comes as Canada pushes to diversify away from reliance on a single satellite provider, with Ontario earlier cancelling a $100 million Starlink contract and Ottawa backing Telesat's Lightspeed network as a Canadian alternative.
کینیڈا کی کمپنی روجرز نے اپنی سیٹلائٹ سے موبائل رومنگ جاپان، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ تک بڑھا دی ہے، جس سے مطابقت رکھنے والے فون عام موبائل کوریج سے باہر بھی جڑے رہ سکیں گے۔ یہ سروس اسٹارلنک سیٹلائٹس پر چلتی ہے، حالانکہ روجرز کے اعلان میں اسٹارلنک یا اسپیس ایکس کا نام نہیں لیا گیا۔ یہ قدم ایسے وقت میں اٹھایا گیا ہے جب کینیڈا ایک ہی سیٹلائٹ فراہم کنندہ پر انحصار کم کرنا چاہتا ہے، اونٹاریو نے پہلے 100 ملین ڈالر کا اسٹارلنک معاہدہ منسوخ کیا تھا اور اوٹاوا ٹیلی سیٹ کے لائٹ اسپیڈ نیٹ ورک کو کینیڈین متبادل کے طور پر سپورٹ کر رہا ہے۔
कनाडा की कंपनी रोजर्स ने अपनी सैटेलाइट-से-मोबाइल रोमिंग जापान, ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड तक बढ़ा दी है, जिससे संगत फ़ोन सामान्य मोबाइल कवरेज से बाहर भी जुड़े रह सकेंगे। यह सेवा स्टारलिंक उपग्रहों पर चलती है, हालांकि रोजर्स की घोषणा में स्टारलिंक या स्पेसएक्स का नाम नहीं लिया गया है। यह कदम ऐसे समय में उठाया गया है जब कनाडा एक ही सैटेलाइट प्रदाता पर निर्भरता कम करना चाहता है, ओंटारियो ने पहले 100 मिलियन डॉलर का स्टारलिंक अनुबंध रद्द किया था और ओटावा टेलीसैट के लाइटस्पीड नेटवर्क को कनाडाई विकल्प के रूप में समर्थन दे रहा है।
The United States and Japan have agreed to set up a facility in Japan for the joint production of advanced medium-range air-to-air missiles, Japan's defence minister said late on Wednesday in Cebu, Philippines. The missiles, made under a programme called Operation Supercharge, are described as essential for F-35 fighter jets. The announcement came on the sidelines of a meeting of Southeast Asian defence chiefs, where both allies again raised concern over China's growing assertiveness in Asia. No further details of the agreement were given.
امریکہ اور جاپان نے جاپان میں جدید درمیانے فاصلے تک مار کرنے والے فضائی میزائلوں کی مشترکہ تیاری کے لیے ایک مرکز قائم کرنے پر اتفاق کر لیا ہے، جاپان کے وزیر دفاع نے بدھ کی رات فلپائن کے شہر سیبو میں یہ اعلان کیا۔ یہ میزائل آپریشن سپر چارج نامی منصوبے کے تحت بنائے جائیں گے اور ایف 35 لڑاکا طیاروں کے لیے ضروری بتائے گئے ہیں۔ یہ اعلان جنوب مشرقی ایشیا کے وزرائے دفاع کے اجلاس کے موقع پر ہوا، جہاں دونوں اتحادیوں نے چین کی بڑھتی ہوئی سرگرمیوں پر دوبارہ تشویش ظاہر کی۔ معاہدے کی مزید تفصیلات نہیں دی گئیں۔
अमेरिका और जापान ने जापान में उन्नत मध्यम दूरी की हवा से हवा में मार करने वाली मिसाइलों के संयुक्त उत्पादन के लिए एक केंद्र स्थापित करने पर सहमति जताई है, जापान के रक्षा मंत्री ने बुधवार देर रात फिलीपींस के सेबू में यह घोषणा की। ये मिसाइलें ऑपरेशन सुपरचार्ज नामक कार्यक्रम के तहत बनाई जाएंगी और एफ-35 लड़ाकू विमानों के लिए ज़रूरी बताई गई हैं। यह घोषणा दक्षिण-पूर्व एशिया के रक्षा प्रमुखों की बैठक के मौके पर हुई, जहाँ दोनों सहयोगियों ने चीन की बढ़ती गतिविधियों पर फिर चिंता जताई। समझौते के और विवरण नहीं दिए गए।
Shell reported a third-quarter net profit of $10.81 billion on Thursday, its highest since 2022 and well above the $10.33 billion analysts had expected. The result was almost double the $5.43 billion earned a year earlier, helped by stronger refining margins and higher liquefied natural gas prices. The company also increased its share buyback programme, and its shares rose more than 3 percent in London, lifting the FTSE 100 index.
شیل نے جمعرات کو تیسری سہ ماہی میں 10.81 ارب ڈالر کا خالص منافع ظاہر کیا ہے، جو 2022 کے بعد سب سے زیادہ ہے اور تجزیہ کاروں کی 10.33 ارب ڈالر کی توقع سے بھی زیادہ ہے۔ یہ نتیجہ ایک سال پہلے کے 5.43 ارب ڈالر سے تقریباً دگنا ہے، جس میں ریفائننگ کے بہتر مارجن اور مائع قدرتی گیس کی زیادہ قیمتوں نے مدد کی۔ کمپنی نے اپنے شیئرز کی واپسی کا پروگرام بھی بڑھا دیا، اور لندن میں اس کے شیئرز 3 فیصد سے زیادہ بڑھ گئے۔
शेल ने गुरुवार को तीसरी तिमाही में 10.81 अरब डॉलर का शुद्ध मुनाफा दर्ज किया है, जो 2022 के बाद सबसे अधिक है और विश्लेषकों के अनुमानित 10.33 अरब डॉलर से भी ज़्यादा है। यह नतीजा एक साल पहले के 5.43 अरब डॉलर से लगभग दोगुना है, जिसमें रिफाइनिंग मार्जिन के मज़बूत होने और तरलीकृत प्राकृतिक गैस की ऊँची कीमतों ने मदद की। कंपनी ने अपने शेयर बायबैक कार्यक्रम को भी बढ़ा दिया, और लंदन में उसके शेयर 3 प्रतिशत से ज़्यादा बढ़ गए।
Daniil Medvedev produced a remarkable comeback to beat Britain's Cameron Norrie 4-6, 6-3, 7-6(1) at the Vienna Open on Thursday and reach his 100th tour-level quarter-final. The former world number one twice recovered from a break down in the final set and saved a match point when Norrie served for the match, before dominating the tiebreak 7-1. The win extended his winning streak to six matches and kept alive his hopes of qualifying for the season-ending ATP Finals.
دانیل میڈویڈیف نے جمعرات کو ویانا اوپن میں برطانیہ کے کیمرون نوری کو 4-6، 6-3، 7-6(1) سے ہرا کر شاندار واپسی کی اور اپنے کیریئر کے 100ویں کوارٹر فائنل میں جگہ بنا لی۔ سابق عالمی نمبر ایک نے آخری سیٹ میں دو بار بریک سے پیچھے رہنے کے بعد واپسی کی اور نوری کے میچ کے لیے سرو کرتے وقت میچ پوائنٹ بچایا، پھر ٹائی بریک 7-1 سے جیت لیا۔ اس جیت سے ان کی مسلسل چھٹی کامیابی ہوئی اور سیزن کے آخری اے ٹی پی فائنلز کے لیے کوالیفائی کرنے کی امیدیں برقرار رہیں۔
दानिल मेदवेदेव ने गुरुवार को वियना ओपन में ब्रिटेन के कैमरून नॉरी को 4-6, 6-3, 7-6(1) से हराकर शानदार वापसी की और अपने करियर के 100वें टूर क्वार्टर फाइनल में जगह बनाई। पूर्व विश्व नंबर एक ने अंतिम सेट में दो बार ब्रेक से पिछड़ने के बाद वापसी की और नॉरी के मैच के लिए सर्विस करते समय मैच पॉइंट बचाया, फिर टाईब्रेक 7-1 से जीत लिया। इस जीत से उनकी लगातार छठी जीत हुई और सीज़न के अंतिम एटीपी फाइनल्स के लिए क्वालीफाई करने की उम्मीदें बनी रहीं।
Tata Communications has announced an investment of close to $450 million to build an AI super highway in India, a high-speed, low-latency network linking the country's key data centre and AI hubs. The company will lay around 10,000 kilometres of new long-haul fibre, creating one of India's largest AI-ready connectivity networks. The network will connect India's AI corridors with international cable landing stations, as demand for data centres grows with cloud adoption and AI deployment across the country.
ٹاٹا کمیونیکیشنز نے بھارت میں اے آئی سپر ہائی وے بنانے کے لیے تقریباً 450 ملین ڈالر کی سرمایہ کاری کا اعلان کیا ہے، جو ملک کے اہم ڈیٹا سینٹر اور اے آئی مراکز کو جوڑنے والا تیز رفتار نیٹ ورک ہوگا۔ کمپنی تقریباً 10,000 کلومیٹر نئی طویل فاصلے کی فائبر بچھائے گی، جس سے بھارت کے سب سے بڑے اے آئی کے لیے تیار نیٹ ورکس میں سے ایک بنے گا۔ یہ نیٹ ورک بھارت کے اے آئی کوریڈورز کو بین الاقوامی کیبل لینڈنگ اسٹیشنوں سے جوڑے گا، کیونکہ کلاؤڈ اور اے آئی کے استعمال کے ساتھ ڈیٹا سینٹرز کی مانگ بڑھ رہی ہے۔
टाटा कम्युनिकेशंस ने भारत में एआई सुपर हाईवे बनाने के लिए लगभग 450 मिलियन डॉलर के निवेश की घोषणा की है, जो देश के प्रमुख डेटा सेंटर और एआई केंद्रों को जोड़ने वाला तेज़ गति का नेटवर्क होगा। कंपनी लगभग 10,000 किलोमीटर नई लंबी दूरी की फाइबर बिछाएगी, जिससे भारत के सबसे बड़े एआई-तैयार नेटवर्कों में से एक बनेगा। यह नेटवर्क भारत के एआई कॉरिडोर को अंतरराष्ट्रीय केबल लैंडिंग स्टेशनों से जोड़ेगा, क्योंकि क्लाउड और एआई के इस्तेमाल के साथ डेटा सेंटरों की मांग बढ़ रही है।
Tanzania and Angola have pledged to work more closely on regional security and on improving maternal and child health. Tanzanian President Samia Suluhu Hassan announced the commitment in Dar es Salaam during a joint briefing with Angolan President Joao Lourenco, who is on a state visit. The talks covered instability in parts of Southern Africa, eastern Democratic Republic of Congo and the Great Lakes region, and ways to support peace efforts there. President Samia also asked Angola to back her African Union work as a champion for maternal and child health, pointing to Tanzania's goal of zero maternal deaths in childbirth, zero newborn deaths and no child missing essential vaccinations.
تنزانیہ اور انگولا نے علاقائی سلامتی اور ماں اور بچے کی صحت بہتر بنانے کے لیے قریبی تعاون کا عزم کیا ہے۔ تنزانیہ کی صدر سامیہ سلوہو حسن نے دارالسلام میں انگولا کے صدر جواؤ لورینسو کے ساتھ مشترکہ بریفنگ میں اس عزم کا اعلان کیا، جو سرکاری دورے پر ہیں۔ مذاکرات میں جنوبی افریقہ کے بعض حصوں، مشرقی جمہوری جمہوریہ کانگو اور گریٹ لیکس خطے میں عدم استحکام اور وہاں امن کی کوششوں کی حمایت کے طریقوں پر بات ہوئی۔ صدر سامیہ نے انگولا سے ماں اور بچے کی صحت کے لیے افریقی یونین میں اپنے کام کی حمایت بھی مانگی، اور تنزانیہ کے اس ہدف کا حوالہ دیا کہ زچگی کے دوران کوئی ماں نہ مرے، کوئی نومولود نہ مرے اور کوئی بچہ ضروری ویکسین سے محروم نہ رہے۔
तंज़ानिया और अंगोला ने क्षेत्रीय सुरक्षा और मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य में सुधार के लिए घनिष्ठ सहयोग का संकल्प लिया है। तंज़ानिया की राष्ट्रपति सामिया सुलुहू हसन ने दार अस सलाम में अंगोला के राष्ट्रपति जोआओ लोरेंको के साथ संयुक्त ब्रीफिंग में इस प्रतिबद्धता की घोषणा की, जो राजकीय यात्रा पर हैं। वार्ता में दक्षिणी अफ्रीका के कुछ हिस्सों, पूर्वी कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य और ग्रेट लेक्स क्षेत्र में अस्थिरता और वहां शांति प्रयासों का समर्थन करने के तरीकों पर चर्चा हुई। राष्ट्रपति सामिया ने अंगोला से मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य के लिए अफ्रीकी संघ में अपने काम का समर्थन करने को भी कहा, और तंज़ानिया के इस लक्ष्य का हवाला दिया कि प्रसव के दौरान कोई मां न मरे, कोई नवजात न मरे और कोई बच्चा आवश्यक टीकाकरण से वंचित न रहे।
Kenya has opened the 17th Africa Day for Food and Nutrition Security in Nairobi, urging policymakers, financiers and partners to leave with concrete commitments rather than just statements. Officials said the scale of hunger on the continent means the gathering cannot be a talking shop. This year's theme is harnessing sustainable water for resilient food systems, nutrition security and inclusive prosperity, in line with the African Union's 2026 focus on sustainable water and safe sanitation. The meeting links water security, food security, health and climate resilience, and calls for a clear voice for Africa's young people in shaping the continent's food future.
کینیا نے نیروبی میں افریقہ کے خوراک اور غذائیت کی سلامتی کے 17ویں دن کا آغاز کر دیا ہے، اور پالیسی سازوں، سرمایہ کاروں اور شراکت داروں سے کہا ہے کہ وہ صرف بیانات نہیں بلکہ ٹھوس وعدوں کے ساتھ جائیں۔ حکام نے کہا کہ براعظم میں بھوک کی شدت کا مطلب ہے کہ یہ اجلاس محض باتوں تک محدود نہیں رہ سکتا۔ اس سال کا موضوع پائیدار پانی کے ذریعے مضبوط غذائی نظام، غذائیت کی سلامتی اور جامع خوشحالی ہے، جو افریقی یونین کی 2026 کی توجہ پائیدار پانی اور محفوظ صفائی سے ہم آہنگ ہے۔ اجلاس میں پانی کی سلامتی، خوراک کی سلامتی، صحت اور موسمیاتی لچک کو جوڑا گیا ہے، اور براعظم کے خوراک کے مستقبل کی تشکیل میں افریقہ کے نوجوانوں کی واضح آواز کا مطالبہ کیا گیا ہے۔
केन्या ने नैरोबी में अफ्रीका खाद्य और पोषण सुरक्षा दिवस के 17वें संस्करण की शुरुआत की है, और नीति निर्माताओं, वित्तपोषकों और भागीदारों से केवल बयानों के बजाय ठोस प्रतिबद्धताओं के साथ लौटने का आग्रह किया है। अधिकारियों ने कहा कि महाद्वीप में भूख का पैमाना इतना बड़ा है कि यह बैठक केवल बातचीत तक सीमित नहीं रह सकती। इस वर्ष का विषय टिकाऊ जल के माध्यम से लचीली खाद्य प्रणालियों, पोषण सुरक्षा और समावेशी समृद्धि को बढ़ावा देना है, जो अफ्रीकी संघ के 2026 के टिकाऊ जल और सुरक्षित स्वच्छता पर ध्यान के अनुरूप है। बैठक जल सुरक्षा, खाद्य सुरक्षा, स्वास्थ्य और जलवायु लचीलेपन को जोड़ती है, और महाद्वीप के खाद्य भविष्य को आकार देने में अफ्रीका के युवाओं की स्पष्ट आवाज़ की मांग करती है।
The European Union and its 27 member states provided 32.3 billion euros in public climate finance in 2025 and mobilised a further 9.3 billion euros in private finance to help developing countries cut emissions and adapt to climate change. The Council published the figures ahead of the COP31 climate conference in Antalya, Turkiye, in November. Nearly half of the public funding went to adaptation or combined adaptation and mitigation work, and 41 percent was grant-based. The figures are presented as confirmation of the EU's commitment to the developed countries' goal of mobilising 100 billion dollars a year in climate finance.
یورپی یونین اور اس کے 27 رکن ممالک نے 2025 میں عوامی موسمیاتی مالیات میں 32.3 ارب یورو فراہم کیے اور ترقی پذیر ملکوں کو اخراج کم کرنے اور موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے میں مدد کے لیے مزید 9.3 ارب یورو نجی مالیات متحرک کیے۔ کونسل نے یہ اعداد و شمار نومبر میں ترکیہ کے شہر انطالیہ میں ہونے والی کوپ 31 موسمیاتی کانفرنس سے پہلے شائع کیے ہیں۔ عوامی فنڈنگ کا تقریباً نصف حصہ موافقت یا موافقت اور تخفیف کے مشترکہ کام پر گیا، اور 41 فیصد گرانٹ کی صورت میں تھا۔ یہ اعداد و شمار اس بات کی تصدیق کے طور پر پیش کیے گئے ہیں کہ یورپی یونین ترقی یافتہ ملکوں کے سالانہ 100 ارب ڈالر موسمیاتی مالیات متحرک کرنے کے ہدف پر قائم ہے۔
यूरोपीय संघ और उसके 27 सदस्य देशों ने 2025 में सार्वजनिक जलवायु वित्त में 32.3 अरब यूरो दिए और विकासशील देशों को उत्सर्जन कम करने और जलवायु परिवर्तन से निपटने में मदद के लिए 9.3 अरब यूरो का निजी वित्त और जुटाया। परिषद ने ये आंकड़े नवंबर में तुर्किये के अंताल्या में होने वाले COP31 जलवायु सम्मेलन से पहले प्रकाशित किए हैं। सार्वजनिक वित्त का लगभग आधा हिस्सा अनुकूलन या अनुकूलन और शमन के संयुक्त काम पर गया, और 41 प्रतिशत अनुदान के रूप में था। इन आंकड़ों को इस बात की पुष्टि के रूप में पेश किया गया है कि यूरोपीय संघ विकसित देशों के प्रति वर्ष 100 अरब डॉलर जलवायु वित्त जुटाने के लक्ष्य पर कायम है।
South Africa's rand weakened on Thursday as falling gold and platinum prices weighed on the currency after the US Federal Reserve held interest rates steady. The rand traded around 16.6450 to the dollar, about 0.3 percent weaker than its previous close. At the same time, South Africa's producer inflation accelerated to 6.2 percent in September from 5.0 percent in August, adding to concerns about the domestic outlook. Economists expect producer inflation to stay elevated for the rest of the year, with the global energy shock as the main pressure, while the Johannesburg stock market's top-40 index edged slightly higher.
جنوبی افریقہ کا رینڈ جمعرات کو کمزور ہو گیا، کیونکہ امریکی فیڈرل ریزرو کے شرح سود برقرار رکھنے کے بعد سونے اور پلاٹینم کی قیمتوں میں کمی نے کرنسی پر دباؤ ڈالا۔ رینڈ ڈالر کے مقابلے میں تقریباً 16.6450 پر ٹریڈ ہوا، جو پچھلی بندش سے تقریباً 0.3 فیصد کمزور ہے۔ اسی وقت جنوبی افریقہ میں پروڈیوسر مہنگائی ستمبر میں اگست کے 5.0 فیصد سے بڑھ کر 6.2 فیصد ہو گئی، جس سے ملکی معیشت کے بارے میں خدشات بڑھ گئے ہیں۔ ماہرین معاشیات کو توقع ہے کہ پروڈیوسر مہنگائی سال کے باقی حصے میں بلند رہے گی، جس کی بنیادی وجہ عالمی توانائی کا جھٹکا ہے، جبکہ جوہانسبرگ اسٹاک مارکیٹ کا ٹاپ 40 انڈیکس تھوڑا اوپر گیا۔
दक्षिण अफ्रीका का रैंड गुरुवार को कमजोर हुआ, क्योंकि अमेरिकी फेडरल रिजर्व के ब्याज दरें स्थिर रखने के बाद सोने और प्लैटिनम की कीमतों में गिरावट ने मुद्रा पर दबाव डाला। रैंड डॉलर के मुकाबले लगभग 16.6450 पर कारोबार कर रहा था, जो पिछले बंद स्तर से लगभग 0.3 प्रतिशत कमजोर है। साथ ही, दक्षिण अफ्रीका में उत्पादक मुद्रास्फीति सितंबर में अगस्त के 5.0 प्रतिशत से बढ़कर 6.2 प्रतिशत हो गई, जिससे घरेलू परिदृश्य को लेकर चिंताएं बढ़ गई हैं। अर्थशास्त्रियों को उम्मीद है कि उत्पादक मुद्रास्फीति वर्ष के शेष भाग में ऊंची रहेगी, जिसका मुख्य दबाव वैश्विक ऊर्जा झटका है, जबकि जोहान्सबर्ग शेयर बाजार का टॉप-40 सूचकांक थोड़ा ऊपर गया।
U2 have announced a UK and Europe stadium tour for 2027, their first headline concerts in the region since 2018, in support of their new album Carnaval de Luz, due on November 13. The Greatest Show On Earth World Tour begins at the Strawberry Arena in Sweden on April 26 and 28, then visits the Stade de France in Paris, the Estadio da Luz in Lisbon, the Johan Cruijff ArenA in Amsterdam, and closes the European leg at the San Siro in Milan in July. London's Tottenham Hotspur Stadium hosts the only UK dates, on June 18 and 19, with Wolf Alice as special guests for the UK and Ireland shows. No Irish dates have been announced yet, though the band says it plans to wrap up the tour in Ireland.
یو ٹو نے 2027 کے لیے برطانیہ اور یورپ کے اسٹیڈیم ٹور کا اعلان کر دیا ہے، جو 2018 کے بعد اس خطے میں ان کے پہلے بڑے کنسرٹ ہوں گے، اور یہ ان کے نئے البم کارنیوال ڈی لوز کی حمایت میں ہوگا جو 13 نومبر کو آئے گا۔ دی گریٹسٹ شو آن ارتھ ورلڈ ٹور سویڈن کے اسٹرابیری ایرینا سے 26 اور 28 اپریل کو شروع ہوگا، پھر پیرس کے اسٹیڈ ڈی فرانس، لزبن کے اسٹیڈیو ڈا لوز، ایمسٹرڈیم کے یوہان کرائف ایرینا جائے گا اور جولائی میں میلان کے سان سیرو میں یورپی مرحلہ ختم ہوگا۔ لندن کے ٹوٹنہم ہاٹسپر اسٹیڈیم میں 18 اور 19 جون کو برطانیہ کی واحد تاریخیں ہوں گی، اور برطانیہ اور آئرلینڈ کے شوز میں وولف ایلس مہمان فنکار ہوں گے۔ آئرلینڈ کی تاریخیں ابھی اعلان نہیں ہوئیں، مگر بینڈ کا کہنا ہے کہ وہ ٹور آئرلینڈ میں ختم کرنا چاہتا ہے۔
U2 ने 2027 के लिए ब्रिटेन और यूरोप के स्टेडियम दौरे की घोषणा की है, जो 2018 के बाद इस क्षेत्र में उनके पहले बड़े संगीत कार्यक्रम होंगे, और यह उनके नए एल्बम कार्निवल डे लूज़ के समर्थन में होगा जो 13 नवंबर को आएगा। द ग्रेटेस्ट शो ऑन अर्थ वर्ल्ड टूर स्वीडन के स्ट्रॉबेरी एरिना से 26 और 28 अप्रैल को शुरू होगा, फिर पेरिस के स्टेड डी फ्रांस, लिस्बन के एस्तादियो डा लूज़, एम्स्टर्डम के योहान क्रूफ़ एरिना जाएगा और जुलाई में मिलान के सैन सिरो में यूरोपीय चरण समाप्त होगा। लंदन के टॉटनहम हॉटस्पर स्टेडियम में 18 और 19 जून को ब्रिटेन की एकमात्र तारीखें होंगी, और ब्रिटेन व आयरलैंड के शो में वोल्फ एलिस विशेष मेहमान होंगे। आयरलैंड की तारीखें अभी घोषित नहीं हुई हैं, लेकिन बैंड का कहना है कि वह दौरा आयरलैंड में समाप्त करना चाहता है।
Sydney Thunder Women beat Melbourne Renegades Women by six wickets in the Women's Big Bash League at Junction Oval in Melbourne on Thursday. The Renegades posted 138 for 9 in their 20 overs, and the Thunder chased the target down with 140 for 4 in 17 overs. Anika Learoyd top-scored with 48 off 37 balls, Heather Knight finished 29 not out and Georgia Voll made 25. Tayla Vlaeminck took two wickets for the Renegades, but the Thunder's chase stayed comfortable from the middle overs onward.
سڈنی تھنڈر ویمن نے جمعرات کو میلبورن کے جنکشن اوول میں ویمنز بگ بیش لیگ میں میلبورن رینیگیڈز ویمن کو چھ وکٹوں سے ہرا دیا۔ رینیگیڈز نے 20 اوورز میں 9 وکٹوں پر 138 رنز بنائے، اور تھنڈر نے 17 اوورز میں 4 وکٹوں پر 140 رنز بنا کر ہدف حاصل کر لیا۔ انیکا لیروئڈ نے 37 گیندوں پر 48 رنز بنائے، ہیدر نائٹ 29 رنز پر ناٹ آؤٹ رہیں اور جارجیا وول نے 25 رنز بنائے۔ ٹائلا ولائمنک نے رینیگیڈز کے لیے دو وکٹیں لیں، مگر درمیانی اوورز کے بعد تھنڈر کی جیت آسان رہی۔
सिडनी थंडर महिला टीम ने गुरुवार को मेलबर्न के जंक्शन ओवल में महिला बिग बैश लीग में मेलबर्न रेनेगेड्स महिला टीम को छह विकेट से हरा दिया। रेनेगेड्स ने 20 ओवरों में 9 विकेट पर 138 रन बनाए, और थंडर ने 17 ओवरों में 4 विकेट पर 140 रन बनाकर लक्ष्य हासिल कर लिया। अनिका लेरॉयड ने 37 गेंदों पर 48 रन बनाए, हीथर नाइट 29 रन पर नाबाद रहीं और जॉर्जिया वोल ने 25 रन बनाए। टायला व्लामिन्क ने रेनेगेड्स के लिए दो विकेट लिए, लेकिन मध्य ओवरों के बाद थंडर की जीत आसान रही।
Chinese robotics company AGIBOT has introduced Worken, a proposed framework for measuring how much productive work robots actually perform in real-world environments, at its Innovation Day 2026 in Shanghai. Combining the words Work and Token, the idea shifts attention away from how many robots are built or deployed and toward how much useful work they do autonomously and consistently. At the same event, AGIBOT unveiled its AHA3 integrated hardware platform, the GO-3 Preview embodied AI model, the WITA-Omni interaction model, the G2 Max industrial robot and Link-U OS 1.0, all aimed at real deployment in factories and commercial services.
چینی روبوٹکس کمپنی ایجی باٹ نے شنگھائی میں اپنے انوویشن ڈے 2026 میں ورکن متعارف کرایا ہے، جو یہ جانچنے کا ایک نیا طریقہ ہے کہ روبوٹ حقیقی دنیا میں اصل میں کتنا مفید کام کرتے ہیں۔ ورک اور ٹوکن کے الفاظ سے بنا یہ نام توجہ اس بات سے ہٹاتا ہے کہ کتنے روبوٹ بنائے گئے، اور اس بات پر لاتا ہے کہ وہ خود مختاری سے اور مسلسل کتنا کارآمد کام کر سکتے ہیں۔ اسی تقریب میں ایجی باٹ نے اپنا اے ایچ اے 3 ہارڈویئر پلیٹ فارم، جی او 3 پریویو ماڈل، وٹا اومنی انٹریکشن ماڈل، جی 2 میکس صنعتی روبوٹ اور لنک یو او ایس 1.0 بھی پیش کیے، جن کا مقصد فیکٹریوں اور تجارتی خدمات میں حقیقی استعمال ہے۔
चीनी रोबोटिक्स कंपनी एजीबॉट ने शंघाई में अपने इनोवेशन डे 2026 में वर्कन पेश किया है, जो यह मापने का एक नया तरीका है कि रोबोट वास्तविक दुनिया में वास्तव में कितना उपयोगी काम करते हैं। वर्क और टोकन शब्दों से बना यह नाम ध्यान इस बात से हटाता है कि कितने रोबोट बनाए गए, और इस बात पर लाता है कि वे स्वायत्त रूप से और लगातार कितना उपयोगी काम कर सकते हैं। इसी कार्यक्रम में एजीबॉट ने अपना एएचए3 हार्डवेयर प्लेटफॉर्म, जीओ-3 प्रीव्यू मॉडल, विटा-ओम्नी इंटरैक्शन मॉडल, जी2 मैक्स औद्योगिक रोबोट और लिंक-यू ओएस 1.0 भी पेश किए, जिनका उद्देश्य कारखानों और वाणिज्यिक सेवाओं में वास्तविक उपयोग है।
NASA's James Webb Space Telescope has found three giant black holes inside a single galaxy from the dawn of time, a discovery that could explain how some black holes grew so enormous so quickly in the early universe. The galaxy holds about 1.3 billion suns' worth of stars, with the black holes making up a large share of that mass. The two central black holes are expected to merge within the next few hundred million years, creating an even bigger one, while the third may be the leftover of an earlier merger or may slowly drift toward the centre. Webb's integral field spectroscopy let astronomers separate signals that would otherwise have looked like one object, suggesting other distant galaxies may hide similar multiple black hole systems.
ناسا کی جیمز ویب اسپیس ٹیلی اسکوپ نے وقت کے آغاز کی ایک ہی کہکشاں میں تین دیوہیکل بلیک ہولز دریافت کر لیے ہیں، جو یہ سمجھنے میں مدد دے سکتا ہے کہ ابتدائی کائنات میں کچھ بلیک ہولز اتنی جلدی اتنے بڑے کیسے ہو گئے۔ اس کہکشاں میں تقریباً 1.3 ارب سورجوں کے برابر ستارے ہیں، اور بلیک ہولز اس کمیت کا بڑا حصہ ہیں۔ درمیان کے دو بلیک ہولز اگلے چند سو ملین سالوں میں آپس میں مل کر ایک اور بڑا بلیک ہول بنائیں گے، جبکہ تیسرا پہلے کے کسی انضمام کا بچا ہوا حصہ ہو سکتا ہے یا آہستہ آہستہ مرکز کی طرف بڑھ رہا ہے۔ ویب کی خاص تکنیک نے ماہرین کو وہ سگنل الگ کرنے دیے جو ورنہ ایک ہی چیز لگتے، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ دوسری دور دراز کہکشاؤں میں بھی ایسے کئی بلیک ہولز چھپے ہو سکتے ہیں۔
नासा के जेम्स वेब स्पेस टेलीस्कोप ने समय की शुरुआत की एक ही आकाशगंगा में तीन विशाल ब्लैक होल खोजे हैं, जो यह समझने में मदद कर सकता है कि शुरुआती ब्रह्मांड में कुछ ब्लैक होल इतनी जल्दी इतने बड़े कैसे हो गए। इस आकाशगंगा में लगभग 1.3 अरब सूर्यों के बराबर तारे हैं, और ब्लैक होल इस द्रव्यमान का बड़ा हिस्सा हैं। बीच के दो ब्लैक होल अगले कुछ सौ मिलियन वर्षों में आपस में मिलकर एक और बड़ा ब्लैक होल बनाएंगे, जबकि तीसरा पहले के किसी विलय का बचा हुआ हिस्सा हो सकता है या धीरे-धीरे केंद्र की ओर बढ़ रहा है। वेब की विशेष तकनीक ने खगोलविदों को वे संकेत अलग करने दिए जो अन्यथा एक ही वस्तु लगते, जिससे पता चलता है कि अन्य दूरस्थ आकाशगंगाओं में भी ऐसे कई ब्लैक होल छिपे हो सकते हैं।
A deadly train crash in Spain's Toledo province that killed 68 people has become a major problem for Prime Minister Pedro Sanchez's re-election campaign, just weeks before the November 29 snap election. It is the second deadly crash on the same line in nine months, and critics accuse his government of underinvesting in railway safety after years of rapid network expansion. Sanchez visited the site, called the crash a terrible tragedy and promised an investigation and stronger safety measures to rebuild confidence in the high-speed rail system.
اسپین کے صوبہ ٹولیڈو میں ایک مہلک ٹرین حادثے میں 68 افراد ہلاک ہو گئے ہیں، جس سے وزیراعظم پیڈرو سانچیز کی انتخابی مہم کو بڑا دھچکا لگا ہے، کیونکہ 29 نومبر کو قبل از وقت انتخابات ہونے والے ہیں۔ یہ نو مہینوں میں اسی لائن پر دوسرا مہلک حادثہ ہے، اور ناقدین کا کہنا ہے کہ حکومت نے ریلوے کی حفاظت پر کم سرمایہ کاری کی ہے۔ سانچیز نے جائے حادثہ کا دورہ کیا، اسے خوفناک سانحہ قرار دیا اور تحقیقات اور حفاظتی اقدامات مضبوط کرنے کا وعدہ کیا۔
स्पेन के टोलेडो प्रांत में एक घातक ट्रेन हादसे में 68 लोग मारे गए हैं, जिससे प्रधानमंत्री पेड्रो सांचेज़ के पुनर्निर्वाचन अभियान को बड़ा झटका लगा है, क्योंकि 29 नवंबर को आकस्मिक चुनाव होने वाले हैं। यह नौ महीनों में उसी लाइन पर दूसरा घातक हादसा है, और आलोचकों का कहना है कि सरकार ने रेलवे सुरक्षा पर कम निवेश किया है। सांचेज़ ने घटनास्थल का दौरा किया, इसे भयानक त्रासदी बताया और जांच तथा सुरक्षा उपाय मजबूत करने का वादा किया।
