China deploys over 50 warships across western Pacific, alarming Taiwan, Japan and the Philippines

چین نے مغربی بحرالکاہل میں 50 سے زیادہ جنگی جہاز تعینات کر دیے، تائیوان، جاپان اور فلپائن میں تشویش

चीन ने पश्चिमी प्रशांत में 50 से अधिक युद्धपोत तैनात किए, ताइवान, जापान और फ़िलीपींस में चिंता

China has deployed more than 50 naval vessels across the western Pacific, Taiwan's security chief has warned, with the Liaoning carrier group positioned east of the Philippines, other formations off Taiwan's eastern and southeastern coasts, and three formations off southern Japan. Taiwan said it was staying vigilant, warning that the deployments raised concerns beyond its immediate surroundings. China's defence ministry said the Liaoning group sailed into the western Pacific on October 14 for routine annual training to test combat readiness, adding that the drills complied with international law and were not directed at any specific country. Japan separately tracked three Chinese warships and a coast guard vessel passing through the Osumi Strait into the Pacific on Tuesday.

تائیوان کے سیکیورٹی سربراہ نے خبردار کیا ہے کہ چین نے مغربی بحرالکاہل میں 50 سے زیادہ بحری جہاز تعینات کر دیے ہیں، جن میں لیاؤننگ طیارہ بردار بحری گروپ فلپائن کے مشرق میں، دیگر دستے تائیوان کے مشرقی اور جنوب مشرقی ساحلوں کے قریب، اور تین دستے جنوبی جاپان کے قریب ہیں۔ تائیوان نے کہا ہے کہ وہ چوکس ہے، کیونکہ ان تعیناتیوں سے اس کے آس پاس سے آگے بھی تشویش پیدا ہوئی ہے۔ چین کی وزارت دفاع نے کہا ہے کہ لیاؤننگ گروپ 14 اکتوبر کو معمول کی سالانہ تربیت کے لیے مغربی بحرالکاہل میں گیا تھا تاکہ جنگی تیاری کو جانچا جا سکے، اور یہ مشقیں بین الاقوامی قانون کے مطابق تھیں اور کسی خاص ملک کے خلاف نہیں تھیں۔ جاپان نے منگل کو تین چینی جنگی جہازوں اور ایک کوسٹ گارڈ جہاز کو اوسومی آبنائے سے بحرالکاہل میں جاتے ہوئے بھی دیکھا۔

ताइवान के सुरक्षा प्रमुख ने चेतावनी दी है कि चीन ने पश्चिमी प्रशांत में 50 से अधिक नौसैनिक जहाज़ तैनात कर दिए हैं, जिनमें लियाओनिंग विमानवाहक समूह फ़िलीपींस के पूर्व में, अन्य टुकड़ियाँ ताइवान के पूर्वी और दक्षिण-पूर्वी तटों के पास, और तीन टुकड़ियाँ दक्षिणी जापान के पास हैं। ताइवान ने कहा है कि वह सतर्क है, क्योंकि इन तैनातियों से उसके आसपास से आगे भी चिंता पैदा हुई है। चीन के रक्षा मंत्रालय ने कहा है कि लियाओनिंग समूह 14 अक्टूबर को नियमित वार्षिक प्रशिक्षण के लिए पश्चिमी प्रशांत में गया था ताकि युद्ध की तैयारी को परखा जा सके, और ये अभ्यास अंतरराष्ट्रीय क़ानून के अनुसार थे और किसी ख़ास देश के खिलाफ़ नहीं थे। जापान ने मंगलवार को तीन चीनी युद्धपोतों और एक तटरक्षक जहाज़ को ओसुमी जलडमरूमध्य से प्रशांत में जाते हुए भी देखा।