Yakima County resident dies from bird flu after dairy exposure

یاکیما کاؤنٹی کے رہائشی کی ڈیری سے رابطے کے بعد برڈ فلو سے موت

डेयरी संपर्क के बाद बर्ड फ्लू से याकिमा काउंटी निवासी की मौत

A Yakima County resident has died from bird flu complications after exposure to infected dairy cattle, the Yakima Health District announced on Sunday. The person, who had underlying health conditions, was one of three confirmed human cases in the county linked to infected cattle. A third case, also linked to dairy cattle, has not needed hospital care. Health officials say the risk to the general public remains low, with no evidence of person-to-person spread in the United States, while 33 dairy herds in Yakima County and one in Benton County have been infected since early October.

یاکیما ہیلتھ ڈسٹرکٹ نے اتوار کو اعلان کیا ہے کہ یاکیما کاؤنٹی کا ایک رہائشی متاثرہ ڈیری مویشیوں سے رابطے کے بعد برڈ فلو کی پیچیدگیوں سے انتقال کر گیا ہے۔ یہ شخص، جسے پہلے سے صحت کے مسائل تھے، کاؤنٹی میں متاثرہ مویشیوں سے منسلک برڈ فلو کے تین تصدیق شدہ انسانی کیسز میں سے ایک تھا۔ تیسرا کیس، جو بھی ڈیری مویشیوں سے منسلک ہے، اسے اسپتال میں داخلے کی ضرورت نہیں پڑی۔ حکام کا کہنا ہے کہ عام عوام کے لیے خطرہ کم ہے، اور امریکہ میں انسان سے انسان میں پھیلاؤ کا کوئی ثبوت نہیں ہے، جبکہ اکتوبر کے آغاز سے یاکیما کاؤنٹی میں 33 اور بینٹن کاؤنٹی میں ایک ڈیری فارم متاثر ہو چکا ہے۔

याकिमा हेल्थ डिस्ट्रिक्ट ने रविवार को घोषणा की कि याकिमा काउंटी का एक निवासी संक्रमित डेयरी पशुओं के संपर्क के बाद बर्ड फ्लू की जटिलताओं से मर गया। पहले से स्वास्थ्य समस्याओं से ग्रस्त यह व्यक्ति काउंटी में संक्रमित पशुओं से जुड़े बर्ड फ्लू के तीन पुष्ट मानव मामलों में से एक था। डेयरी पशुओं से जुड़ा तीसरा मामला अस्पताल में भर्ती की आवश्यकता के बिना रहा। स्वास्थ्य अधिकारियों का कहना है कि आम जनता के लिए जोखिम कम है, और संयुक्त राज्य अमेरिका में व्यक्ति से व्यक्ति में फैलने का कोई सबूत नहीं है, जबकि अक्टूबर की शुरुआत से याकिमा काउंटी में 33 और बेंटन काउंटी में एक डेयरी फार्म संक्रमित हो चुका है।