BREAKINGتازہ ترینताज़ा खबर
Anthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on Qeshm
Advertisement
Text size:
Business • 2026-10-28, 19:44 GMT • ~1 min read

MPs warn Sizewell C nuclear plan is a 'terrible deal' for taxpayers

اراکین پارلیمنٹ نے سائز ویل سی ایٹمی منصوبے کو ٹیکس دہندگان کے لیے برا سودا قرار دیا

सांसदों ने साइज़वेल सी परमाणु योजना को करदाताओं के लिए बुरा सौदा बताया

MPs warn Sizewell C nuclear plan is a 'terrible deal' for taxpayers

Key points

اہم نکات

मुख्य बातें

  • Britain's parliamentary Public Accounts Committee has warned that the plan to build the Sizewell C nuclear plant in Suffolk poses a high level of risk for taxpayers and bill payers, calling it a terrible deal over the rest of the century.
  • The committee said costs could spiral to almost 48 billion pounds, leaving bill payers to provide an extra 9.8 billion pounds before 2040 and a further 12 billion pounds over the plant's 60-year life, while private investors would add only 30 million pounds towards overruns.
  • The government holds a near-45 percent stake after buying out China's CGN on national security grounds.
  • برطانیہ کی پارلیمانی پبلک اکاؤنٹس کمیٹی نے خبردار کیا ہے کہ سفولک میں سائز ویل سی ایٹمی پلانٹ بنانے کا منصوبہ ٹیکس دہندگان اور بل ادا کرنے والوں کے لیے بڑا خطرہ ہے، اور اسے صدی کے باقی حصے کے لیے برا سودا قرار دیا ہے۔ کمیٹی نے کہا کہ لاگت تقریباً 48 ارب پاؤنڈ تک پہنچ سکتی ہے، جس سے بل ادا کرنے والوں کو 2040 سے پہلے مزید 9.8 ارب پاؤنڈ اور پلانٹ کی 60 سالہ مدت میں مزید 12 ارب پاؤنڈ دینے پڑیں گے، جبکہ نجی سرمایہ کار اضافی لاگت میں صرف 30 ملین پاؤنڈ دیں گے۔ قومی سلامتی کی وجہ سے چین کی سی جی این کو نکالنے کے بعد حکومت کا اس منصوبے میں تقریباً 45 فیصد حصہ ہے۔ وزرا نے منصوبے کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ چلنے کے بعد یہ توانائی کے نظام میں سالانہ 2 ارب پاؤنڈ بچا سکتا ہے۔
  • ब्रिटेन की संसदीय लोक लेखा समिति ने चेतावनी दी है कि सफ़ॉक में साइज़वेल सी परमाणु संयंत्र बनाने की योजना करदाताओं और बिल भुगतान करने वालों के लिए बड़ा जोखिम है, और इसे सदी के बाकी समय के लिए बुरा सौदा बताया है। समिति ने कहा कि लागत लगभग 48 अरब पाउंड तक पहुंच सकती है, जिससे बिल भुगतान करने वालों को 2040 से पहले 9.8 अरब पाउंड और संयंत्र के 60 साल के जीवन में 12 अरब पाउंड और देने पड़ेंगे, जबकि निजी निवेशक अतिरिक्त लागत में केवल 3 करोड़ पाउंड देंगे। राष्ट्रीय सुरक्षा कारणों से चीन की सीजीएन को बाहर करने के बाद सरकार की इस परियोजना में लगभग 45 प्रतिशत हिस्सेदारी है। मंत्रियों ने परियोजना का बचाव करते हुए कहा कि चालू होने के बाद यह ऊर्जा व्यवस्था में सालाना 2 अरब पाउंड बचा सकती है।

Britain's parliamentary Public Accounts Committee has warned that the plan to build the Sizewell C nuclear plant in Suffolk poses a high level of risk for taxpayers and bill payers, calling it a terrible deal over the rest of the century. The committee said costs could spiral to almost 48 billion pounds, leaving bill payers to provide an extra 9.8 billion pounds before 2040 and a further 12 billion pounds over the plant's 60-year life, while private investors would add only 30 million pounds towards overruns. The government holds a near-45 percent stake after buying out China's CGN on national security grounds. Ministers defended the project, saying that once running it could save 2 billion pounds a year across the energy system.

برطانیہ کی پارلیمانی پبلک اکاؤنٹس کمیٹی نے خبردار کیا ہے کہ سفولک میں سائز ویل سی ایٹمی پلانٹ بنانے کا منصوبہ ٹیکس دہندگان اور بل ادا کرنے والوں کے لیے بڑا خطرہ ہے، اور اسے صدی کے باقی حصے کے لیے برا سودا قرار دیا ہے۔ کمیٹی نے کہا کہ لاگت تقریباً 48 ارب پاؤنڈ تک پہنچ سکتی ہے، جس سے بل ادا کرنے والوں کو 2040 سے پہلے مزید 9.8 ارب پاؤنڈ اور پلانٹ کی 60 سالہ مدت میں مزید 12 ارب پاؤنڈ دینے پڑیں گے، جبکہ نجی سرمایہ کار اضافی لاگت میں صرف 30 ملین پاؤنڈ دیں گے۔ قومی سلامتی کی وجہ سے چین کی سی جی این کو نکالنے کے بعد حکومت کا اس منصوبے میں تقریباً 45 فیصد حصہ ہے۔ وزرا نے منصوبے کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ چلنے کے بعد یہ توانائی کے نظام میں سالانہ 2 ارب پاؤنڈ بچا سکتا ہے۔

ब्रिटेन की संसदीय लोक लेखा समिति ने चेतावनी दी है कि सफ़ॉक में साइज़वेल सी परमाणु संयंत्र बनाने की योजना करदाताओं और बिल भुगतान करने वालों के लिए बड़ा जोखिम है, और इसे सदी के बाकी समय के लिए बुरा सौदा बताया है। समिति ने कहा कि लागत लगभग 48 अरब पाउंड तक पहुंच सकती है, जिससे बिल भुगतान करने वालों को 2040 से पहले 9.8 अरब पाउंड और संयंत्र के 60 साल के जीवन में 12 अरब पाउंड और देने पड़ेंगे, जबकि निजी निवेशक अतिरिक्त लागत में केवल 3 करोड़ पाउंड देंगे। राष्ट्रीय सुरक्षा कारणों से चीन की सीजीएन को बाहर करने के बाद सरकार की इस परियोजना में लगभग 45 प्रतिशत हिस्सेदारी है। मंत्रियों ने परियोजना का बचाव करते हुए कहा कि चालू होने के बाद यह ऊर्जा व्यवस्था में सालाना 2 अरब पाउंड बचा सकती है।

Read Full News → Back to all news

Related stories

متعلقہ خبریں

संबंधित खबरें

Most read

سب سے زیادہ پڑھی گئی

सबसे ज़्यादा पढ़ी गई

  1. Loading...
Advertisement