SpaceXAI loses bid to toss NAACP lawsuit over Memphis data centre pollution
اسپیسیکس اے آئی کی این اے اے سی پی مقدمہ خارج کرانے کی کوشش ناکام، میمفس ڈیٹا سینٹر آلودگی کیس آگے بڑھے گا
स्पेसएक्सएआई की एनएएसीपी मुकदमा खारिज कराने की कोशिश नाकाम, मेम्फिस डेटा सेंटर प्रदूषण मामला आगे बढ़ेगा
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- A federal judge in Mississippi has refused to dismiss a Clean Air Act lawsuit filed by the NAACP against SpaceXAI, Elon Musk's AI division.
- The suit says the company ran gas-fired turbines to power its huge Colossus data centres around Memphis without the required air permits between August and December 2025.
- The judge ruled the turbines were not exempt as mobile sources and that the NAACP had standing to sue.
- مسسیپی کی ایک وفاقی جج نے این اے اے سی پی کا مقدمہ خارج کرنے سے انکار کر دیا ہے جو اسپیسیکس اے آئی کے خلاف دائر کیا گیا تھا۔ مقدمے میں کہا گیا ہے کہ کمپنی نے میمفس کے علاقے میں اپنے بڑے کولوسس ڈیٹا سینٹرز کو بجلی دینے کے لیے گیس سے چلنے والی ٹربائنیں بغیر مطلوبہ فضائی اجازت کے چلائیں۔ جج نے فیصلہ دیا کہ یہ ٹربائنیں موبائل ذرائع کے طور پر مستثنیٰ نہیں تھیں اور این اے اے سی پی کو کلین ایئر ایکٹ کے تحت مقدمہ کرنے کا حق حاصل ہے۔ اب یہ کیس آگے بڑھے گا، جبکہ اسی عدالت نے کچھ ہفتے پہلے محکمہ انصاف کی کیس ختم کرانے کی درخواست بھی مسترد کر دی تھی۔
- मिसिसिपी के एक संघीय न्यायाधीश ने एनएएसीपी द्वारा स्पेसएक्सएआई के खिलाफ दायर क्लीन एयर एक्ट मुकदमे को खारिज करने से इनकार कर दिया है। मुकदमे में कहा गया है कि कंपनी ने मेम्फिस क्षेत्र में अपने बड़े कोलोसस डेटा केंद्रों को बिजली देने के लिए गैस से चलने वाली टर्बाइनें बिना आवश्यक वायु परमिट के चलाईं। न्यायाधीश ने फैसला दिया कि ये टर्बाइनें मोबाइल स्रोतों के रूप में छूट के दायरे में नहीं थीं और एनएएसीपी को मुकदमा करने का अधिकार है। अब यह मामला आगे बढ़ेगा, जबकि उसी अदालत ने कुछ हफ्ते पहले न्याय विभाग की मामला समाप्त कराने की याचिका भी खारिज कर दी थी।
A federal judge in Mississippi has refused to dismiss a Clean Air Act lawsuit filed by the NAACP against SpaceXAI, Elon Musk's AI division. The suit says the company ran gas-fired turbines to power its huge Colossus data centres around Memphis without the required air permits between August and December 2025. The judge ruled the turbines were not exempt as mobile sources and that the NAACP had standing to sue. The case will now proceed, weeks after the same court also rejected a Justice Department request to end it.
مسسیپی کی ایک وفاقی جج نے این اے اے سی پی کا مقدمہ خارج کرنے سے انکار کر دیا ہے جو اسپیسیکس اے آئی کے خلاف دائر کیا گیا تھا۔ مقدمے میں کہا گیا ہے کہ کمپنی نے میمفس کے علاقے میں اپنے بڑے کولوسس ڈیٹا سینٹرز کو بجلی دینے کے لیے گیس سے چلنے والی ٹربائنیں بغیر مطلوبہ فضائی اجازت کے چلائیں۔ جج نے فیصلہ دیا کہ یہ ٹربائنیں موبائل ذرائع کے طور پر مستثنیٰ نہیں تھیں اور این اے اے سی پی کو کلین ایئر ایکٹ کے تحت مقدمہ کرنے کا حق حاصل ہے۔ اب یہ کیس آگے بڑھے گا، جبکہ اسی عدالت نے کچھ ہفتے پہلے محکمہ انصاف کی کیس ختم کرانے کی درخواست بھی مسترد کر دی تھی۔
मिसिसिपी के एक संघीय न्यायाधीश ने एनएएसीपी द्वारा स्पेसएक्सएआई के खिलाफ दायर क्लीन एयर एक्ट मुकदमे को खारिज करने से इनकार कर दिया है। मुकदमे में कहा गया है कि कंपनी ने मेम्फिस क्षेत्र में अपने बड़े कोलोसस डेटा केंद्रों को बिजली देने के लिए गैस से चलने वाली टर्बाइनें बिना आवश्यक वायु परमिट के चलाईं। न्यायाधीश ने फैसला दिया कि ये टर्बाइनें मोबाइल स्रोतों के रूप में छूट के दायरे में नहीं थीं और एनएएसीपी को मुकदमा करने का अधिकार है। अब यह मामला आगे बढ़ेगा, जबकि उसी अदालत ने कुछ हफ्ते पहले न्याय विभाग की मामला समाप्त कराने की याचिका भी खारिज कर दी थी।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।