Senegal lawmakers reject revised budget again, putting IMF deal at risk
سینیگال کے قانون سازوں نے نظرثانی شدہ بجٹ پھر مسترد کر دیا، آئی ایم ایف معاہدہ خطرے میں
सेनेगल के सांसदों ने संशोधित बजट फिर ठुकराया, आईएमएफ़ समझौता ख़तरे में
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Senegalese lawmakers have rejected a revised budget for a second time, a move that could derail hopes of a board vote as early as next month on a 2.2 billion dollar, three-year programme with the International Monetary Fund.
- The ruling party cited a lack of budget transparency, weak cost-of-living measures, and the government's refusal to share key documents or rationalise special funds.
- Senegal's debt had reached 132 percent of gross domestic product by the end of 2024, after billions of dollars in misreported borrowing by a previous government came to light.
- سینیگال کے قانون سازوں نے نظرثانی شدہ بجٹ دوسری بار مسترد کر دیا ہے، جس سے اگلے ماہ کے اوائل میں عالمی مالیاتی فنڈ کے ساتھ 2.2 ارب ڈالر کے تین سالہ پروگرام پر ووٹ کی امید خطرے میں پڑ گئی ہے۔ حکمران جماعت نے بجٹ میں شفافیت کی کمی، مہنگائی کم کرنے کے کمزور اقدامات، اور اہم دستاویزات نہ دینے اور خصوصی فنڈز درست نہ کرنے کو وجہ بتایا۔ 2024 کے آخر تک سینیگال کا قرض مجموعی ملکی پیداوار کا 132 فیصد ہو گیا تھا، جب پچھلی حکومت کی جانب سے اربوں ڈالر کے غلط بتائے گئے قرضے سامنے آئے۔ نظرثانی شدہ بجٹ میں ترقی کی توقع 5 فیصد سے کم کر کے 2.7 فیصد کر دی گئی ہے اور خسارہ 5.4 فیصد سے بڑھ کر 7.6 فیصد ہو گیا ہے۔
- सेनेगल के सांसदों ने संशोधित बजट दूसरी बार ठुकरा दिया है, जिससे अगले महीने की शुरुआत में अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष के साथ 2.2 अरब डॉलर के तीन साल के कार्यक्रम पर मतदान की उम्मीद ख़तरे में पड़ गई है। सत्तारूढ़ दल ने बजट में पारदर्शिता की कमी, महंगाई कम करने के कमज़ोर उपायों और ज़रूरी दस्तावेज़ न देने तथा विशेष कोषों को ठीक न करने को वजह बताया। 2024 के अंत तक सेनेगल का कर्ज़ सकल घरेलू उत्पाद का 132 प्रतिशत हो गया था, जब पिछली सरकार के अरबों डॉलर के ग़लत बताए गए कर्ज़ सामने आए। संशोधित बजट में विकास का अनुमान लगभग 5 प्रतिशत से घटाकर 2.7 प्रतिशत कर दिया गया है और घाटा 5.4 प्रतिशत से बढ़कर 7.6 प्रतिशत हो गया है।
Senegalese lawmakers have rejected a revised budget for a second time, a move that could derail hopes of a board vote as early as next month on a 2.2 billion dollar, three-year programme with the International Monetary Fund. The ruling party cited a lack of budget transparency, weak cost-of-living measures, and the government's refusal to share key documents or rationalise special funds. Senegal's debt had reached 132 percent of gross domestic product by the end of 2024, after billions of dollars in misreported borrowing by a previous government came to light. The amended budget cuts expected growth to 2.7 percent from about 5 percent and widens the deficit to 7.6 percent from 5.4 percent.
سینیگال کے قانون سازوں نے نظرثانی شدہ بجٹ دوسری بار مسترد کر دیا ہے، جس سے اگلے ماہ کے اوائل میں عالمی مالیاتی فنڈ کے ساتھ 2.2 ارب ڈالر کے تین سالہ پروگرام پر ووٹ کی امید خطرے میں پڑ گئی ہے۔ حکمران جماعت نے بجٹ میں شفافیت کی کمی، مہنگائی کم کرنے کے کمزور اقدامات، اور اہم دستاویزات نہ دینے اور خصوصی فنڈز درست نہ کرنے کو وجہ بتایا۔ 2024 کے آخر تک سینیگال کا قرض مجموعی ملکی پیداوار کا 132 فیصد ہو گیا تھا، جب پچھلی حکومت کی جانب سے اربوں ڈالر کے غلط بتائے گئے قرضے سامنے آئے۔ نظرثانی شدہ بجٹ میں ترقی کی توقع 5 فیصد سے کم کر کے 2.7 فیصد کر دی گئی ہے اور خسارہ 5.4 فیصد سے بڑھ کر 7.6 فیصد ہو گیا ہے۔
सेनेगल के सांसदों ने संशोधित बजट दूसरी बार ठुकरा दिया है, जिससे अगले महीने की शुरुआत में अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष के साथ 2.2 अरब डॉलर के तीन साल के कार्यक्रम पर मतदान की उम्मीद ख़तरे में पड़ गई है। सत्तारूढ़ दल ने बजट में पारदर्शिता की कमी, महंगाई कम करने के कमज़ोर उपायों और ज़रूरी दस्तावेज़ न देने तथा विशेष कोषों को ठीक न करने को वजह बताया। 2024 के अंत तक सेनेगल का कर्ज़ सकल घरेलू उत्पाद का 132 प्रतिशत हो गया था, जब पिछली सरकार के अरबों डॉलर के ग़लत बताए गए कर्ज़ सामने आए। संशोधित बजट में विकास का अनुमान लगभग 5 प्रतिशत से घटाकर 2.7 प्रतिशत कर दिया गया है और घाटा 5.4 प्रतिशत से बढ़कर 7.6 प्रतिशत हो गया है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।