Rugby League World Cup row over corporate suites for poorer nations
رگبی لیگ ورلڈ کپ میں غریب ملکوں کے لیے کارپوریٹ سوئٹ پر تنازع
रग्बी लीग विश्व कप में गरीब देशों के लिए कॉरपोरेट सुइट पर विवाद
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Tensions have surfaced behind the scenes at the Rugby League World Cup in Australia over corporate hospitality.
- Officials from cash-strapped nations are unhappy that they must pay tens of thousands of dollars for corporate boxes at their own matches, while hosts Australia enjoy premium facilities.
- Tournament organiser the Australian Rugby League Commission has hosted guests in plush facilities at the Kangaroos' matches, but other nations have had to fund their own suites to entertain sponsors and VIPs.
- آسٹریلیا میں رگبی لیگ ورلڈ کپ کے دوران کارپوریٹ مہمان نوازی پر پردے کے پیچھے کشیدگی سامنے آئی ہے۔ مالی مشکلات کا شکار ملکوں کے حکام ناخوش ہیں کہ انہیں اپنے ہی میچوں میں کارپوریٹ باکسز کے لیے دسیوں ہزار ڈالر ادا کرنے پڑ رہے ہیں، جبکہ میزبان آسٹریلیا کو بہترین سہولتیں مل رہی ہیں۔ ٹورنامنٹ کے منتظم آسٹریلین رگبی لیگ کمیشن نے کینگروز کے میچوں میں مہمانوں کی شاندار میزبانی کی ہے، لیکن دوسرے ملکوں کو اسپانسرز اور وی آئی پی مہمانوں کے لیے اپنے سوئٹ خود خریدنے پڑے ہیں۔ یہ تنازع اس وقت سامنے آیا ہے جب ٹورنامنٹ میں شائقین کی بڑی تعداد اور ٹی وی ریٹنگ اچھی ہے۔
- ऑस्ट्रेलिया में रग्बी लीग विश्व कप के दौरान कॉरपोरेट आतिथ्य को लेकर पर्दे के पीछे तनाव सामने आया है। आर्थिक तंगी से जूझ रहे देशों के अधिकारी नाखुश हैं कि उन्हें अपने ही मैचों में कॉरपोरेट बॉक्स के लिए दसियों हज़ार डॉलर चुकाने पड़ रहे हैं, जबकि मेज़बान ऑस्ट्रेलिया को बेहतरीन सुविधाएं मिल रही हैं। टूर्नामेंट के आयोजक ऑस्ट्रेलियन रग्बी लीग कमीशन ने कंगारूज़ के मैचों में मेहमानों की शानदार मेज़बानी की है, लेकिन दूसरे देशों को प्रायोजकों और वीआईपी मेहमानों के लिए अपने सुइट खुद खरीदने पड़े हैं। यह विवाद ऐसे समय में सामने आया है जब टूर्नामेंट में दर्शकों की बड़ी संख्या और टीवी रेटिंग अच्छी है।
Tensions have surfaced behind the scenes at the Rugby League World Cup in Australia over corporate hospitality. Officials from cash-strapped nations are unhappy that they must pay tens of thousands of dollars for corporate boxes at their own matches, while hosts Australia enjoy premium facilities. Tournament organiser the Australian Rugby League Commission has hosted guests in plush facilities at the Kangaroos' matches, but other nations have had to fund their own suites to entertain sponsors and VIPs. The row comes as the tournament itself draws strong crowds and television ratings.
آسٹریلیا میں رگبی لیگ ورلڈ کپ کے دوران کارپوریٹ مہمان نوازی پر پردے کے پیچھے کشیدگی سامنے آئی ہے۔ مالی مشکلات کا شکار ملکوں کے حکام ناخوش ہیں کہ انہیں اپنے ہی میچوں میں کارپوریٹ باکسز کے لیے دسیوں ہزار ڈالر ادا کرنے پڑ رہے ہیں، جبکہ میزبان آسٹریلیا کو بہترین سہولتیں مل رہی ہیں۔ ٹورنامنٹ کے منتظم آسٹریلین رگبی لیگ کمیشن نے کینگروز کے میچوں میں مہمانوں کی شاندار میزبانی کی ہے، لیکن دوسرے ملکوں کو اسپانسرز اور وی آئی پی مہمانوں کے لیے اپنے سوئٹ خود خریدنے پڑے ہیں۔ یہ تنازع اس وقت سامنے آیا ہے جب ٹورنامنٹ میں شائقین کی بڑی تعداد اور ٹی وی ریٹنگ اچھی ہے۔
ऑस्ट्रेलिया में रग्बी लीग विश्व कप के दौरान कॉरपोरेट आतिथ्य को लेकर पर्दे के पीछे तनाव सामने आया है। आर्थिक तंगी से जूझ रहे देशों के अधिकारी नाखुश हैं कि उन्हें अपने ही मैचों में कॉरपोरेट बॉक्स के लिए दसियों हज़ार डॉलर चुकाने पड़ रहे हैं, जबकि मेज़बान ऑस्ट्रेलिया को बेहतरीन सुविधाएं मिल रही हैं। टूर्नामेंट के आयोजक ऑस्ट्रेलियन रग्बी लीग कमीशन ने कंगारूज़ के मैचों में मेहमानों की शानदार मेज़बानी की है, लेकिन दूसरे देशों को प्रायोजकों और वीआईपी मेहमानों के लिए अपने सुइट खुद खरीदने पड़े हैं। यह विवाद ऐसे समय में सामने आया है जब टूर्नामेंट में दर्शकों की बड़ी संख्या और टीवी रेटिंग अच्छी है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।