Lahore again ranked world's most polluted city as AQI hits 298

لاہور ایک بار پھر دنیا کا سب سے آلودہ شہر قرار، ائیر کوالٹی انڈیکس 298 تک پہنچ گیا

लाहौर फिर दुनिया का सबसे प्रदूषित शहर बना, वायु गुणवत्ता सूचकांक 298 तक पहुँचा

Lahore was again ranked the world's most polluted major city early on Thursday, 29 October, recording an Air Quality Index of 298, in the very unhealthy range, according to Pakistan Observer. The reading, reported at 4:15 in the morning, put Lahore at the top of the live ranking of major cities, a day after it had also topped the list with a reading of 296. Within Pakistan, Multan recorded an even higher reading of 649, followed by Faisalabad at 346 and Gujranwala at 291. By midday Lahore's figure had fallen to 164, still rated unhealthy, as the smog episode in Punjab's capital persisted into the winter season.

لاہور جمعرات 29 اکتوبر کی صبح ایک بار پھر دنیا کا سب سے آلودہ بڑا شہر قرار پایا، جب ائیر کوالٹی انڈیکس 298 ریکارڈ ہوا، جو انتہائی غیر صحت بخش درجے میں آتا ہے۔ پاکستان آبزرور کے مطابق صبح 4 بج کر 15 منٹ پر رپورٹ ہونے والی یہ ریڈنگ لاہور کو بڑے شہروں کی براہ راست درجہ بندی میں سب سے اوپر لے آئی، ایک دن بعد جب 296 کی ریڈنگ کے ساتھ بھی وہ سرفہرست تھا۔ پاکستان کے اندر ملتان میں 649 کی اس سے بھی زیادہ ریڈنگ ریکارڈ ہوئی، اس کے بعد فیصل آباد میں 346 اور گوجرانوالہ میں 291 رہی۔ دوپہر تک لاہور کی ریڈنگ کم ہو کر 164 ہو گئی، جو اب بھی غیر صحت بخش ہے، کیونکہ پنجاب کے دارالحکومت میں سموگ کا سلسلہ سردیوں کے موسم میں بھی جاری ہے۔

लाहौर गुरुवार 29 अक्टूबर की सुबह फिर दुनिया का सबसे प्रदूषित बड़ा शहर रहा, जब वायु गुणवत्ता सूचकांक 298 दर्ज हुआ, जो बेहद अस्वस्थ श्रेणी में आता है। पाकिस्तान ऑब्ज़र्वर के अनुसार सुबह 4 बजकर 15 मिनट पर दर्ज यह रीडिंग लाहौर को बड़े शहरों की लाइव रैंकिंग में सबसे ऊपर ले आई, एक दिन बाद जब 296 की रीडिंग के साथ भी वह शीर्ष पर था। पाकिस्तान के अंदर मुल्तान में 649 की इससे भी ज़्यादा रीडिंग दर्ज हुई, उसके बाद फ़ैसलाबाद में 346 और गुजरांवाला में 291 रही। दोपहर तक लाहौर की रीडिंग घटकर 164 हो गई, जो अब भी अस्वस्थ है, क्योंकि पंजाब की राजधानी में स्मॉग का दौर सर्दियों के मौसम में भी जारी है।