Joint List ready to back anti-Netanyahu government from outside, senior Arab MK says

سینئر عرب رکن کا کہنا، جوائنٹ لسٹ نیتن یاہو مخالف حکومت کی باہر سے حمایت کو تیار

वरिष्ठ अरब सांसद का कहना, जॉइंट लिस्ट नेतन्याहू विरोधी सरकार का बाहर से समर्थन करने को तैयार

Senior Arab lawmaker Ahmad Tibi has said the Joint List is ready to support parties working to replace Prime Minister Benjamin Netanyahu, but will not join the government itself. Tibi, whose alliance of three Arab factions won 11 seats in Tuesday's election, said the party wants no ministries but insists that without the Arab parties there will be no change. He said the party will recommend that President Isaac Herzog give the mandate to form a government to a candidate from the anti-Netanyahu camp, most likely Gadi Eisenkot.

سینئر عرب رکن احمد طیبی نے کہا ہے کہ جوائنٹ لسٹ وزیراعظم بنجمن نیتن یاہو کو ہٹانے کی کوشش کرنے والی جماعتوں کی حمایت کو تیار ہے، لیکن خود حکومت میں شامل نہیں ہوگی۔ طیبی کا تین عرب دھڑوں پر مشتمل اتحاد منگل کے انتخابات میں 11 نشستیں جیتا تھا، اور ان کا کہنا ہے کہ پارٹی کو کوئی وزارت نہیں چاہیے، لیکن عرب جماعتوں کے بغیر تبدیلی نہیں آئے گی۔ انہوں نے کہا کہ پارٹی صدر اسحاق ہرزوگ کو سفارش کرے گی کہ حکومت بنانے کا مینڈیٹ نیتن یاہو مخالف کیمپ کے امیدوار کو دیا جائے، جو غالباً گاڈی آئزن کوٹ ہوں گے۔

वरिष्ठ अरब सांसद अहमद तिबी ने कहा है कि जॉइंट लिस्ट प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू को हटाने की कोशिश कर रहे दलों का समर्थन करने को तैयार है, लेकिन खुद सरकार में शामिल नहीं होगी। तिबी का तीन अरब धड़ों वाला गठबंधन मंगलवार के चुनाव में 11 सीटें जीता था, और उनका कहना है कि पार्टी को कोई मंत्रालय नहीं चाहिए, लेकिन अरब दलों के बिना बदलाव नहीं आएगा। उन्होंने कहा कि पार्टी राष्ट्रपति इसहाक हर्ज़ोग को सिफारिश करेगी कि सरकार बनाने का जनादेश नेतन्याहू विरोधी खेमे के उम्मीदवार को दिया जाए, जो संभवतः गादी आइज़ेनकोट होंगे।