Japan demands Russia free detained journalist in first talks in five years
جاپان نے پانچ سال میں پہلی ملاقات میں روس سے گرفتار صحافی کی رہائی کا مطالبہ کیا
जापान ने पाँच साल में पहली बैठक में रूस से हिरासत में लिए गए पत्रकार की रिहाई की माँग की
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Japan's Foreign Minister Toshimitsu Motegi has demanded that Russia immediately free detained Japanese journalist Yuki Imai, during his first formal face-to-face meeting with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov in five years.
- The two met for about 30 minutes on the sidelines of the G20 foreign ministers' meeting in Atlanta on Friday.
- Imai, a reporter for the Hokkaido Shimbun newspaper, was detained on Sakhalin on 13 October on suspicion of espionage, and a Moscow court ordered him held until 12 December.
- جاپان کے وزیر خارجہ توشیمتسو موٹیگی نے روس کے وزیر خارجہ سرگئی لاوروف سے پانچ سال میں پہلی باضابطہ ملاقات میں گرفتار جاپانی صحافی یوکی ایمائی کی فوری رہائی کا مطالبہ کیا ہے۔ دونوں کی ملاقات جمعے کو اٹلانٹا میں جی 20 وزرائے خارجہ کے اجلاس کے موقع پر تقریباً 30 منٹ تک ہوئی۔ ہوکائیڈو شمبن اخبار کے صحافی ایمائی کو 13 اکتوبر کو سخالین میں جاسوسی کے شبے میں گرفتار کیا گیا تھا، اور ماسکو کی عدالت نے انہیں 12 دسمبر تک حراست میں رکھنے کا حکم دیا ہے۔ روس نے اسے جاپان کی درخواست پر ہونے والی مختصر ملاقات قرار دیا، اور وزرا نے یوکرین پر بھی بات کی۔ دونوں ملکوں کے تعلقات اب بھی کشیدہ ہیں، اور کرل جزائر کے تنازع کی وجہ سے دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کا باضابطہ امن معاہدہ اب تک نہیں ہو سکا۔
- जापान के विदेश मंत्री तोशिमित्सु मोटेगी ने रूस के विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव से पाँच साल में पहली औपचारिक आमने-सामने की बैठक में हिरासत में लिए गए जापानी पत्रकार युकी इमाई की तुरंत रिहाई की माँग की है। दोनों की मुलाकात शुक्रवार को अटलांटा में जी20 विदेश मंत्रियों की बैठक के दौरान करीब 30 मिनट तक हुई। होक्काइडो शिम्बुन अखबार के पत्रकार इमाई को 13 अक्टूबर को सखालिन में जासूसी के संदेह में हिरासत में लिया गया था, और मॉस्को की अदालत ने उन्हें 12 दिसंबर तक हिरासत में रखने का आदेश दिया है। रूस ने इसे जापान के अनुरोध पर हुई संक्षिप्त बैठक बताया, और मंत्रियों ने यूक्रेन पर भी चर्चा की। दोनों देशों के रिश्ते अब भी तनावपूर्ण हैं, और कुरील द्वीपों के विवाद के कारण द्वितीय विश्व युद्ध को समाप्त करने वाली औपचारिक शांति संधि अब तक नहीं हो सकी है।
Japan's Foreign Minister Toshimitsu Motegi has demanded that Russia immediately free detained Japanese journalist Yuki Imai, during his first formal face-to-face meeting with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov in five years. The two met for about 30 minutes on the sidelines of the G20 foreign ministers' meeting in Atlanta on Friday. Imai, a reporter for the Hokkaido Shimbun newspaper, was detained on Sakhalin on 13 October on suspicion of espionage, and a Moscow court ordered him held until 12 December. Russia described the talks as a brief meeting held at Japan's request, and the ministers also discussed Ukraine. Ties between the two countries remain strained, and they have still not signed a formal peace treaty ending World War Two because of a dispute over the Kuril Islands.
جاپان کے وزیر خارجہ توشیمتسو موٹیگی نے روس کے وزیر خارجہ سرگئی لاوروف سے پانچ سال میں پہلی باضابطہ ملاقات میں گرفتار جاپانی صحافی یوکی ایمائی کی فوری رہائی کا مطالبہ کیا ہے۔ دونوں کی ملاقات جمعے کو اٹلانٹا میں جی 20 وزرائے خارجہ کے اجلاس کے موقع پر تقریباً 30 منٹ تک ہوئی۔ ہوکائیڈو شمبن اخبار کے صحافی ایمائی کو 13 اکتوبر کو سخالین میں جاسوسی کے شبے میں گرفتار کیا گیا تھا، اور ماسکو کی عدالت نے انہیں 12 دسمبر تک حراست میں رکھنے کا حکم دیا ہے۔ روس نے اسے جاپان کی درخواست پر ہونے والی مختصر ملاقات قرار دیا، اور وزرا نے یوکرین پر بھی بات کی۔ دونوں ملکوں کے تعلقات اب بھی کشیدہ ہیں، اور کرل جزائر کے تنازع کی وجہ سے دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کا باضابطہ امن معاہدہ اب تک نہیں ہو سکا۔
जापान के विदेश मंत्री तोशिमित्सु मोटेगी ने रूस के विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव से पाँच साल में पहली औपचारिक आमने-सामने की बैठक में हिरासत में लिए गए जापानी पत्रकार युकी इमाई की तुरंत रिहाई की माँग की है। दोनों की मुलाकात शुक्रवार को अटलांटा में जी20 विदेश मंत्रियों की बैठक के दौरान करीब 30 मिनट तक हुई। होक्काइडो शिम्बुन अखबार के पत्रकार इमाई को 13 अक्टूबर को सखालिन में जासूसी के संदेह में हिरासत में लिया गया था, और मॉस्को की अदालत ने उन्हें 12 दिसंबर तक हिरासत में रखने का आदेश दिया है। रूस ने इसे जापान के अनुरोध पर हुई संक्षिप्त बैठक बताया, और मंत्रियों ने यूक्रेन पर भी चर्चा की। दोनों देशों के रिश्ते अब भी तनावपूर्ण हैं, और कुरील द्वीपों के विवाद के कारण द्वितीय विश्व युद्ध को समाप्त करने वाली औपचारिक शांति संधि अब तक नहीं हो सकी है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।