Federal agency emails praising Trump may breach ethics laws, experts say
ٹرمپ کی تعریف والے وفاقی اداروں کے ای میلز اخلاقی قوانین کی خلاف ورزی ہو سکتے ہیں، ماہرین
ट्रंप की प्रशंसा वाले संघीय एजेंसियों के ईमेल नैतिक कानूनों का उल्लंघन हो सकते हैं, विशेषज्ञों का कहना है
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- The Social Security Administration and the Internal Revenue Service sent mass emails praising President Donald Trump just days before the midterm elections, according to copies reviewed by The New York Times.
- The messages, signed by Commissioner Frank Bisignano, who leads both agencies, described the administration's service and tax cuts in glowing terms.
- Several legal experts said the praise, combined with the timing, could potentially violate the Hatch Act, the law that bars federal employees from using their posts to influence partisan elections.
- نیویارک ٹائمز کی جانب سے دیکھی گئی کاپیوں کے مطابق سوشل سیکیورٹی ایڈمنسٹریشن اور انٹرنل ریونیو سروس نے وسط مدتی انتخابات سے چند روز پہلے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی تعریف کرتے ہوئے بڑے پیمانے پر ای میلز بھیجیں۔ دونوں اداروں کے سربراہ کمشنر فرینک بسگنانو کے دستخط والے ان پیغامات میں انتظامیہ کی خدمات اور ٹیکس کٹوتیوں کی تعریف کی گئی تھی۔ کئی قانونی ماہرین نے کہا کہ تعریف اور وقت کا یہ امتزاج ہیچ ایکٹ کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے، جو وفاقی ملازمین کو اپنے عہدے سے جماعتی انتخابات پر اثر انداز ہونے سے روکتا ہے۔ ایک ماہر نے ان پیغامات کو عوامی خدمت کی اطلاع کے بجائے پروپیگنڈا قرار دیا۔ کسی ادارے نے تبصرے کی درخواست کا جواب نہیں دیا۔
- द न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा देखी गई प्रतियों के अनुसार, सोशल सिक्योरिटी एडमिनिस्ट्रेशन और इंटरनल रेवेन्यू सर्विस ने मध्यावधि चुनावों से कुछ दिन पहले राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की प्रशंसा करते हुए बड़े पैमाने पर ईमेल भेजे। दोनों एजेंसियों के प्रमुख आयुक्त फ्रैंक बिसिग्नानो के हस्ताक्षर वाले इन संदेशों में प्रशासन की सेवा और कर कटौतियों की जमकर तारीफ़ की गई थी। कई कानूनी विशेषज्ञों ने कहा कि प्रशंसा और समय का यह मेल हैच एक्ट का उल्लंघन हो सकता है, जो संघीय कर्मचारियों को अपने पद से दलीय चुनावों को प्रभावित करने से रोकता है। एक विशेषज्ञ ने इन संदेशों को जनसेवा सूचना के बजाय प्रचार बताया। किसी एजेंसी ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।
The Social Security Administration and the Internal Revenue Service sent mass emails praising President Donald Trump just days before the midterm elections, according to copies reviewed by The New York Times. The messages, signed by Commissioner Frank Bisignano, who leads both agencies, described the administration's service and tax cuts in glowing terms. Several legal experts said the praise, combined with the timing, could potentially violate the Hatch Act, the law that bars federal employees from using their posts to influence partisan elections. One expert described the messages as propaganda rather than public service notices. Neither agency responded to requests for comment.
نیویارک ٹائمز کی جانب سے دیکھی گئی کاپیوں کے مطابق سوشل سیکیورٹی ایڈمنسٹریشن اور انٹرنل ریونیو سروس نے وسط مدتی انتخابات سے چند روز پہلے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی تعریف کرتے ہوئے بڑے پیمانے پر ای میلز بھیجیں۔ دونوں اداروں کے سربراہ کمشنر فرینک بسگنانو کے دستخط والے ان پیغامات میں انتظامیہ کی خدمات اور ٹیکس کٹوتیوں کی تعریف کی گئی تھی۔ کئی قانونی ماہرین نے کہا کہ تعریف اور وقت کا یہ امتزاج ہیچ ایکٹ کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے، جو وفاقی ملازمین کو اپنے عہدے سے جماعتی انتخابات پر اثر انداز ہونے سے روکتا ہے۔ ایک ماہر نے ان پیغامات کو عوامی خدمت کی اطلاع کے بجائے پروپیگنڈا قرار دیا۔ کسی ادارے نے تبصرے کی درخواست کا جواب نہیں دیا۔
द न्यूयॉर्क टाइम्स द्वारा देखी गई प्रतियों के अनुसार, सोशल सिक्योरिटी एडमिनिस्ट्रेशन और इंटरनल रेवेन्यू सर्विस ने मध्यावधि चुनावों से कुछ दिन पहले राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की प्रशंसा करते हुए बड़े पैमाने पर ईमेल भेजे। दोनों एजेंसियों के प्रमुख आयुक्त फ्रैंक बिसिग्नानो के हस्ताक्षर वाले इन संदेशों में प्रशासन की सेवा और कर कटौतियों की जमकर तारीफ़ की गई थी। कई कानूनी विशेषज्ञों ने कहा कि प्रशंसा और समय का यह मेल हैच एक्ट का उल्लंघन हो सकता है, जो संघीय कर्मचारियों को अपने पद से दलीय चुनावों को प्रभावित करने से रोकता है। एक विशेषज्ञ ने इन संदेशों को जनसेवा सूचना के बजाय प्रचार बताया। किसी एजेंसी ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।