African Union and Russia sign three-year cooperation plan in Moscow

افریقی یونین اور روس نے ماسکو میں تین سالہ تعاون کے منصوبے پر دستخط کر دیے

अफ़्रीकी संघ और रूस ने मॉस्को में तीन साल की सहयोग योजना पर हस्ताक्षर किए

The African Union Commission and Russia have signed a three-year cooperation framework in Moscow, covering 2027 to 2029, before the third Russia-Africa summit closes. The agreement spans 19 areas including security, agriculture and technology, according to the African Union. Commission Chairperson Mahmoud Ali Youssouf signed it with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, and Youssouf later met President Vladimir Putin at the Kremlin. African officials say the real test will be whether the commitments become funded projects that support local production and measurable investment, rather than remaining diplomatic promises.

افریقی یونین کمیشن اور روس نے ماسکو میں 2027 سے 2029 تک کے لیے تین سالہ تعاون کے فریم ورک پر دستخط کر دیے ہیں، جو تیسرے روس افریقہ سربراہی اجلاس کے اختتام سے پہلے ہوا۔ افریقی یونین کے مطابق یہ معاہدہ سلامتی، زراعت اور ٹیکنالوجی سمیت 19 شعبوں پر محیط ہے۔ کمیشن کے چیئرپرسن محمود علی یوسف نے روسی وزیر خارجہ سرگئی لاوروف کے ساتھ اس پر دستخط کیے، اور بعد میں کریملن میں صدر ولادیمیر پوتن سے ملاقات کی۔ افریقی حکام کا کہنا ہے کہ اصل امتحان یہ ہوگا کہ آیا یہ وعدے مقامی پیداوار اور قابل پیمائش سرمایہ کاری والے مالی منصوبوں میں بدلتے ہیں یا محض سفارتی وعدے رہ جاتے ہیں۔

अफ़्रीकी संघ आयोग और रूस ने मॉस्को में 2027 से 2029 तक के लिए तीन साल की सहयोग रूपरेखा पर हस्ताक्षर किए हैं, जो तीसरे रूस-अफ़्रीका शिखर सम्मेलन के समापन से पहले हुआ। अफ़्रीकी संघ के अनुसार यह समझौता सुरक्षा, कृषि और प्रौद्योगिकी सहित 19 क्षेत्रों को कवर करता है। आयोग के अध्यक्ष महमूद अली यूसुफ़ ने रूसी विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव के साथ इस पर हस्ताक्षर किए, और बाद में क्रेमलिन में राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन से मिले। अफ़्रीकी अधिकारियों का कहना है कि असली परीक्षा यह होगी कि क्या ये प्रतिबद्धताएँ स्थानीय उत्पादन और मापने योग्य निवेश वाली वित्तपोषित परियोजनाओं में बदलती हैं या केवल कूटनीतिक वादे रह जाती हैं।