Markets hope for relief in Apple margins as earnings day arrives

مارکیٹوں کو ایپل کی آمدنی سے ریلیف کی امید، مارجن پر سب کی نظر

बाज़ारों को ऐप्पल की कमाई से राहत की उम्मीद, मार्जिन पर सबकी नज़र

Markets opened calmer in Asia as Nasdaq futures bounced after last week’s sharp falls, with investors hoping Apple’s earnings later today will bring some relief. Analysts forecast revenue of about $113 billion, up 11 percent on a year earlier, with earnings per share of $2.00. The focus will be profit margins, seen at 47 to 48 percent despite rising chip and memory costs, and early guidance on iPhone 18 sales after pre-orders began in mid-October. Apple shares, up 27 percent this year and valued at more than $5 trillion, have been helped by the fact that it is not spending heavily on data centres.

ایشیا میں مارکیٹیں نسبتاً پرسکون کھلیں کیونکہ گزشتہ ہفتے کی تیزی سے گراوٹ کے بعد نیسڈیک فیوچرز میں بہتری آئی، اور سرمایہ کاروں کو امید ہے کہ آج ایپل کی آمدنی سے کچھ ریلیف ملے گا۔ تجزیہ کاروں کی پیش گوئی ہے کہ آمدنی تقریباً 113 ارب ڈالر ہوگی، جو ایک سال پہلے سے 11 فیصد زیادہ ہے، اور فی حصص آمدنی 2.00 ڈالر ہوگی۔ توجہ منافع کے مارجن پر ہوگی جو چپس اور میموری کی بڑھتی قیمتوں کے باوجود 47 سے 48 فیصد رہنے کی توقع ہے، اور اکتوبر کے وسط میں شروع ہونے والے آئی فون 18 کے پری آرڈرز کے بعد اس کی فروخت پر ابتدائی رہنمائی پر بھی نظر ہوگی۔ اس سال 27 فیصد بڑھنے والے ایپل کے حصص، جن کی مالیت 5 ٹریلین ڈالر سے زیادہ ہے، کو اس بات سے مدد ملی ہے کہ وہ ڈیٹا سینٹرز پر بہت زیادہ خرچ نہیں کر رہا۔

एशिया में बाज़ार अपेक्षाकृत शांत खुले क्योंकि पिछले हफ़्ते की तेज़ गिरावट के बाद नैस्डैक फ़्यूचर्स में सुधार आया, और निवेशकों को उम्मीद है कि आज ऐप्पल की कमाई से कुछ राहत मिलेगी। विश्लेषकों का अनुमान है कि राजस्व लगभग 113 अरब डॉलर होगा, जो एक साल पहले से 11 प्रतिशत ज़्यादा है, और प्रति शेयर कमाई 2.00 डॉलर होगी। ध्यान लाभ मार्जिन पर होगा जो चिप और मेमोरी की बढ़ती लागत के बावजूद 47 से 48 प्रतिशत रहने की उम्मीद है, और अक्टूबर के मध्य में शुरू हुए आईफ़ोन 18 के प्री-ऑर्डर के बाद उसकी बिक्री पर शुरुआती मार्गदर्शन पर भी नज़र होगी। इस साल 27 प्रतिशत बढ़े ऐप्पल के शेयर, जिनका मूल्य 5 ट्रिलियन डॉलर से ज़्यादा है, को इस बात से मदद मिली है कि वह डेटा सेंटरों पर बहुत ज़्यादा खर्च नहीं कर रहा है।