Apple warns iPhone users in 99 countries of mercenary spyware attacks

ایپل نے 99 ممالک میں آئی فون صارفین کو کرائے کے اسپائی ویئر حملوں سے خبردار کر دیا

ऐपल ने 99 देशों में आईफोन उपयोगकर्ताओं को भाड़े के स्पाइवेयर हमलों की चेतावनी दी

Apple has sent a fresh round of threat notifications to iPhone users in 99 countries, warning that they may have been individually targeted by mercenary spyware, according to a notice shared by security researcher Costin Raiu on 30 October. The wave is separate from alerts sent in August covering 110 countries, and Apple says it has now notified users in more than 150 countries since the programme began in 2021. Apple does not name the attackers or the spyware involved, and a warning signals targeting with high confidence, not proof that a phone was fully compromised. People who receive one are advised to check their Apple Account directly, switch on Lockdown Mode and seek expert help.

ایپل نے 99 ممالک میں آئی فون صارفین کو تازہ وارننگ بھیجی ہے کہ انہیں انفرادی طور پر کرائے کے اسپائی ویئر سے نشانہ بنایا جا سکتا ہے۔ یہ اطلاع 30 اکتوبر کو سیکیورٹی محقق کوسٹن رائیو کی جانب سے شیئر کی گئی نوٹس کے مطابق ہے۔ یہ لہر اگست میں 110 ممالک کو بھیجی گئی وارننگ سے الگ ہے، اور ایپل کا کہنا ہے کہ 2021 میں پروگرام شروع ہونے کے بعد سے وہ 150 سے زیادہ ممالک کے صارفین کو مطلع کر چکا ہے۔ ایپل نے حملہ آوروں یا اسپائی ویئر کا نام نہیں بتایا، اور وارننگ کا مطلب مکمل یقین کے ساتھ نشانہ بنایا جانا ہے، نہ کہ فون کے مکمل طور پر متاثر ہونے کا ثبوت۔ وارننگ ملنے والوں کو مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ براہ راست اپنا ایپل اکاؤنٹ چیک کریں، لاک ڈاؤن موڈ آن کریں اور ماہرین سے مدد لیں۔

ऐपल ने 99 देशों में आईफोन उपयोगकर्ताओं को ताज़ा चेतावनी भेजी है कि उन्हें व्यक्तिगत रूप से भाड़े के स्पाइवेयर से निशाना बनाया जा सकता है। यह सूचना 30 अक्टूबर को सुरक्षा शोधकर्ता कोस्टिन रायू द्वारा साझा किए गए नोटिस के अनुसार है। यह लहर अगस्त में 110 देशों को भेजी गई चेतावनियों से अलग है, और ऐपल का कहना है कि 2021 में कार्यक्रम शुरू होने के बाद से वह 150 से अधिक देशों के उपयोगकर्ताओं को सूचित कर चुका है। ऐपल ने हमलावरों या स्पाइवेयर का नाम नहीं बताया है, और चेतावनी का अर्थ उच्च विश्वास के साथ निशाना बनाया जाना है, न कि फोन के पूरी तरह से प्रभावित होने का सबूत। चेतावनी पाने वालों को सलाह दी गई है कि वे सीधे अपना ऐपल अकाउंट जांचें, लॉकडाउन मोड चालू करें और विशेषज्ञों से मदद लें।