Virginia and DC sue to block Trump's 250-foot triumphal arch
ورجینیا اور ڈی سی نے ٹرمپ کی 250 فٹ بلند فتحی محراب روکنے کے لیے مقدمہ کر دیا
वर्जीनिया और डीसी ने ट्रंप के 250 फुट ऊँचे विजय मेहराब को रोकने के लिए मुकदमा किया
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Washington, DC, and Virginia have sued in federal court to stop President Donald Trump's proposed 250-foot triumphal arch at Memorial Circle, near Arlington National Cemetery.
- The two governments call the project flagrantly unlawful, saying it lacks authorisation from Congress and would nearly double the capital's 130-foot height limit.
- They warn that three years of construction would snarl traffic between the District and Virginia, pollute the Potomac River and interfere with emergency services.
- واشنگٹن ڈی سی اور ورجینیا نے وفاقی عدالت میں صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی مجوزہ 250 فٹ بلند فتحی محراب کو روکنے کے لیے مقدمہ کر دیا ہے، جو آرلنگٹن نیشنل قبرستان کے قریب میموریل سرکل پر بنائی جانی ہے۔ دونوں حکومتوں کا کہنا ہے کہ یہ منصوبہ صریحاً غیر قانونی ہے، کیونکہ اس کے لیے کانگریس کی اجازت نہیں لی گئی اور یہ دارالحکومت کی 130 فٹ کی بلندی کی حد سے تقریباً دوگنا ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ تین سال کی تعمیر سے ڈسٹرکٹ اور ورجینیا کے درمیان ٹریفک جام ہوگی، پوٹومیک دریا آلودہ ہوگا اور ہنگامی خدمات متاثر ہوں گی۔ یہ محراب کے خلاف تیسرا مقدمہ ہے، اور حکومت کا کہنا ہے کہ اگر منصوبہ سازوں نے حتمی منظوری دی تو تعمیر 5 نومبر سے ہی شروع ہو سکتی ہے۔
- वाशिंगटन डीसी और वर्जीनिया ने संघीय अदालत में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के प्रस्तावित 250 फुट ऊँचे विजय मेहराब को रोकने के लिए मुकदमा दायर किया है, जो आर्लिंगटन राष्ट्रीय कब्रिस्तान के पास मेमोरियल सर्कल पर बनना है। दोनों सरकारों का कहना है कि यह परियोजना स्पष्ट रूप से गैरकानूनी है, क्योंकि इसके लिए कांग्रेस की अनुमति नहीं ली गई है और यह राजधानी की 130 फुट की ऊँचाई सीमा से लगभग दोगुनी है। उनका कहना है कि तीन साल के निर्माण से जिले और वर्जीनिया के बीच यातायात जाम होगा, पोटोमैक नदी प्रदूषित होगी और आपातकालीन सेवाएँ प्रभावित होंगी। यह मेहराब के खिलाफ तीसरा मुकदमा है, और प्रशासन का कहना है कि यदि योजनाकारों ने अंतिम मंजूरी दी तो निर्माण 5 नवंबर से ही शुरू हो सकता है।
Washington, DC, and Virginia have sued in federal court to stop President Donald Trump's proposed 250-foot triumphal arch at Memorial Circle, near Arlington National Cemetery. The two governments call the project flagrantly unlawful, saying it lacks authorisation from Congress and would nearly double the capital's 130-foot height limit. They warn that three years of construction would snarl traffic between the District and Virginia, pollute the Potomac River and interfere with emergency services. The lawsuit is the third challenge to the arch, and the administration has said construction could begin as early as 5 November if planners give final approval.
واشنگٹن ڈی سی اور ورجینیا نے وفاقی عدالت میں صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی مجوزہ 250 فٹ بلند فتحی محراب کو روکنے کے لیے مقدمہ کر دیا ہے، جو آرلنگٹن نیشنل قبرستان کے قریب میموریل سرکل پر بنائی جانی ہے۔ دونوں حکومتوں کا کہنا ہے کہ یہ منصوبہ صریحاً غیر قانونی ہے، کیونکہ اس کے لیے کانگریس کی اجازت نہیں لی گئی اور یہ دارالحکومت کی 130 فٹ کی بلندی کی حد سے تقریباً دوگنا ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ تین سال کی تعمیر سے ڈسٹرکٹ اور ورجینیا کے درمیان ٹریفک جام ہوگی، پوٹومیک دریا آلودہ ہوگا اور ہنگامی خدمات متاثر ہوں گی۔ یہ محراب کے خلاف تیسرا مقدمہ ہے، اور حکومت کا کہنا ہے کہ اگر منصوبہ سازوں نے حتمی منظوری دی تو تعمیر 5 نومبر سے ہی شروع ہو سکتی ہے۔
वाशिंगटन डीसी और वर्जीनिया ने संघीय अदालत में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के प्रस्तावित 250 फुट ऊँचे विजय मेहराब को रोकने के लिए मुकदमा दायर किया है, जो आर्लिंगटन राष्ट्रीय कब्रिस्तान के पास मेमोरियल सर्कल पर बनना है। दोनों सरकारों का कहना है कि यह परियोजना स्पष्ट रूप से गैरकानूनी है, क्योंकि इसके लिए कांग्रेस की अनुमति नहीं ली गई है और यह राजधानी की 130 फुट की ऊँचाई सीमा से लगभग दोगुनी है। उनका कहना है कि तीन साल के निर्माण से जिले और वर्जीनिया के बीच यातायात जाम होगा, पोटोमैक नदी प्रदूषित होगी और आपातकालीन सेवाएँ प्रभावित होंगी। यह मेहराब के खिलाफ तीसरा मुकदमा है, और प्रशासन का कहना है कि यदि योजनाकारों ने अंतिम मंजूरी दी तो निर्माण 5 नवंबर से ही शुरू हो सकता है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।