Trump cancels Iowa and Kansas rallies, switches to tele-rallies before midterms

ٹرمپ نے آئیووا اور کنساس کی ریلیاں منسوخ کر دیں، ٹیلی ریلیوں کا اعلان

ट्रंप ने आयोवा और कंसास की रैलियाँ रद्द कीं, टेली-रैलियों का एलान

United States President Donald Trump has cancelled his planned in-person midterm campaign events in Iowa and Kansas, just days before the 3 November midterm elections. The Republican National Committee said he will instead hold tele-rallies broadcast to nearly 20 states, including battlegrounds such as Michigan, Alaska, Texas and Iowa, arguing that the virtual events will reach more voters. His rally in Daytona Beach, Florida, on Friday will still go ahead. Republicans currently hold narrow majorities in both chambers of Congress, and forecasters give Democrats an advantage heading into the vote.

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے 3 نومبر کے وسط مدتی انتخابات سے چند دن پہلے آئیووا اور کنساس میں اپنی طے شدہ ریلیاں منسوخ کر دی ہیں۔ ریپبلکن نیشنل کمیٹی کا کہنا ہے کہ اس کے بجائے وہ ٹیلی ریلیاں کریں گے جو تقریباً 20 ریاستوں میں نشر ہوں گی، جن میں مشی گن، الاسکا، ٹیکساس اور آئیووا جیسی اہم ریاستیں شامل ہیں، اور ان کا کہنا ہے کہ ورچوئل تقریبات زیادہ ووٹرز تک پہنچیں گی۔ فلوریڈا کے ڈیٹونا بیچ میں جمعے کی ریلی پھر بھی ہوگی۔ اس وقت کانگریس کے دونوں ایوانوں میں ریپبلکنز کو معمولی اکثریت حاصل ہے، اور پیش گوئی کرنے والوں کا کہنا ہے کہ ووٹ سے پہلے ڈیموکریٹس کو برتری حاصل ہے۔

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने 3 नवंबर के मध्यावधि चुनावों से कुछ दिन पहले आयोवा और कंसास में अपनी तय रैलियाँ रद्द कर दी हैं। रिपब्लिकन नेशनल कमेटी का कहना है कि इसके बजाय वे टेली-रैलियाँ करेंगे जो लगभग 20 राज्यों में प्रसारित होंगी, जिनमें मिशिगन, अलास्का, टेक्सास और आयोवा जैसे अहम राज्य शामिल हैं, और उनका कहना है कि वर्चुअल कार्यक्रम ज़्यादा मतदाताओं तक पहुँचेंगे। फ़्लोरिडा के डेटोना बीच में शुक्रवार की रैली फिर भी होगी। इस समय कांग्रेस के दोनों सदनों में रिपब्लिकन को मामूली बहुमत हासिल है, और पूर्वानुमान लगाने वालों का कहना है कि वोट से पहले डेमोक्रेट्स को बढ़त हासिल है।