Trump says Putin-Zelenskyy meeting to be arranged 'very soon'
ٹرمپ نے کہا پوتن اور زیلنسکی کی ملاقات بہت جلد طے ہوگی
ट्रंप ने कहा पुतिन और ज़ेलेंस्की की बैठक बहुत जल्द तय होगी
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- US President Donald Trump has said a meeting between Russian President Vladimir Putin and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy will be arranged very soon, speaking to reporters aboard Air Force One after campaign rallies in Texas.
- Trump said he had discussed both the Ukraine war and Iran with Secretary of State Marco Rubio and envoy Steve Witkoff, but gave no date, venue or format for the meeting.
- A face-to-face meeting between Putin and Zelenskyy would be the first since Russia's full-scale invasion began in 2022, following three rounds of US-mediated talks in Abu Dhabi and Geneva earlier this year.
- امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا ہے کہ روسی صدر ولادیمیر پوتن اور یوکرینی صدر ولادیمیر زیلنسکی کے درمیان ملاقات بہت جلد طے ہو جائے گی۔ انہوں نے ٹیکساس میں انتخابی جلسوں کے بعد ایئر فورس ون میں صحافیوں سے بات کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے وزیر خارجہ مارکو روبیو اور ایلچی اسٹیو وٹکوف سے یوکرین جنگ اور ایران دونوں پر بات کی ہے، لیکن ملاقات کی تاریخ، مقام یا طریقہ کار نہیں بتایا۔ پوتن اور زیلنسکی کی براہ راست ملاقات 2022 میں روس کے مکمل حملے کے بعد پہلی ہوگی، اس سے پہلے اس سال ابوظہبی اور جنیوا میں امریکہ کی ثالثی میں تین دور کی بات چیت ہو چکی ہے۔ ٹرمپ نے اگلے ہفتے کے وسط مدتی انتخابات کے بعد ایران پر مزید امریکی حملوں کے امکان کو بھی مسترد نہیں کیا۔
- अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोदिमीर ज़ेलेंस्की के बीच बैठक बहुत जल्द तय हो जाएगी। उन्होंने टेक्सास में चुनावी रैलियों के बाद एयर फ़ोर्स वन में पत्रकारों से बात करते हुए कहा कि उन्होंने विदेश मंत्री मार्को रुबियो और दूत स्टीव विटकॉफ़ से यूक्रेन युद्ध और ईरान दोनों पर चर्चा की है, लेकिन बैठक की तारीख़, स्थान या प्रारूप नहीं बताया। पुतिन और ज़ेलेंस्की की आमने-सामने की बैठक 2022 में रूस के पूर्ण आक्रमण के बाद पहली होगी, इससे पहले इस साल अबू धाबी और जिनेवा में अमेरिका की मध्यस्थता में तीन दौर की बातचीत हो चुकी है। ट्रंप ने अगले सप्ताह के मध्यावधि चुनावों के बाद ईरान पर और अमेरिकी हमलों की संभावना से भी इनकार नहीं किया।
US President Donald Trump has said a meeting between Russian President Vladimir Putin and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy will be arranged very soon, speaking to reporters aboard Air Force One after campaign rallies in Texas. Trump said he had discussed both the Ukraine war and Iran with Secretary of State Marco Rubio and envoy Steve Witkoff, but gave no date, venue or format for the meeting. A face-to-face meeting between Putin and Zelenskyy would be the first since Russia's full-scale invasion began in 2022, following three rounds of US-mediated talks in Abu Dhabi and Geneva earlier this year. Trump also declined to rule out further US strikes on Iran after next week's midterm elections.
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا ہے کہ روسی صدر ولادیمیر پوتن اور یوکرینی صدر ولادیمیر زیلنسکی کے درمیان ملاقات بہت جلد طے ہو جائے گی۔ انہوں نے ٹیکساس میں انتخابی جلسوں کے بعد ایئر فورس ون میں صحافیوں سے بات کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے وزیر خارجہ مارکو روبیو اور ایلچی اسٹیو وٹکوف سے یوکرین جنگ اور ایران دونوں پر بات کی ہے، لیکن ملاقات کی تاریخ، مقام یا طریقہ کار نہیں بتایا۔ پوتن اور زیلنسکی کی براہ راست ملاقات 2022 میں روس کے مکمل حملے کے بعد پہلی ہوگی، اس سے پہلے اس سال ابوظہبی اور جنیوا میں امریکہ کی ثالثی میں تین دور کی بات چیت ہو چکی ہے۔ ٹرمپ نے اگلے ہفتے کے وسط مدتی انتخابات کے بعد ایران پر مزید امریکی حملوں کے امکان کو بھی مسترد نہیں کیا۔
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोदिमीर ज़ेलेंस्की के बीच बैठक बहुत जल्द तय हो जाएगी। उन्होंने टेक्सास में चुनावी रैलियों के बाद एयर फ़ोर्स वन में पत्रकारों से बात करते हुए कहा कि उन्होंने विदेश मंत्री मार्को रुबियो और दूत स्टीव विटकॉफ़ से यूक्रेन युद्ध और ईरान दोनों पर चर्चा की है, लेकिन बैठक की तारीख़, स्थान या प्रारूप नहीं बताया। पुतिन और ज़ेलेंस्की की आमने-सामने की बैठक 2022 में रूस के पूर्ण आक्रमण के बाद पहली होगी, इससे पहले इस साल अबू धाबी और जिनेवा में अमेरिका की मध्यस्थता में तीन दौर की बातचीत हो चुकी है। ट्रंप ने अगले सप्ताह के मध्यावधि चुनावों के बाद ईरान पर और अमेरिकी हमलों की संभावना से भी इनकार नहीं किया।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।