Prediction markets missed Brazil — now the US midterms are their big test

پیش گوئی مارکیٹوں نے برازیل کا اندازہ غلط لگایا — اب امریکی وسط مدتی انتخابات ان کا بڑا امتحان ہیں

भविष्यवाणी बाजारों ने ब्राजील का अनुमान गलत लगाया — अब अमेरिकी मध्यावधि चुनाव उनकी बड़ी परीक्षा हैं

Prediction markets that failed to call Brazil's election correctly now face a much bigger test in the United States midterms. Traders and analysts are watching whether the markets, which let people bet on election outcomes, can do better in a high-stakes American vote after missing the mark in Brazil, and what that says about how much trust to place in them.

برازیل کے انتخابات کا درست اندازہ نہ لگانے والی پیش گوئی مارکیٹوں کو اب امریکی وسط مدتی انتخابات میں کہیں بڑے امتحان کا سامنا ہے۔ تاجر اور تجزیہ کار دیکھ رہے ہیں کہ کیا یہ مارکیٹیں، جہاں لوگ انتخابی نتائج پر شرط لگاتے ہیں، برازیل میں غلطی کے بعد امریکہ کے اہم ووٹ میں بہتر کارکردگی دکھا سکیں گی، اور اس سے ان پر کتنا اعتماد کیا جا سکتا ہے۔

ब्राजील के चुनाव का सही अनुमान न लगाने वाले भविष्यवाणी बाजारों के सामने अब अमेरिकी मध्यावधि चुनावों में कहीं बड़ी परीक्षा है। कारोबारी और विश्लेषक देख रहे हैं कि क्या ये बाजार, जहां लोग चुनावी नतीजों पर दांव लगाते हैं, ब्राजील में चूक के बाद अमेरिका के महत्वपूर्ण मतदान में बेहतर प्रदर्शन कर सकेंगे, और इससे उन पर कितना भरोसा किया जा सकता है।