Orban and Vucic break with Trump on election denial, analysis says
اوربان اور ووچچ نے انتخابی دھاندلی کے دعوے پر ٹرمپ سے علیحدگی اختیار کر لی، تجزیہ
ओरबान और वुचिच ने चुनाव धांधली के दावे पर ट्रंप से अलग राह ली, विश्लेषण
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Hungarian Prime Minister Viktor Orban and Serbian President Aleksandar Vucic, two leaders long praised by Donald Trump as fellow nationalists, have publicly distanced themselves from his claims that the 2020 election was stolen.
- Vucic conceded defeat in Serbia's October 25 election, and Orban conceded after Hungary's April election.
- The New York Times reports that their break is less about principle than about protecting their own political standing at home, leaving Trump an outlier among like-minded leaders in refusing to accept defeat.
- ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان اور سربیا کے صدر الیگزینڈر ووچچ، جنہیں ڈونلڈ ٹرمپ طویل عرصے سے ہم خیال قوم پرست رہنما کہتے رہے ہیں، نے 2020 کے انتخابات چوری ہونے کے ان کے دعوے سے علانیہ فاصلہ اختیار کر لیا ہے۔ ووچچ نے سربیا کے 25 اکتوبر کے انتخابات میں شکست تسلیم کی، اور اوربان نے ہنگری کے اپریل کے انتخابات کے بعد شکست مانی۔ نیویارک ٹائمز کی رپورٹ کے مطابق ان کی علیحدگی اصول سے زیادہ اپنے ملک میں سیاسی حیثیت بچانے کی کوشش ہے، جس سے ٹرمپ شکست تسلیم نہ کرنے والے ہم خیال رہنماؤں میں اکیلے رہ گئے ہیں۔
- हंगरी के प्रधानमंत्री विक्टर ओरबान और सर्बिया के राष्ट्रपति अलेक्जेंडर वुचिच, जिन्हें डोनाल्ड ट्रंप लंबे समय से समान विचारधारा वाले राष्ट्रवादी नेता कहते रहे हैं, ने 2020 के चुनाव चोरी होने के उनके दावे से सार्वजनिक रूप से दूरी बना ली है। वुचिच ने सर्बिया के 25 अक्टूबर के चुनाव में हार स्वीकार की, और ओरबान ने हंगरी के अप्रैल चुनाव के बाद हार मानी। न्यूयॉर्क टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार उनका अलग होना सिद्धांत से ज्यादा अपने देश में राजनीतिक स्थिति बचाने की कोशिश है, जिससे ट्रंप हार स्वीकार न करने वाले समान विचारधारा वाले नेताओं में अकेले रह गए हैं।
Hungarian Prime Minister Viktor Orban and Serbian President Aleksandar Vucic, two leaders long praised by Donald Trump as fellow nationalists, have publicly distanced themselves from his claims that the 2020 election was stolen. Vucic conceded defeat in Serbia's October 25 election, and Orban conceded after Hungary's April election. The New York Times reports that their break is less about principle than about protecting their own political standing at home, leaving Trump an outlier among like-minded leaders in refusing to accept defeat.
ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان اور سربیا کے صدر الیگزینڈر ووچچ، جنہیں ڈونلڈ ٹرمپ طویل عرصے سے ہم خیال قوم پرست رہنما کہتے رہے ہیں، نے 2020 کے انتخابات چوری ہونے کے ان کے دعوے سے علانیہ فاصلہ اختیار کر لیا ہے۔ ووچچ نے سربیا کے 25 اکتوبر کے انتخابات میں شکست تسلیم کی، اور اوربان نے ہنگری کے اپریل کے انتخابات کے بعد شکست مانی۔ نیویارک ٹائمز کی رپورٹ کے مطابق ان کی علیحدگی اصول سے زیادہ اپنے ملک میں سیاسی حیثیت بچانے کی کوشش ہے، جس سے ٹرمپ شکست تسلیم نہ کرنے والے ہم خیال رہنماؤں میں اکیلے رہ گئے ہیں۔
हंगरी के प्रधानमंत्री विक्टर ओरबान और सर्बिया के राष्ट्रपति अलेक्जेंडर वुचिच, जिन्हें डोनाल्ड ट्रंप लंबे समय से समान विचारधारा वाले राष्ट्रवादी नेता कहते रहे हैं, ने 2020 के चुनाव चोरी होने के उनके दावे से सार्वजनिक रूप से दूरी बना ली है। वुचिच ने सर्बिया के 25 अक्टूबर के चुनाव में हार स्वीकार की, और ओरबान ने हंगरी के अप्रैल चुनाव के बाद हार मानी। न्यूयॉर्क टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार उनका अलग होना सिद्धांत से ज्यादा अपने देश में राजनीतिक स्थिति बचाने की कोशिश है, जिससे ट्रंप हार स्वीकार न करने वाले समान विचारधारा वाले नेताओं में अकेले रह गए हैं।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।