Democrat Stevens stuns party by backing Republican Rogers in Michigan Senate race

ڈیموکریٹ اسٹیونز نے مشی گن سینیٹ ریس میں ریپبلکن راجرز کی حمایت کر کے پارٹی کو حیران کر دیا

डेमोक्रेट स्टीवंस ने मिशिगन सीनेट दौड़ में रिपब्लिकन रोजर्स का समर्थन कर पार्टी को चौंकाया

Democratic congresswoman Haley Stevens stunned her party on Sunday by endorsing Republican Mike Rogers over fellow Democrat Abdul El-Sayed in Michigan's Senate race, two days before the midterm election. Stevens, who lost the August primary to El-Sayed, said he had told her she was no longer welcome on his campaign. The split followed a bitter row over an outside ad linking US aid to Israel with high grocery prices. El-Sayed dismissed the endorsement, saying voters care about the cost of living, while state party leaders and Senate Democratic leader Chuck Schumer condemned Stevens' move. The seat, held by retiring Democrat Gary Peters, could help decide control of the Senate.

ڈیموکریٹ کانگریس وومن ہیلی اسٹیونز نے اتوار کو مشی گن کی سینیٹ ریس میں اپنے ہی ڈیموکریٹ امیدوار عبدال ال سید کے بجائے ریپبلکن مائیک راجرز کی حمایت کر کے اپنی پارٹی کو حیران کر دیا، یہ فیصلہ وسط مدتی انتخابات سے صرف دو دن پہلے آیا۔ اسٹیونز، جو اگست میں پرائمری میں ال سید سے ہار گئی تھیں، نے کہا کہ انہوں نے انہیں اپنی مہم سے دور رہنے کو کہا تھا۔ یہ اختلاف اس وقت بڑھا جب ایک بیرونی اشتہار نے اسرائیل کو امریکی امداد کو مہنگی گروسری سے جوڑا۔ ال سید نے اس حمایت کو نظر انداز کرتے ہوئے کہا کہ ووٹرز کو مہنگائی کی فکر ہے، جبکہ ریاستی پارٹی رہنماؤں اور سینیٹ میں ڈیموکریٹ رہنما چک شومر نے اسٹیونز کے فیصلے کی مذمت کی۔ ریٹائر ہونے والے ڈیموکریٹ گیری پیٹرز کی یہ نشست سینیٹ کے کنٹرول کا فیصلہ کر سکتی ہے۔

डेमोक्रेट कांग्रेस महिला हेली स्टीवंस ने रविवार को मिशिगन की सीनेट दौड़ में अपने ही डेमोक्रेट उम्मीदवार अब्दुल अल-सैयद के बजाय रिपब्लिकन माइक रोजर्स का समर्थन करके अपनी पार्टी को चौंका दिया, यह फैसला मध्यावधि चुनाव से सिर्फ दो दिन पहले आया। स्टीवंस, जो अगस्त में प्राइमरी में अल-सैयद से हार गई थीं, ने कहा कि उन्होंने उन्हें अपने अभियान से दूर रहने को कहा था। यह मतभेद तब बढ़ा जब एक बाहरी विज्ञापन ने इज़राइल को अमेरिकी सहायता को महंगी किराना कीमतों से जोड़ा। अल-सैयद ने इस समर्थन को खारिज करते हुए कहा कि मतदाताओं को महंगाई की चिंता है, जबकि राज्य पार्टी नेताओं और सीनेट में डेमोक्रेट नेता चक शूमर ने स्टीवंस के फैसले की निंदा की। सेवानिवृत्त हो रहे डेमोक्रेट गैरी पीटर्स की यह सीट सीनेट के नियंत्रण का फैसला कर सकती है।