Judi Dench recalls Robin Williams' gentle support during husband's cancer battle
جوڈی ڈینچ نے شوہر کی کینسر کی جنگ کے دوران رابن ولیمز کی نرم حمایت کو یاد کیا
जूडी डेंच ने पति की कैंसर की लड़ाई के दौरान रॉबिन विलियम्स के सौम्य समर्थन को याद किया
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Dame Judi Dench has recalled the quiet kindness of Robin Williams during her late husband Michael Williams' battle with lung cancer, in her forthcoming memoir Is It Too Late to Make a Run For It?
- Dench writes that while staying at fellow actor Billy Connolly's home in Scotland, she and her very ill husband left a woodland party with a ceilidh and bonfire, and began walking up a steep hill.
- Williams appeared beside them and offered to help, and when Michael said he could manage, Williams replied that he would ride shotgun anyway.
- ڈیم جوڈی ڈینچ نے اپنی آنے والی یادداشت 'از اٹ ٹو لیٹ ٹو میک اے رن فار اٹ؟' میں اپنے مرحوم شوہر مائیکل ولیمز کی پھیپھڑوں کے کینسر سے جنگ کے دوران رابن ولیمز کی خاموش مہربانی کو یاد کیا ہے۔ ڈینچ لکھتی ہیں کہ اسکاٹ لینڈ میں ساتھی اداکار بلی کونولی کے گھر قیام کے دوران، وہ اور ان کے بہت بیمار شوہر جنگل میں ایک پارٹی سے نکلے اور ایک کھڑی پہاڑی پر چڑھنے لگے۔ ولیمز ان کے ساتھ آ گئے اور مدد کی پیشکش کی، اور جب مائیکل نے کہا کہ وہ سنبھال لیں گے، تو ولیمز نے جواب دیا کہ وہ ویسے بھی ساتھ چلیں گے۔ 91 سالہ ڈینچ کہتی ہیں کہ وہ اکثر اس لمحے کے بارے میں سوچتی ہیں، اور ولیمز کی حساسیت اور سمجھ کی تعریف کرتی ہیں کہ وہ بغیر دباؤ ڈالے نرمی سے ساتھ رہے۔ مائیکل ولیمز 2001 میں انتقال کر گئے تھے، اور ڈینچ کی یادداشت 3 نومبر کو شائع ہو رہی ہے۔
- डेम जूडी डेंच ने अपनी आगामी संस्मरण 'इज़ इट टू लेट टू मेक अ रन फॉर इट?' में अपने दिवंगत पति माइकल विलियम्स की फेफड़ों के कैंसर से लड़ाई के दौरान रॉबिन विलियम्स की शांत दयालुता को याद किया है। डेंच लिखती हैं कि स्कॉटलैंड में साथी अभिनेता बिली कॉनॉली के घर ठहरने के दौरान, वह और उनके बहुत बीमार पति जंगल में एक पार्टी से निकले और एक खड़ी पहाड़ी पर चढ़ने लगे। विलियम्स उनके पास आए और मदद की पेशकश की, और जब माइकल ने कहा कि वह संभाल लेंगे, तो विलियम्स ने जवाब दिया कि वह फिर भी साथ चलेंगे। 91 वर्षीय डेंच कहती हैं कि वह अक्सर उस पल के बारे में सोचती हैं, और विलियम्स की संवेदनशीलता और समझ की प्रशंसा करती हैं कि वह बिना दबाव डाले सौम्यता से साथ रहे। माइकल विलियम्स का 2001 में निधन हो गया था, और डेंच का संस्मरण 3 नवंबर को प्रकाशित हो रहा है।
Dame Judi Dench has recalled the quiet kindness of Robin Williams during her late husband Michael Williams' battle with lung cancer, in her forthcoming memoir Is It Too Late to Make a Run For It? Dench writes that while staying at fellow actor Billy Connolly's home in Scotland, she and her very ill husband left a woodland party with a ceilidh and bonfire, and began walking up a steep hill. Williams appeared beside them and offered to help, and when Michael said he could manage, Williams replied that he would ride shotgun anyway. Dench, now 91, says she has often thought about that moment, praising his sensitivity and understanding in offering to be there gently, without imposing himself. Michael Williams died in 2001, and Dench's memoir is due out on 3 November.
ڈیم جوڈی ڈینچ نے اپنی آنے والی یادداشت 'از اٹ ٹو لیٹ ٹو میک اے رن فار اٹ؟' میں اپنے مرحوم شوہر مائیکل ولیمز کی پھیپھڑوں کے کینسر سے جنگ کے دوران رابن ولیمز کی خاموش مہربانی کو یاد کیا ہے۔ ڈینچ لکھتی ہیں کہ اسکاٹ لینڈ میں ساتھی اداکار بلی کونولی کے گھر قیام کے دوران، وہ اور ان کے بہت بیمار شوہر جنگل میں ایک پارٹی سے نکلے اور ایک کھڑی پہاڑی پر چڑھنے لگے۔ ولیمز ان کے ساتھ آ گئے اور مدد کی پیشکش کی، اور جب مائیکل نے کہا کہ وہ سنبھال لیں گے، تو ولیمز نے جواب دیا کہ وہ ویسے بھی ساتھ چلیں گے۔ 91 سالہ ڈینچ کہتی ہیں کہ وہ اکثر اس لمحے کے بارے میں سوچتی ہیں، اور ولیمز کی حساسیت اور سمجھ کی تعریف کرتی ہیں کہ وہ بغیر دباؤ ڈالے نرمی سے ساتھ رہے۔ مائیکل ولیمز 2001 میں انتقال کر گئے تھے، اور ڈینچ کی یادداشت 3 نومبر کو شائع ہو رہی ہے۔
डेम जूडी डेंच ने अपनी आगामी संस्मरण 'इज़ इट टू लेट टू मेक अ रन फॉर इट?' में अपने दिवंगत पति माइकल विलियम्स की फेफड़ों के कैंसर से लड़ाई के दौरान रॉबिन विलियम्स की शांत दयालुता को याद किया है। डेंच लिखती हैं कि स्कॉटलैंड में साथी अभिनेता बिली कॉनॉली के घर ठहरने के दौरान, वह और उनके बहुत बीमार पति जंगल में एक पार्टी से निकले और एक खड़ी पहाड़ी पर चढ़ने लगे। विलियम्स उनके पास आए और मदद की पेशकश की, और जब माइकल ने कहा कि वह संभाल लेंगे, तो विलियम्स ने जवाब दिया कि वह फिर भी साथ चलेंगे। 91 वर्षीय डेंच कहती हैं कि वह अक्सर उस पल के बारे में सोचती हैं, और विलियम्स की संवेदनशीलता और समझ की प्रशंसा करती हैं कि वह बिना दबाव डाले सौम्यता से साथ रहे। माइकल विलियम्स का 2001 में निधन हो गया था, और डेंच का संस्मरण 3 नवंबर को प्रकाशित हो रहा है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।