Iran FM calls US outreach a 'positive step' as delegation heads to Qatar
ایرانی وزیر خارجہ نے امریکی رابطے کو 'مثبت قدم' قرار دیا، وفد قطر روانہ
ईरान के विदेश मंत्री ने अमेरिकी पहल को 'सकारात्मक कदम' बताया, प्रतिनिधिमंडल क़तर रवाना
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi has called the United States' effort to open dialogue a 'positive step', but said there are currently no plans for a direct meeting with US officials.
- He said Iran had studied a letter from US Vice President JD Vance in high-level meetings and set out Tehran's conditions for reopening the Strait of Hormuz, including lifting sanctions, restoring oil waivers and releasing frozen funds, which could pave the way for renewed negotiations.
- An Iranian delegation has travelled to Doha, a day after Qatari mediators visited Tehran, to continue consultations.
- ایران کے وزیر خارجہ عباس عراقچی نے امریکہ کی جانب سے بات چیت شروع کرنے کی کوشش کو 'مثبت قدم' قرار دیا ہے، لیکن کہا ہے کہ اس وقت امریکی حکام سے براہ راست ملاقات کا کوئی منصوبہ نہیں ہے۔ انہوں نے کہا کہ ایران نے امریکی نائب صدر جے ڈی وینس کے خط کا اعلیٰ سطح کے اجلاسوں میں جائزہ لیا ہے اور آبنائے ہرمز دوبارہ کھولنے کے لیے اپنی شرائط پیش کی ہیں، جن میں پابندیاں ختم کرنا، تیل کی چھوٹ بحال کرنا اور منجمد فنڈز جاری کرنا شامل ہے، جو نئی بات چیت کی راہ ہموار کر سکتا ہے۔ ایرانی وفد قطری ثالثوں کے تہران کے دورے کے ایک دن بعد مشاورت جاری رکھنے کے لیے دوحہ روانہ ہو گیا ہے۔
- ईरान के विदेश मंत्री अब्बास अराघची ने अमेरिका की बातचीत शुरू करने की कोशिश को 'सकारात्मक कदम' बताया है, लेकिन कहा है कि इस समय अमेरिकी अधिकारियों से सीधी मुलाक़ात की कोई योजना नहीं है। उन्होंने कहा कि ईरान ने अमेरिकी उपराष्ट्रपति जेडी वेंस के पत्र पर उच्च स्तरीय बैठकों में विचार किया है और होरमुज़ जलडमरूमध्य को फिर से खोलने के लिए अपनी शर्तें रखी हैं, जिनमें प्रतिबंध हटाना, तेल छूट बहाल करना और जब्त धन जारी करना शामिल है, जो नई बातचीत का रास्ता खोल सकता है। क़तरी मध्यस्थों के तेहरान दौरे के एक दिन बाद एक ईरानी प्रतिनिधिमंडल परामर्श जारी रखने के लिए दोहा रवाना हो गया है।
Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi has called the United States' effort to open dialogue a 'positive step', but said there are currently no plans for a direct meeting with US officials. He said Iran had studied a letter from US Vice President JD Vance in high-level meetings and set out Tehran's conditions for reopening the Strait of Hormuz, including lifting sanctions, restoring oil waivers and releasing frozen funds, which could pave the way for renewed negotiations. An Iranian delegation has travelled to Doha, a day after Qatari mediators visited Tehran, to continue consultations.
ایران کے وزیر خارجہ عباس عراقچی نے امریکہ کی جانب سے بات چیت شروع کرنے کی کوشش کو 'مثبت قدم' قرار دیا ہے، لیکن کہا ہے کہ اس وقت امریکی حکام سے براہ راست ملاقات کا کوئی منصوبہ نہیں ہے۔ انہوں نے کہا کہ ایران نے امریکی نائب صدر جے ڈی وینس کے خط کا اعلیٰ سطح کے اجلاسوں میں جائزہ لیا ہے اور آبنائے ہرمز دوبارہ کھولنے کے لیے اپنی شرائط پیش کی ہیں، جن میں پابندیاں ختم کرنا، تیل کی چھوٹ بحال کرنا اور منجمد فنڈز جاری کرنا شامل ہے، جو نئی بات چیت کی راہ ہموار کر سکتا ہے۔ ایرانی وفد قطری ثالثوں کے تہران کے دورے کے ایک دن بعد مشاورت جاری رکھنے کے لیے دوحہ روانہ ہو گیا ہے۔
ईरान के विदेश मंत्री अब्बास अराघची ने अमेरिका की बातचीत शुरू करने की कोशिश को 'सकारात्मक कदम' बताया है, लेकिन कहा है कि इस समय अमेरिकी अधिकारियों से सीधी मुलाक़ात की कोई योजना नहीं है। उन्होंने कहा कि ईरान ने अमेरिकी उपराष्ट्रपति जेडी वेंस के पत्र पर उच्च स्तरीय बैठकों में विचार किया है और होरमुज़ जलडमरूमध्य को फिर से खोलने के लिए अपनी शर्तें रखी हैं, जिनमें प्रतिबंध हटाना, तेल छूट बहाल करना और जब्त धन जारी करना शामिल है, जो नई बातचीत का रास्ता खोल सकता है। क़तरी मध्यस्थों के तेहरान दौरे के एक दिन बाद एक ईरानी प्रतिनिधिमंडल परामर्श जारी रखने के लिए दोहा रवाना हो गया है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।