22 Indians, including 14 seafarers, killed in West Asia conflict, ministry says

مغربی ایشیا تنازع میں 14 ملاحوں سمیت 22 بھارتی ہلاک، وزارت خارجہ

पश्चिम एशिया संघर्ष में 14 नाविकों सहित 22 भारतीय मारे गए, मंत्रालय

India's foreign ministry says 22 Indian nationals, including 14 seafarers, have died in the ongoing West Asia conflict. Spokesperson Randhir Jaiswal said on Wednesday that the government was deeply concerned about the escalating situation and remained in close contact with the Indian community across the Gulf region, monitoring their safety and wellbeing. He confirmed that three Indians had lost their lives in Saudi Arabia, but did not give details of all 22 deaths. The conflict began in February after attacks on Iran by the United States and Israel, and India has repeatedly called for a resolution through dialogue and diplomacy. The situation has grown more worrying after attacks on Saudi targets attributed to the Iran-backed Houthis, including an attack on Saudi Arabia's East-West oil pipeline, and concerns have grown about the safety of the Bab-el-Mandeb Strait, a key shipping route between the Arabian Peninsula and the Horn of Africa.

بھارت کی وزارت خارجہ نے کہا ہے کہ مغربی ایشیا کے جاری تنازع میں 14 ملاحوں سمیت 22 بھارتی شہری ہلاک ہو گئے ہیں۔ ترجمان رندھیر جیسوال نے بدھ کو کہا کہ حکومت بڑھتی ہوئی صورتحال پر گہری تشویش میں ہے اور خلیجی خطے میں بھارتی برادری سے قریبی رابطے میں ہے، ان کی سلامتی اور بہبود کی نگرانی کر رہی ہے۔ انہوں نے تصدیق کی کہ تین بھارتی سعودی عرب میں ہلاک ہوئے، لیکن تمام 22 اموات کی تفصیلات نہیں دیں۔ یہ تنازع فروری میں امریکہ اور اسرائیل کے ایران پر حملوں کے بعد شروع ہوا تھا، اور بھارت نے بار بار مذاکرات اور سفارت کاری کے ذریعے حل کا مطالبہ کیا ہے۔ ایران کی حمایت یافتہ حوثیوں سے منسوب سعودی اہداف پر حملوں کے بعد صورتحال مزید تشویشناک ہو گئی ہے، جن میں سعودی عرب کی ایسٹ ویسٹ آئل پائپ لائن پر حملہ بھی شامل ہے، اور جزیرہ نما عرب اور افریقہ کے سینگ کے درمیان اہم جہاز رانی راستے باب المندب کی سلامتی پر بھی تشویش بڑھ گئی ہے۔

भारत के विदेश मंत्रालय ने कहा है कि पश्चिम एशिया के जारी संघर्ष में 14 नाविकों सहित 22 भारतीय नागरिक मारे गए हैं। प्रवक्ता रणधीर जायसवाल ने बुधवार को कहा कि सरकार बढ़ती स्थिति को लेकर गहरी चिंता में है और खाड़ी क्षेत्र में भारतीय समुदाय के साथ निकट संपर्क में है, उनकी सुरक्षा और भलाई की निगरानी कर रही है। उन्होंने पुष्टि की कि तीन भारतीय सऊदी अरब में मारे गए, लेकिन सभी 22 मौतों का विवरण नहीं दिया। यह संघर्ष फरवरी में अमेरिका और इज़राइल के ईरान पर हमलों के बाद शुरू हुआ था, और भारत ने बार-बार संवाद और कूटनीति के माध्यम से समाधान का आह्वान किया है। ईरान समर्थित हूथियों से जुड़े सऊदी लक्ष्यों पर हमलों के बाद स्थिति और चिंताजनक हो गई है, जिसमें सऊदी अरब की ईस्ट-वेस्ट तेल पाइपलाइन पर हमला भी शामिल है, और अरब प्रायद्वीप और अफ्रीका के हॉर्न के बीच प्रमुख शिपिंग मार्ग बाब-एल-मंडेब की सुरक्षा को लेकर भी चिंता बढ़ गई है।