Green Party at a 'crossroads', says former co-leader Ramsay

گرین پارٹی ایک دوراہے پر ہے، سابق شریک رہنما ریمزے کا کہنا

ग्रीन पार्टी एक चौराहे पर है, पूर्व सह-नेता रैम्ज़े का कहना है

Former Green Party co-leader Adrian Ramsay has warned that the Green Party of England and Wales is at a real crossroads. Speaking to the BBC, Ramsay, who co-led the party from 2021 to 2025, urged it to refocus on its core environmental aims and values after its October conference passed a motion defining Zionism as racism, a position he said he disagreed with. He warned against a divisive, internally focused approach and said the run-up to next spring's conference was an opportunity to take action on the motion. Leader Zack Polanski has previously said he wants the imperfect motion amended in future.

گرین پارٹی کے سابق شریک رہنما ایڈرین ریمزے نے خبردار کیا ہے کہ انگلینڈ اور ویلز کی گرین پارٹی ایک حقیقی دوراہے پر ہے۔ بی بی سی سے بات کرتے ہوئے ریمزے، جنہوں نے 2021 سے 2025 تک پارٹی کی مشترکہ قیادت کی، نے کہا کہ اکتوبر کانفرنس میں صیہونیت کو نسل پرستی قرار دینے والی قرارداد کے بعد پارٹی کو اپنے بنیادی ماحولیاتی مقاصد اور اقدار پر دوبارہ توجہ دینی چاہیے، جس موقف سے وہ اختلاف کرتے ہیں۔ انہوں نے تقسیم کرنے والے اور اندرونی سیاست پر مبنی رویے سے خبردار کیا اور کہا کہ اگلے موسم بہار کی کانفرنس سے پہلے اس قرارداد پر عمل کا موقع ہے۔ رہنما زیک پولانسکی پہلے کہہ چکے ہیں کہ وہ مستقبل میں اس نامکمل قرارداد میں ترمیم چاہتے ہیں۔

ग्रीन पार्टी के पूर्व सह-नेता एड्रियन रैम्ज़े ने चेतावनी दी है कि इंग्लैंड और वेल्स की ग्रीन पार्टी एक वास्तविक चौराहे पर है। बीबीसी से बात करते हुए रैम्ज़े, जिन्होंने 2021 से 2025 तक पार्टी का सह-नेतृत्व किया, ने कहा कि अक्टूबर सम्मेलन में ज़ायोनिज़्म को नस्लवाद बताने वाले प्रस्ताव के बाद पार्टी को अपने मूल पर्यावरणीय लक्ष्यों और मूल्यों पर फिर से ध्यान देना चाहिए, जिस रुख से वह असहमत हैं। उन्होंने विभाजनकारी और आंतरिक राजनीति पर केंद्रित रवैये से चेतावनी दी और कहा कि अगले वसंत के सम्मेलन से पहले इस प्रस्ताव पर कार्रवाई का अवसर है। नेता ज़ैक पोलांस्की पहले कह चुके हैं कि वह भविष्य में इस अपूर्ण प्रस्ताव में संशोधन चाहते हैं।