European shares stumble at end of best month since June as tech sell-off bites

یورپی حصص ٹیکنالوجی کی گراوٹ سے لڑکھڑا گئے، جون کے بعد بہترین مہینے کا اختتام

यूरोपीय शेयर तकनीक की गिरावट से लड़खड़ाए, जून के बाद बेहतरीन महीने का अंत

European shares dropped on Friday, hammered by a global tech sell-off that shaved billions off the market values of some chip heavyweights, ending a largely strong month on a sour note. The pan-European STOXX 600 index closed 0.36 percent lower at 646.75 points, despite recording its best month since June. Results from Amazon and Intel in the United States rekindled concerns about the high costs of building AI infrastructure and prompted a pullback from technology names worldwide, with Europe's technology sector index falling 2.75 percent for its worst day since July 7. Separately, data showed the euro zone economy grew faster than predicted last quarter, while French consumer prices rose more than expected in October, recording the highest inflation rate since December 2023.

یورپی حصص جمعے کو گر گئے، کیونکہ عالمی سطح پر ٹیکنالوجی کے حصص کی فروخت سے بعض بڑی چپ کمپنیوں کی مارکیٹ قیمت میں اربوں ڈالر کی کمی آئی اور ایک مضبوط مہینے کا اختتام مایوس کن رہا۔ پورے یورپ کا اسٹاکس 600 انڈیکس 0.36 فیصد گر کر 646.75 پوائنٹس پر بند ہوا، حالانکہ یہ جون کے بعد بہترین مہینہ تھا۔ امریکہ میں ایمیزون اور انٹیل کے نتائج سے اے آئی انفراسٹرکچر کی زیادہ لاگت کی تشویش پھر ابھری اور دنیا بھر میں ٹیکنالوجی کے حصص سے سرمایہ کار پیچھے ہٹے، جس سے یورپ کا ٹیکنالوجی سیکٹر انڈیکس 2.75 فیصد گرا جو 7 جولائی کے بعد بدترین دن تھا۔ الگ اعداد کے مطابق یورو زون کی معیشت گزشتہ سہ ماہی میں توقع سے زیادہ تیزی سے بڑھی، جبکہ فرانس میں اکتوبر میں صارفین کی قیمتیں توقع سے زیادہ بڑھیں جو دسمبر 2023 کے بعد سب سے زیادہ مہنگائی ہے۔

यूरोपीय शेयर शुक्रवार को गिर गए, क्योंकि वैश्विक स्तर पर प्रौद्योगिकी शेयरों की बिकवाली से कुछ बड़ी चिप कंपनियों के बाजार मूल्य में अरबों डॉलर की कमी आई और एक मजबूत महीने का अंत निराशाजनक रहा। पूरे यूरोप का स्टॉक्स 600 सूचकांक 0.36 प्रतिशत गिरकर 646.75 अंक पर बंद हुआ, हालाँकि यह जून के बाद बेहतरीन महीना था। अमेरिका में अमेज़न और इंटेल के नतीजों से एआई बुनियादी ढाँचे की ऊँची लागत की चिंता फिर उभरी और दुनिया भर में प्रौद्योगिकी शेयरों से निवेशक पीछे हटे, जिससे यूरोप का प्रौद्योगिकी क्षेत्र सूचकांक 2.75 प्रतिशत गिरा जो 7 जुलाई के बाद सबसे खराब दिन था। अलग आंकड़ों के अनुसार यूरो क्षेत्र की अर्थव्यवस्था पिछली तिमाही में उम्मीद से तेज़ी से बढ़ी, जबकि फ्रांस में अक्टूबर में उपभोक्ता कीमतें उम्मीद से ज़्यादा बढ़ीं जो दिसंबर 2023 के बाद सबसे ज़्यादा महँगाई है।