EU gives Mauritania €20 million more in defence support
یورپی یونین نے موریطانیہ کو دفاعی مدد میں مزید 20 ملین یورو دیے
यूरोपीय संघ ने मॉरिटानिया को रक्षा सहायता में 20 मिलियन यूरो और दिए
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- The Council of the European Union has approved a fourth support package worth €20 million for Mauritania's armed forces under the European Peace Facility.
- The new package will supply additional non-lethal land surveillance equipment to help Mauritanian forces watch over the country's territory and counter the risk of destabilisation in the Sahel region.
- It brings total EU bilateral support for Mauritania under the facility to €75 million.
- یورپی یونین کی کونسل نے یورپی امن سہولت کے تحت موریطانیہ کی مسلح افواج کے لیے 20 ملین یورو کا چوتھا امدادی پیکیج منظور کر لیا ہے۔ اس نئے پیکیج میں زمینی نگرانی کا اضافی غیر مہلک سازوسامان دیا جائے گا تاکہ موریطانیہ کی افواج اپنے ملک کی نگرانی کر سکیں اور ساحل کے علاقے میں عدم استحکام کے خطرے کا مقابلہ کر سکیں۔ اس سے اس سہولت کے تحت موریطانیہ کے لیے یورپی یونین کی مجموعی دوطرفہ مدد 75 ملین یورو ہو گئی ہے۔ پہلے پیکیجوں میں زمینی اور سمندری نگرانی، روک تھام اور آپریشنل صلاحیتیں دی گئی تھیں۔ کونسل کا کہنا ہے کہ یہ سازوسامان موریطانیہ کی اپنی علاقائی سالمیت اور شہریوں کے تحفظ کی صلاحیت کو مضبوط کرے گا۔
- यूरोपीय संघ की परिषद ने यूरोपीय शांति सुविधा के तहत मॉरिटानिया की सशस्त्र सेनाओं के लिए 20 मिलियन यूरो का चौथा सहायता पैकेज मंजूर किया है। नए पैकेज में अतिरिक्त गैर-घातक भूमि निगरानी उपकरण दिए जाएंगे ताकि मॉरिटानिया की सेनाएं अपने क्षेत्र की निगरानी कर सकें और साहेल क्षेत्र में अस्थिरता के खतरे का मुकाबला कर सकें। इससे इस सुविधा के तहत मॉरिटानिया के लिए यूरोपीय संघ की कुल द्विपक्षीय सहायता 75 मिलियन यूरो हो गई है। पहले के पैकेजों में भूमि और समुद्री निगरानी, रोकथाम और परिचालन क्षमताएं दी गई थीं। परिषद ने कहा कि यह उपकरण मॉरिटानिया की अपनी क्षेत्रीय अखंडता और नागरिकों की रक्षा की क्षमता को मजबूत करेगा।
The Council of the European Union has approved a fourth support package worth €20 million for Mauritania's armed forces under the European Peace Facility. The new package will supply additional non-lethal land surveillance equipment to help Mauritanian forces watch over the country's territory and counter the risk of destabilisation in the Sahel region. It brings total EU bilateral support for Mauritania under the facility to €75 million. Earlier packages already provided land and sea surveillance, deterrence and operational capabilities. The Council said the equipment will strengthen Mauritania's ability to protect its territorial integrity and its civilian population.
یورپی یونین کی کونسل نے یورپی امن سہولت کے تحت موریطانیہ کی مسلح افواج کے لیے 20 ملین یورو کا چوتھا امدادی پیکیج منظور کر لیا ہے۔ اس نئے پیکیج میں زمینی نگرانی کا اضافی غیر مہلک سازوسامان دیا جائے گا تاکہ موریطانیہ کی افواج اپنے ملک کی نگرانی کر سکیں اور ساحل کے علاقے میں عدم استحکام کے خطرے کا مقابلہ کر سکیں۔ اس سے اس سہولت کے تحت موریطانیہ کے لیے یورپی یونین کی مجموعی دوطرفہ مدد 75 ملین یورو ہو گئی ہے۔ پہلے پیکیجوں میں زمینی اور سمندری نگرانی، روک تھام اور آپریشنل صلاحیتیں دی گئی تھیں۔ کونسل کا کہنا ہے کہ یہ سازوسامان موریطانیہ کی اپنی علاقائی سالمیت اور شہریوں کے تحفظ کی صلاحیت کو مضبوط کرے گا۔
यूरोपीय संघ की परिषद ने यूरोपीय शांति सुविधा के तहत मॉरिटानिया की सशस्त्र सेनाओं के लिए 20 मिलियन यूरो का चौथा सहायता पैकेज मंजूर किया है। नए पैकेज में अतिरिक्त गैर-घातक भूमि निगरानी उपकरण दिए जाएंगे ताकि मॉरिटानिया की सेनाएं अपने क्षेत्र की निगरानी कर सकें और साहेल क्षेत्र में अस्थिरता के खतरे का मुकाबला कर सकें। इससे इस सुविधा के तहत मॉरिटानिया के लिए यूरोपीय संघ की कुल द्विपक्षीय सहायता 75 मिलियन यूरो हो गई है। पहले के पैकेजों में भूमि और समुद्री निगरानी, रोकथाम और परिचालन क्षमताएं दी गई थीं। परिषद ने कहा कि यह उपकरण मॉरिटानिया की अपनी क्षेत्रीय अखंडता और नागरिकों की रक्षा की क्षमता को मजबूत करेगा।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।