She needed an EpiPen, but urgent care asked her to pay first
انہیں ایپی پین کی ضرورت تھی، مگر ارجنٹ کیئر نے پہلے پیسے مانگ لیے
उन्हें एपिपेन की जरूरत थी, लेकिन अर्जेंट केयर ने पहले भुगतान मांगा
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- A 53-year-old uninsured woman in Virginia who developed anaphylaxis after a wasp sting says she was asked to pay $400 up front before an urgent care clinic would give her an epinephrine shot.
- Stephanie Rowell paid with her debit card and her symptoms eased within minutes; her total bill was $605.
- The clinic says its policy is to treat first and bill later, and that she was stable while the shot was prepared, so payment did not delay care.
- ورجینیا میں 53 سالہ غیر بیمہ شدہ خاتون، جنہیں بھڑ کے کاٹنے کے بعد شدید الرجی ہو گئی تھی، کا کہنا ہے کہ ارجنٹ کیئر کلینک نے ایپی نفرین کا انجکشن دینے سے پہلے ان سے 400 ڈالر پیشگی مانگے۔ اسٹیفنی روول نے ڈیبٹ کارڈ سے ادائیگی کی اور چند منٹ میں ان کی علامات کم ہو گئیں؛ ان کا کل بل 605 ڈالر بنا۔ کلینک کا کہنا ہے کہ اس کی پالیسی پہلے علاج پھر بل ہے، اور انجکشن تیار ہونے کے دوران وہ مستحکم تھیں، اس لیے ادائیگی سے علاج میں تاخیر نہیں ہوئی۔ یہ واقعہ وفاقی قانون کے ایک خلا کو ظاہر کرتا ہے: اسپتالوں کے ایمرجنسی شعبوں کو ادائیگی کی صلاحیت سے قطع نظر مریض مستحکم کرنا ہوتا ہے، لیکن زیادہ تر آزاد ارجنٹ کیئر مراکز اسی اصول کے تحت نہیں آتے۔
- वर्जीनिया में 53 वर्षीय बीमा-रहित महिला, जिसे ततैया के डंक के बाद गंभीर एलर्जी हो गई थी, का कहना है कि अर्जेंट केयर क्लिनिक ने एपिनेफ्रिन का इंजेक्शन देने से पहले उनसे 400 डॉलर अग्रिम मांगे। स्टेफ़नी रोवेल ने डेबिट कार्ड से भुगतान किया और कुछ ही मिनटों में उनके लक्षण कम हो गए; उनका कुल बिल 605 डॉलर बना। क्लिनिक का कहना है कि उसकी नीति पहले इलाज फिर बिल है, और इंजेक्शन तैयार होने के दौरान वह स्थिर थीं, इसलिए भुगतान से इलाज में देरी नहीं हुई। यह मामला संघीय कानून की एक कमी को उजागर करता है: अस्पतालों के आपातकालीन विभागों को भुगतान की क्षमता से परे मरीज़ को स्थिर करना होता है, लेकिन अधिकांश स्वतंत्र अर्जेंट केयर केंद्र उसी नियम के अंतर्गत नहीं आते।
A 53-year-old uninsured woman in Virginia who developed anaphylaxis after a wasp sting says she was asked to pay $400 up front before an urgent care clinic would give her an epinephrine shot. Stephanie Rowell paid with her debit card and her symptoms eased within minutes; her total bill was $605. The clinic says its policy is to treat first and bill later, and that she was stable while the shot was prepared, so payment did not delay care. The case highlights a gap in federal law: hospital emergency departments must stabilize patients regardless of ability to pay, but most standalone urgent care centres are not covered by the same rule.
ورجینیا میں 53 سالہ غیر بیمہ شدہ خاتون، جنہیں بھڑ کے کاٹنے کے بعد شدید الرجی ہو گئی تھی، کا کہنا ہے کہ ارجنٹ کیئر کلینک نے ایپی نفرین کا انجکشن دینے سے پہلے ان سے 400 ڈالر پیشگی مانگے۔ اسٹیفنی روول نے ڈیبٹ کارڈ سے ادائیگی کی اور چند منٹ میں ان کی علامات کم ہو گئیں؛ ان کا کل بل 605 ڈالر بنا۔ کلینک کا کہنا ہے کہ اس کی پالیسی پہلے علاج پھر بل ہے، اور انجکشن تیار ہونے کے دوران وہ مستحکم تھیں، اس لیے ادائیگی سے علاج میں تاخیر نہیں ہوئی۔ یہ واقعہ وفاقی قانون کے ایک خلا کو ظاہر کرتا ہے: اسپتالوں کے ایمرجنسی شعبوں کو ادائیگی کی صلاحیت سے قطع نظر مریض مستحکم کرنا ہوتا ہے، لیکن زیادہ تر آزاد ارجنٹ کیئر مراکز اسی اصول کے تحت نہیں آتے۔
वर्जीनिया में 53 वर्षीय बीमा-रहित महिला, जिसे ततैया के डंक के बाद गंभीर एलर्जी हो गई थी, का कहना है कि अर्जेंट केयर क्लिनिक ने एपिनेफ्रिन का इंजेक्शन देने से पहले उनसे 400 डॉलर अग्रिम मांगे। स्टेफ़नी रोवेल ने डेबिट कार्ड से भुगतान किया और कुछ ही मिनटों में उनके लक्षण कम हो गए; उनका कुल बिल 605 डॉलर बना। क्लिनिक का कहना है कि उसकी नीति पहले इलाज फिर बिल है, और इंजेक्शन तैयार होने के दौरान वह स्थिर थीं, इसलिए भुगतान से इलाज में देरी नहीं हुई। यह मामला संघीय कानून की एक कमी को उजागर करता है: अस्पतालों के आपातकालीन विभागों को भुगतान की क्षमता से परे मरीज़ को स्थिर करना होता है, लेकिन अधिकांश स्वतंत्र अर्जेंट केयर केंद्र उसी नियम के अंतर्गत नहीं आते।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।