APEC heads to Shenzhen with a shrinking agenda and wide gaps
ایپک شینزین اجلاس میں چھوٹے ایجنڈے اور بڑے اختلافات کے ساتھ جا رہا ہے
एपेक शेनझेन शिखर सम्मेलन में छोटे एजेंडे और बड़े मतभेदों के साथ जा रहा है
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- The 21 members of the Asia-Pacific Economic Cooperation forum are preparing for their Leaders' Summit in Shenzhen later this month with a shrinking agenda.
- China, this year's host, is promoting openness, innovation and cooperation under the theme of building an Asia-Pacific community to prosper together.
- But APEC has no negotiating mandate and mainly incubates ideas on trade, investment, structural reform and food security, and the gaps between members remain wide.
- ایشیا پیسیفک اقتصادی تعاون فورم کے 21 ارکان اس ماہ کے آخر میں شینزین میں ہونے والے رہنماؤں کے اجلاس کی تیاری کر رہے ہیں، اور اس کا ایجنڈا سکڑتا جا رہا ہے۔ اس سال میزبان چین کھلے پن، جدت اور تعاون کو فروغ دے رہا ہے، جس کا موضوع ایک خوشحال ایشیا پیسیفک برادری کی تعمیر ہے۔ لیکن ایپک کے پاس مذاکرات کا اختیار نہیں ہے اور یہ زیادہ تر تجارت، سرمایہ کاری، اصلاحات اور خوراک کی سلامتی پر خیالات پر کام کرتا ہے، اور ارکان کے درمیان اختلافات اب بھی بڑے ہیں۔ رہنماؤں کے اعلامیے پر اتفاق بھی مشکل نظر آتا ہے، اور امریکی وزیر خزانہ اسکاٹ بیسنٹ سمیت اہم شخصیات نے گزشتہ ماہ ہانگ کانگ میں وزرائے خزانہ کے اجلاس میں شرکت نہیں کی۔
- एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग मंच के 21 सदस्य इस महीने के अंत में शेनझेन में होने वाले नेताओं के शिखर सम्मेलन की तैयारी कर रहे हैं, और इसका एजेंडा सिकुड़ता जा रहा है। इस साल के मेजबान चीन खुलेपन, नवाचार और सहयोग को बढ़ावा दे रहा है, जिसका विषय एक समृद्ध एशिया-प्रशांत समुदाय का निर्माण है। लेकिन एपेक के पास बातचीत का अधिकार नहीं है और यह ज्यादातर व्यापार, निवेश, सुधार और खाद्य सुरक्षा पर विचारों पर काम करता है, और सदस्यों के बीच मतभेद अभी भी बड़े हैं। नेताओं के बयान पर सहमति भी कठिन दिख रही है, और अमेरिकी वित्त मंत्री स्कॉट बेसेंट सहित प्रमुख हस्तियों ने पिछले महीने हांगकांग में वित्त मंत्रियों की बैठक में भाग नहीं लिया।
The 21 members of the Asia-Pacific Economic Cooperation forum are preparing for their Leaders' Summit in Shenzhen later this month with a shrinking agenda. China, this year's host, is promoting openness, innovation and cooperation under the theme of building an Asia-Pacific community to prosper together. But APEC has no negotiating mandate and mainly incubates ideas on trade, investment, structural reform and food security, and the gaps between members remain wide. Agreement on a Leaders' Statement also looks tricky, and key figures such as US Treasury Secretary Scott Bessent skipped the finance ministers' meeting in Hong Kong last month.
ایشیا پیسیفک اقتصادی تعاون فورم کے 21 ارکان اس ماہ کے آخر میں شینزین میں ہونے والے رہنماؤں کے اجلاس کی تیاری کر رہے ہیں، اور اس کا ایجنڈا سکڑتا جا رہا ہے۔ اس سال میزبان چین کھلے پن، جدت اور تعاون کو فروغ دے رہا ہے، جس کا موضوع ایک خوشحال ایشیا پیسیفک برادری کی تعمیر ہے۔ لیکن ایپک کے پاس مذاکرات کا اختیار نہیں ہے اور یہ زیادہ تر تجارت، سرمایہ کاری، اصلاحات اور خوراک کی سلامتی پر خیالات پر کام کرتا ہے، اور ارکان کے درمیان اختلافات اب بھی بڑے ہیں۔ رہنماؤں کے اعلامیے پر اتفاق بھی مشکل نظر آتا ہے، اور امریکی وزیر خزانہ اسکاٹ بیسنٹ سمیت اہم شخصیات نے گزشتہ ماہ ہانگ کانگ میں وزرائے خزانہ کے اجلاس میں شرکت نہیں کی۔
एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग मंच के 21 सदस्य इस महीने के अंत में शेनझेन में होने वाले नेताओं के शिखर सम्मेलन की तैयारी कर रहे हैं, और इसका एजेंडा सिकुड़ता जा रहा है। इस साल के मेजबान चीन खुलेपन, नवाचार और सहयोग को बढ़ावा दे रहा है, जिसका विषय एक समृद्ध एशिया-प्रशांत समुदाय का निर्माण है। लेकिन एपेक के पास बातचीत का अधिकार नहीं है और यह ज्यादातर व्यापार, निवेश, सुधार और खाद्य सुरक्षा पर विचारों पर काम करता है, और सदस्यों के बीच मतभेद अभी भी बड़े हैं। नेताओं के बयान पर सहमति भी कठिन दिख रही है, और अमेरिकी वित्त मंत्री स्कॉट बेसेंट सहित प्रमुख हस्तियों ने पिछले महीने हांगकांग में वित्त मंत्रियों की बैठक में भाग नहीं लिया।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।